Sta znaci na Engleskom НАМЕЊЕНИ - prevod na Енглеском

• intended
• designed
• meant
• aimed
• dedicated
• destined
• designated for
• earmarked

Примери коришћења Намењени на Српском и њихови преводи на Енглески

Намењени за бекство?
Meant for escape?

Они су увек били намењени.
It was always intended.

Намењени за четири особе.
Designed for four people.

Они нису намењени за улицу.
It's not meant for streets.

Намењени су заштити детета.
Designed to protect children.

Они нису намењени за улицу.
It is not intended for the street.

Намењени су за декорацију.
They were intended as decoration.

Модови игре су намењени за коју сврху?
Game mods are meant for what purpose?

Намењени су заштити детета.
Designed to protect the children.

Они нису намењени за трајну употребу.
They're not designed for permanent use.

Намењени су за декорацију.
Now they are designed for decoration.

Зуби су намењени за јело и насмешење!
Teeth are meant for eating and smiling!

Намењени су за редовну употребу.
They are intended for regular use.

Они су намењени за различите намене.
They are intended for different purposes.

Намењени су за напредне скијаше.
It's designed for more advanced skiers.

Они нису намењени за трајну употребу.
They are not intended for permanent use.

Намењени су за снабдевање само сувом храном.
It is meant for soft foods only.

Бујони су намењени за испирање уста.
Broths are designed for rinsing the mouth.

Намењени су за снабдевање само сувом храном.
I think they are designed for dry foods only.

Витамини су намењени за интерну употребу.
Vitamins are intended for internal use.

Намењени представник налога помаже у сналажењу.
Dedicated account representative helps integrate.

Ови уређаји нису намењени за кућну употребу.
These devices are not designed for interior use.

Али они су намењени само за шавове белих филера.
But they are intended only for white fillers seams.

Ко је рекао џепови су намењени само за вађење новца?
Who said pockets are meant only for taking out money?

Сви су намењени за узгој поврћа и садница.
All of them are intended for growing vegetables and seedlings.

Стручни курсеви намењени повећању енглеског језика.
Vocational courses designed to increase English proficiency.

Намењени су напреднијим корисницима и администраторима.
They are intended for advanced users or administrators.

Цветови су намењени углавном за сечење букета.
These flowers are intended mainly for cutting into bouquets.

Су намењени смањење упала, побољшање функцију зглобова и.
Are intended to reduce inflammation, improve joint function and.

Затворени титлови су намењени за гледање уместо титлова.
Closed captions are meant to be viewed instead of subtitles.