Примери коришћења Stvarnom svetu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stvarnom svetu.
U ovom stvarnom svetu.
In this real world.Bio je loš dečko u stvarnom svetu.
A u stvarnom svetu ne postoje bajke.
Ali ne i u stvarnom svetu.
But not in the real world.Combinations with other parts of speech
U stvarnom svetu je situacija drugačija.
In the real world, the situation is different.Ja sam u stvarnom svetu.
I'm in the real world.Da li takvi ljubavnici postoje u stvarnom svetu?
Do such lovers exist in real life?Vi ste u stvarnom svetu.
You are in the real world.Racionalna sam osoba koja živi u stvarnom svetu.
I'm a rational person living in the real world.Niko u stvarnom svetu ne bi mi verovao.
No one in the real world would believe me.Šta očekivati u stvarnom svetu.
What to expect at Real Life.Svi u stvarnom svetu misle da sam nakaza!
Everyone in the real world thinks I'm a freak!U međuvremenu, u stvarnom svetu.
Meanwhile in the real World.Ali u stvarnom svetu, magija je vaš zatvor.
But in the real world, magic is your prison.Ali ni jednog u stvarnom svetu.
But not even one in real life.U stvarnom svetu se to ne dešava na praznoj beloj stranici.
In real life it's not happening on a blank white page.Na internetu i u stvarnom svetu.
Online and in the real world.Ono što izgleda odlično na Instagramu ne funkcioniše u tzv stvarnom svetu.
What looks good on Instagram does not necessarily look good in real life.Nismo bile napolju u stvarnom svetu još, ali.
We haven't been out in the real world yet.Danas će se prvi put susresti sa tim devojkama u stvarnom svetu.
Today, for the first time, they're going to meet in real life.Ne ide to tako u stvarnom svetu, gospodo!
I'm not like that in real life, ladies and gentlemen!Ja sam… racionalna osoba koja živi u stvarnom svetu.
I'm… a rational person living in the real world.I to ne samo u stvarnom svetu, već i putem interneta.
Not only in real life but also on internet.Ne pokušavajte ovo u stvarnom svetu.
Do not try this in real life.Zamislite kad bi u stvarnom svetu neko pratio našu decu sa foto aparatom i sveskom i beležio njihov svaki korak.
Imagine in the physical world if somebody followed our children around with a camera and a notebook and recorded their every movement.Ali obojica živimo u stvarnom svetu.
But we both live in a real world.A ono što volim još manje je da ti odlučuješ u naše ime. Da li ti se sviđa to što smo pajaci u ovom svetu magije,a begunci u stvarnom svetu?
Do you like that we're the laughing stocks of the magic Neces naci takve u stvarnom svetu.
You don't find that kind in real life.Izgleda da prilaze problemu razmišljajući kako da prave poklapanja u bazi podataka umesto o tome kako dejting funkcioniše u stvarnom svetu.
They seem to have approached the problem by desirous about how to do database matches instead of how relationship works in the true world.
