Sta znaci na Engleskom НЕОПХОДАН УСЛОВ - prevod na Енглеском

• necessary condition
• indispensable condition
• necessary requirement
• prerequisite
• indispensable requirement
• essential requirement
• necessary precondition

Примери коришћења Неопходан услов на Српском и њихови преводи на Енглески

То је неопходан услов.
Is a necessary condition.

Наша жеља се очекује као неопходан услов.
You want to be considered a necessary condition.

Стога је неопходан услов за.
It is a condition necessary to.

Неопходан услов- старост мора бити преко 12 година.
Necessary condition- age must be over 12 years.

Стога је неопходан услов за.
It is a necessary condition for.

Процес старачки у дифтерије- неопходан услов за опоравак.
Nursing process in diphtheria- a necessary condition for recovery.

Стога је неопходан услов за.
This is a necessary condition of.

Неопходан услов за њихову припрему је добар квалитет чаја.
An indispensable condition for their preparation is a good grade tea.

Стога је неопходан услов за.
This is a necessary condition for.

И пустите забрану- привремену мјеру, њихово поштовање- неопходан услов.
And let a ban- a measure temporary, their observance- a condition necessary.

Али, оне јесу неопходан услов за промену.
But it is an indispensable condition for change.

Мир је неопходан услов за почетак процеса правилне фузије лигамената.
Rest is a prerequisite for starting the process of correct fusion of ligaments.

Диплома није неопходан услов за неки добар посао.
College is not a prerequisite for a good job.

Припрема јагода за зиму је неопходан услов за богате жетве.
Preparing strawberries for winter is an indispensable condition for rich harvests.

Варење- неопходан услов за јак имуни систем.
A necessary condition for this- a strong immune system.

Неопходан услов за разумевање јесте заједничко и истоветно искуство.
The indispensable condition for mutual understanding is a common or identical experience.

Али, оне јесу неопходан услов за промену.
But it is nevertheless an indispensable condition for change.

У почетку, веровање у успех магичног ритуала постаје неопходан услов.
Initially, belief in the success of a magical ritual becomes an indispensable condition.

Овај процес је неопходан услов за одржавање рада целог организма.
This process is a prerequisite for maintaining the work of the whole organism.

Неопходан услов за размевање јесте заједничко или истоветно искуство.
The indispensable condition for mutual understanding is a common or identical experience.

Љубав према себи- неопходан услов за здраве односе у будућности.
Love for yourself- an indispensable condition for healthy relationships in the future.

Не, сагоријевање није само допуштена норма за сенф, већ и неопходан услов.
No, burning is not only admissible norm for mustard, but also a necessary condition.

Иако независност није неопходан услов за систем, кнепротивуречност јесте.
Although independence is not a necessary requirement for a system, consistency is.

Због тога, приступачност изворном коду је неопходан услов за слободни софтвер.
Therefore, accessibility of source code is a necessary condition for free software.

Кондиција: Неопходан услов који мора бити важећи за реализацију замена.
Kondicija: Necessary condition which must be valid for the realization of the substitution.

Признавање тога као чињенице је неопходан услов за постизање мира“, истакао је он.
Acknowledging this as a fact is a necessary condition for achieving peace," he said.

Раздвајање је неопходан услов не само за формирање независности неке особе.
Separation is a necessary condition not only for the formation of a person's independence.

Правилно је спровео истраживање панкреаса- неопходан услов за успостављање прецизне дијагнозе.
Correct pancreatic examination is a necessary condition for accurate diagnosis.

Стога је неопходан услов за постојање слободног софтвера доступност изворног кода.
Therefore, accessibility of source code is a necessary condition for free software.

Иако независност није неопходан услов за систем, кнепротивуречност јесте.
Independence is not a necessary requirement for a system, yet consistency is necessary..