Sta znaci na Engleskom НОВЕ СЕЗОНЕ - prevod na Енглеском

• of the new season

Примери коришћења Нове сезоне на Српском и њихови преводи на Енглески

Најава нове сезоне.
Announcing A New Season.

Сви се спремају за почетак нове сезоне.
Everyone is getting ready to launch the new season.

Трендови нове сезоне.
Trends of the new season.

Још само један дан до почетка нове сезоне.
Just over a month away until the new season starts.

Леп почетак нове сезоне!
Nice beginning of a new season!

Гледате пуно нове сезоне чудније ствари.
Watching the new season of Stranger Things.

А ктј не могу да издржим до почетка нове сезоне.
I for one can't wait until the new season premieres.

Често са појавом нове сезоне мењамо навике у исхрани.
Often with the advent of the new season we change our eating habits.

Остало је још само неколико дана до почетка нове сезоне.
Only a few more days left until the new season.

Поводом почетка нове сезоне програмске акције" Књига солидарности"….
This marks the launch of a new season for the'Gym Solidaire' programm….

Ово су најлепши кристали нове сезоне.
These are the most beautiful crystals of the new season.

Главни приоритет зимске обуће нове сезоне је топлина и удобност.
The main priority of winter shoes of the new season is warmth and comfort.

Национални купови стартују у првом колу нове сезоне.
National cups start before the first round of a new season.

У наставку су нове сезоне популарне серије са издања Нетфлика( Нетфлик) 2018-2019.
Below are the new seasons of the popular series from Netflix(Netflix) 2018-2019 release.

Увелико одбројавамо дане пред почетак нове сезоне.
We are counting the days until the start of the new season.

Модних идеја: елегантне женске мајице нове сезоне на фотографији- Лепота- 2019.
Fashion ideas: stylish women's T-shirts of the new season in the photo- Beauty- 2020.

Такве особине су некада заборављени елемент претвориле у чип нове сезоне.
Such features have turned the once forgotten element into a new season chip.

Уочи нове сезоне, модне жене су обавезне да се упознају са трендовима 2018. године.
On the eve of the new season, women of fashion are obliged to learn about the trends of 2018.

Такве особине су некада заборављени елемент претвориле у чип нове сезоне.
Such features have transformed the once forgotten element in the chip of the new season.

Не пропустите питање премијера нове сезоне медицинске емисије сам оклевао њено тело.
Do not miss the premiere issue of the new season of the medical show I hesitate her body.

Сви микроорганизми се акумулирају у земљи, што смањује принос нове сезоне.
All microorganisms accumulate in the ground, which reduces the yield of the new season.

Пре почетка нове сезоне у понедељак, имаћете прилику да, као и обично, потпишете нове спонзорске уговоре.
Before the new seasons start on Monday, you will have the opportunity to sign new sponsorship deals as usual.

Имаћете опцију да поново преговарате о спонзорском уговору у прва 2 дана нове сезоне.
You will be able to renegotiate that contract during the first 2 days of the new season.

У ишчекивању нове сезоне Мосцов Фасхион Веек, који почиње сутра, одлучио сам да напишем овај чланак и да одговоре на сва питања којаМ….
In anticipation of the new season of Moscow Fashion Week which begins tomorrow, I decided to write this article and to answer all questions that m….

Наиме почетком јула, у Паризу, већина модних кућа демонстрирала је Haute Couture колекцијe нове сезоне.
In early July, most fashion houses demonstrated Haute Couture collections of the new season in Paris.

Само ћеш гледати ту епизоду нове сезоне Наранџаста је нова црна и настави са остатком свог дана, реци себи.
You're just going to watch that one episode of the new season of Orange is the New Black and get on with the rest of your day, you tell yourself.

За пад, желите одабрати топлије комаде који користе боју и отиске нове сезоне.
For the fall, you will want to pick warmer pieces that use the color and the prints of the new season.

А црвена боја на ноктима је један од најсјајнијих акцента моде нове сезоне, који треба узети у обзир и бити пажљивији.
And the red color on the nails is one of the brightest accents of the fashion of the new season, which needs to be considered and be more careful.

Модерни свјетски дизајнери су у своје нове колекције укључили сукњу од вијенца и тако је претворили у тренд нове сезоне.
Fashionable world designers have included a wreath skirt in their new collections, thus turning it into a trend of the new season.

Један од најтраженијих програма у понуди нове сезоне Београдске филхармоније, наставиће да спаја оно што је наизглед неспојиво и да представља најхрабрије уметнике светске музичке сцене.
As one of the most sought-after programmes in the Belgrade Philharmonic Orchestra's new season, it will continue connecting the apparently non-connectable and presenting the boldest international musical artists.