Примери коришћења Нису намењени на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Они нису намењени за улицу.
Неки односи једноставно нису намењени.
Some relationships just aren't meant to be.Они нису намењени за трајну употребу.
They're not designed for permanent use.Ови уређаји нису намењени за кућну употребу.
Они нису намењени за трајну употребу.
They are not intended for permanent use.Ови уређаји нису намењени за кућну употребу.
Апарати за заваривање нису намењени за одмрзавање.
Primary cells are not intended for re-freezing.ФХА кредити нису намењени за задуживање на високом нивоу.
FHA loans aren't intended for high-end borrowing.Не користите лекове који нису намењени за борбу против пужева.
Do Они нису намењени да служе као читаоци пијатељских описа жељене апликације.
They are not intended to serve as a reader-friendly description of the desired application.Изградња кодови нису намењени за вожњу у неким одређеним границама.
Building codes are not intended to drive into some certain limits.Сви ликови у овој игри су измишљени и нису намењени да изгледају стварни.
Ови кораци нису намењени прикривању асоцијација верским традицијама, каже Јеннингс.
Какогод, ови шаблони страница нису намењени да буду израђени као такви.
Увек запамтите да тантруми вашег детета нису намењени да буду лични!
Always remember that the tantrums of your child are not meant to КСНУМКС Ове одредбе и услови нису намењени да дају права никоме осим вама и нама.
These Terms and Conditions are not intended to give rights to anyone except you and us.Исхрани нису намењени за лечење болести на сами без учешћа лекара.
Supplements are not intended for the treatment of diseases on their own without the participation of a physician.Какогод, ови шаблони страница нису намењени да буду израђени као такви.
However, these page templates are not meant to Комплети за састављањеиграчакапопут аутомобила,авиона и бродова нису намењени веома малој деци.
Construction kits Треба напоменути да ови теписи нису намењени за ефикасно загревање просторије.
It should Извршавање било које врсте надгледања мреже које ће пресрести податке који нису намењени Вама.
Executing any form of network monitoring that will intercept data not intended for you.Друго, парацетамол и његови аналози нису намењени превенцији заразних болести.
Secondly, paracetamol and its analogues are not intended for the prevention of infectious diseases.Антитерористички закони нису намењени терористима, него људима који се влади не допадају.
Anti-terrorism laws are not meant for terrorists; they're Не користе терапеутске илипрофилактичке улошци нису намењени за пацијенте са дијабетесом.
Do КСНУМКС Ове одредбе и услови нису намењени да дају права никоме осим вама и нама.
The agreement and Terms and Conditions are not intended to give rights to anyone except you and us.Ови новчићи нису намењени да се користе као средства плаћања, тако да генерално не циркулишу.
These coins are not intended to Имајте на уму да су неки комуналије нису намењени за употребу као примарни средство унинсталл.
Please note that some utilities are not designed for use as a primary means of uninstall.Као што сте можда очекивали,сајтови за упознавање са сексом нису намењени људима који траже озбиљан однос.
As you might have expected,the sex dating websites are not meant for people who Информације на овој страници нису намењени за дистрибуцију или употребу лица, ни у једној Continue Reading.
The information on this page is not intended for distribution to or use by persons in any Continue Reading.Дакле, корисник прихвата у потпуности информисани да информације које се налазе на сајту Ново Нордиск нису намењени на било који начин, да.
Consequently, the user recognises that he/she has 
