Sta znaci na Engleskom НИКО НЕ ТРЕБА - prevod na Енглеском

• no one should
• nobody needs
• nobody has to
• nobody wants

Примери коришћења Нико не треба на Српском и њихови преводи на Енглески

Мене нико не треба.
Nobody needs me.

Нико не треба твоју мет.
No one needs your meth.

Ово је датум који нико не треба да слави.
Anniversary that no one should celebrate.

Нико не треба твоју жртву.
Nobody wants your committee.

Србији нико не треба да спочитава грешке.
No one should highlight Serbian mistakes.

Нико не треба да се плаши.
Nobody wants to be intimidated.

По мом личном убеђењу, нико не треба да буде изузетак.
In my personal conviction, no one should make exceptions.

Нико не треба овако да живи.
No one should live like this.

Шта социјалне анкете, превара, онда нико не треба акцију….
What social polls, the scam, then nobody needs action….

Нико не треба да мисле ништа.
Nobody should think anything.

Наравно, она има контраиндикације, али нико не треба хепатитис.
Of course, she has contraindications, but nobody needs hepatitis either.

Нико не треба ваше напоре.
Nobody needs your efforts through.

Али ми смо у цивилизованом друштву и нико не треба да то славимо”.
But we're in a civilized society and no one should really be celebrating this.'.

Нико не треба да се осећа повређеним.
Nobody has to feel hurt.

Undertale( дословно преведено Прича испод тла) је RPG игра" где нико не треба да умре".
Undertale's tagline is,“The friendly RPG where nobody has to die.”.

Нико не треба да трпи злостављање.
Nobody has to tolerate abuse.

Уз помоћ приватног онлине наручивања, нико не треба да чује о вашем стању.
With the help of private online ordering, nobody needs to hear about your plight.

Нико не треба да трпи злостављање.
No one should tolerate abuse.

Велике пасмине паса као што нико не треба одговарајуће образовање и социјализацију.
Large breeds of dogs like no one need proper education and socialization.

Нико не треба да вас натера да говори.
No one should force you to speak.

Међутим, нико не треба да кривотвори реч Божију због немарности своје.
Yet nobody should dare distort the word of God for his own benefit.

Нико не треба да има осећај да је изгубио».
No one should feel that lost.

Али нико не треба да скочи у једну са том намером.
But no one should jump into one with that intention.

Нико не треба вратити свако пиринач, ок?
No one should return any rice, okay?

Обично нико не треба остатке ложивог уља у депоу локомотиве или ЦХП.
Usually, no one needs fuel oil remains in the engine depot or CHP.

Нико не треба да ти каже да ти је пут тежак.
Nobody has to tell you times are tough.

Нико не треба да ти каже да ти је пут тежак.
No one needs to tell you times are tough.

Нико не треба да се уда за угљен копију себе.
Nobody should marry a carbon copy of themselves.

Нико не треба да мисли да је овај марш последњи.
Nobody should think this march is the last one.

Нико не треба да имају предност из његовог погрешно.
No one should have advantage from his own wrong.