Sta znaci na Engleskom НЕОПХОДАН ЈЕ - prevod na Енглеском

• is necessary
• is required
• is needed
• is essential
• it is indispensable
• is a prerequisite

Примери коришћења Неопходан је на Српском и њихови преводи на Енглески

Неопходан је по сваку цену.
At any cost it is necessary.

У овом случају неопходан је медицински надзор.
In this case medical supervision is required.

Неопходан је кôд школе/ области.
School/district code required.

У овом случају неопходан је медицински преглед.
In this case, a medical examination is necessary.

Неопходан је прагматичан приступ.
Pragmatic Action is Necessary.

У првим данима после операције неопходан је одмор.
In the first days after surgery, rest is necessary.

Неопходан је и у једном.
But at the same time it is necessary once.

У наше немирно доба неопходан је међуверски дијалог.
In this disturbing era of interreligious dialogue is needed.

Неопходан је за полагање кавијара.
It is necessary for laying caviar.

У ово немирно доба неопходан је међурелигијски дијалог.
In this disturbing era of interreligious dialogue is needed.

Неопходан је надзор код гинеколога.
Supervision at the gynecologist is necessary.

Смех је постигнут и неопходан је за здравље.
Laughter is achieved and is necessary for health.

Неопходан је за нормалан енергетски метаболизам.
Necessary for normal energy metabolism.

У ова немирна времена неопходан је међурелигијски дијалог.
In this disturbing era of interreligious dialogue is needed.

Неопходан је за пролазак кроз родни канал.
It is necessary for passage through the birth canal.

За повећање пениса неопходан је лек са VigRX Plus.
For the enlargement of the penis a cure with VigRX Plus is necessary.

Неопходан је за правилно функционисање нервног система.
It is essential to proper nervous system functioning.

Код дужег коришћења валеријане неопходан је медицински надзор.
With longer use of Valerian, medical supervision is necessary.

Неопходан је и довољан услов за то fs/ 2>| f|.
A necessary and sufficient condition for that is fs/2>| f|.

Како би се сви ови циљеви реализовали неопходан је политички дијалог.
To achieve all these goals, political dialogue is needed.

Неопходан је одређени оквир подршке за ношење терета.
Some sort of support framework was needed to carry the load.

Да би се постигао позитиван резултат, неопходан је интегрисани приступ.
To achieve tangible results, an integrated approach is required.

Неопходан је, али очигледно није довољан.
It is necessary, but it is not clearly sufficient.

Стога, када се појави симптом, неопходан је детаљан медицински преглед.
Therefore, when a symptom occurs, a thorough medical examination is necessary.

Неопходан је психолошки утицај на сваког човека, на целе народе.
Necessary psychological effect on everyone, to entire nations.

Бити мотивисан и мотивисан неопходан је за постизање циљева и успех.
Being motivated and motivated is essential to achieve goals and succeed.

Неопходан је додатни превлачење, што се чини потпуно непотребним.
An extra upward swipe is required, which seems wholly unnecessary.

За координацију са својим лекаром неопходан је и пријем антиалергијских лекова.
To coordinate with your doctor is necessary and the reception of antiallergic drugs.

Неопходан је за раст и одржавање косе, као и за слузокожу.
It is essential for hair growth and maintenance of the skin, as well as mucous membranes.

Витамин Е је снажан антиоксидант и неопходан је за раст бебе.
Vitamin E is a powerful antioxidant and is necessary for the growth of the baby.