Sta znaci na Engleskom НОВЕ СВЕТОВЕ - prevod na Енглеском

• new worlds

Примери коришћења Нове светове на Српском и њихови преводи на Енглески

Стар трек истражује нове светове.
A map to explore new worlds.

Нове светове и различити облици речи.
New worlds and different forms of words.

Желела сам да истражим чудне нове светове.
I wanted to explore strange new worlds.

На вама је да путујете кроз нове светове да је спасите.
It's up to you to travel through new worlds to save her.

Док ратници марширају даље освајајући нове светове.
You warriors march off and forge new worlds.

Удружи са њим и наћи начин да унесете ове нове светове и открије узрок.
Team up with him and find a way to enter these new worlds and uncover the cause.

Акумулирају драгуље које су вам потребне за откључавање нове светове.
Accumulate the gems you need to unlock new worlds.

Ако особа жели да путује сама, пронаћи ће нове светове који га обликују као људско биће.
If the person wants to travel alone, he will find new worlds that shape him as a human being.

Ако довољно дуго одржи концентрацију он може да створи нове светове својим срцем.".
If he maintains his concentration, he will create new worlds with his art.".

Шеснаесторо људи који су ове Крхотине пронашли створило је нове светове те их населило људима и различитим типовима магије.
The sixteen people who took these Shards created new worlds, populating them with people and different types of magic.

Било како било, у међувремену смо научили многе работе и спознали нове светове.
Either way, in the meantime, we have learned a lot of tricks and discovered new worlds.

И његове сталне мисије да истражује непознате нове светове, да тражи нове облике живота.
Her ongoing mission- to explore strange new worlds, to seek out new life forms and new civilizations.

Нека вас инспиришу бројне занатске идеје како бисте уживали у упциклирању својих фармерки и открили нове светове дизајна.
Let yourself be inspired by numerous craft ideas to enjoy the upcycling of your jeans and discover new worlds of design.

Они му препоручују да препусти Земљанима да сами решавају своје проблеме и потражи нове светове где су ратови давно заборављени.
They recommend that he let Earth solve its own problems or seek new worlds where war has been outlawed.

Једнога тренутка ударима нагомилане Енергије ово огромно космичко јаје експлодира и концентрисана Материја са великим еланом врши поновну експанзију, градећи нове светове.
At a moment, under the impacts of the accumulated Energy, this huge cosmic egg explodes, and the concentrated Matter with a great élan expands again, building new worlds.

Као што су Европљани“ откривали” нове континенте, тако ће савремени човек откривати нове светове и насељавати их.
The way the Europeans were“discovering” the new continents, contemporary man will be“discovering the new worlds and populating them”.

Мултиплаиер онлине игре су увек привлаче доста корисника који су спремни да освоје нове светове и нови, који нам је љубазно условом програмерима.
Multiplayer online games have always attracted a lot of users who are willing to conquer new worlds and new, who kindly provided the developers.

И његова стална мисија, да истражује необичне, нове светове да тражи нове облике живота и нове цивилизације, да храбро иде где ниједан човек није… раније ишао.
Her ongoing mission, to explore strange, new worlds, to seek out new life forms and new civilizations, to boldly go where no man has gone… before.

Сет евиденције, идите кроз нивое, раде луде ствари, морају да зарађују бонусе, откључали нове светове, и уштеди новац за нове легендарним причама.
Set records, go through the levels, doing crazy stunts, have to earn bonuses, unlock new worlds, and save up money for new legendary tales.

Борбена игра за једног или два играча, древним световима борбе и желе да пронађу нове светове бори против коф борбе, изазов захтева прецизност и[…].
Fighting game for one or two players, the ancient worlds of struggle and want to find new worlds struggles against KOF fighting, the challenge requires precision and[…].

To je hiljadu novih svetova, generale.
That's 1,000 new worlds, General.

Slikali smo čudan novi svet Stajali u nepoznatim predelima, probali strani vazduh.
We've photographed strange new worlds, stood in unfamiliar landscapes, tasted alien air.

Video sam stotine novih svetova, Tomase.
I've seen hundreds of New Worlds, Thomas.

Istraživanje novih svetova.
To explore strange new worlds.

Nove ideje otvaraju nove svetove i mogućnosti.
It opens up new worlds and possibilities.

Нови светови, нове цивилизације.
New worlds, new civilizations.

Отворио је сасвим нови свет за мене.
He's opened up new worlds for me.

Otvorile su nove svetove za mene.
They opened up new worlds for me.

Predivnim novim svetovima.
Beautiful new worlds.

Otvorila sam nove svetove u sebi.
Opening new worlds within.