Sta znaci na Engleskom ОБЕЗБЕЂУЈЕ ВИШЕ - prevod na Енглеском

• provides more
• providing more
• ensures more

Примери коришћења Обезбеђује више на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово обезбеђује више мира.
This ensures more peace.

Развијен је тако да на здрав начин обезбеђује више енергије.
It has been developed so that in a healthy way provides more energy.

Ово обезбеђује више протеина него обични јогурт, а истовремено обезбеђује обиље исхране.
This provides more protein than regular yogurt while providing plenty of nutrition.

Без обзира, социјално прихватање обезбеђује више укупних протективних фактора него ризичних фактора[ 8].
Regardless, social acceptance provides more overall protective factors than risk factors.

Уље од пшеничног клица садржи осим витамина Е и октанасола који обезбеђује више енергије и издржљивости.
Wheat germ oil contains besides much vitamin E also octanasol which provides more energy and endurance.

Зрно је главна храна која обезбеђује више прехрамбене енергије широм света од било које друге врсте усева.
Cereal grain is a staplefood that provides more food energy worldwide than any other type of crop.

Најбоље сорте грожђа за одабир су они са Дееп Пурпле или црвене боје која обезбеђује више антиоксиданса.
The best varieties of grapes to select are ones with a deep purple or red color that provides more antioxidants.

Зрно је главна храна која обезбеђује више прехрамбене енергије широм света од било које друге врсте усева.
Cereal grain is a staple food that provides more food energy worldwide than any other type of crop.

Инструктори имају највише четири ученика за управљање обезбеђује више него адекватна пажња свим студентима.
Instructors have a maximum of four students to manage providing more than adequate attention to all students.

МБА је међународна у свом садржају, а обезбеђује више од 30 одсто укупног материјала на енглеском језику.
The MBA is international in its content, and provides more than 30 percent of the total material in English.

На мрежним системима за повезивање, који се често налазе у изграђеним подручјима, снабдијевање соларне електричне енергије путем претварача директно у домаћинство или електричну мрежу ако систем обезбеђује више енергије него што је то потребно за кућну употребу.
Grid connect systems, often located in built up areas, supply solar electricity through an inverter directly to the household and to the electricity grid if the system is providing more energy than the house needs.

Животни век лампе КСНУМКС сати обезбеђује више од КСНУМКС година редовног коришћења, није потребно одржавање или замена сијалица.
Hours lamp life ensures more than 5 years of regular use, no need of bulb maintenance or replacement.

АКТ Мотор је остварио производњу индустрије 4. 0, више професионалне производњу, а обезбеђује више од 10. 000 врста опција производа да задовољи потребе купаца у различитим индустријама.
ACT MOTOR has realized the production of Industry 4.0, more professional production, and provides more than 10,000 kinds of product options to meet the needs of customers in different industries.

Кување нам додатно штеди време и обезбеђује више енергије него кад бисмо јели сирову храну тако да можемо да приуштимо мозгове од 86 милијарди густо распоређених неурона.
Cooking frees up time and provides more energy than if we ate food stuffs raw and so we can sustain brains with 86 billion densely packed neurons.

Од отворених игралишта постоје и четири тениска игралишта са шљакастим подлогама, од којих се два у зимском периоду покривају балон-халом. Непосредна близина Кошутњака обезбеђује више слободних површина које се користе за потребе практичне наставе( стазе за трчање, ливаде за вежбе обликовања и сл.).
Of open fields, there are four tennis courts with slags substrates, including two in the winter cover the balloon-hall. The immediate vicinity"Košutnjak" provides more free surfaces that are used for practical training(jogging trails, meadows for exercise, etc.).

Такође промовише синтезу гликогена која обезбеђује више горива за интензивну вежбину чиме повећава издржљивост и снагу.
It also promotes glycogen synthesis providing more fuel for intense workouts thereby increasing endurance and strength.

Годишње особље од 600 обезбеђује више од 100. 000 људи у Бурлингтон, Мерцер, Монмоутх и океана округа уз подршку односи на становање, храну, ментално здравље, услуге специјализованим детета, болести зависности третман и насиља услуга.
Annually, our staff provides more than 100,000 people in Burlington, Mercer, Monmouth and Ocean counties with support related to housing, food, mental health, specialized childrens' services, addiction treatment and domestic violence services.

Кроз свој наставни план и програм награђиване УНХС обезбеђује више од 100 језгро, изборне и Адванцед Плацемент® курсеве у осам тематских области за студенте разреда девет кроз дванаест.
Through its award-winning curriculum UNHS provides more than 100 core, elective and Advanced Placement® courses in eight subject areas to students grades nine through twelve.

Пошто коса стоји на крају, ако је резултат хладноће, он обезбеђује више изолације за тело испод, заробљавајући дебљи слој ваздуха између коже и елемената- побољшање проблема.
As the hair stands on end, if as a result of cold, it provides more insulation to the body below by trapping a thicker layer of air between your skin and the elements- ameliorating the problem.

То је још један важан податак Алфависе АКСНУМКС Смарт Пројецтор обезбеђује више од КСНУМКС сати забаве без замене лампе, тако да ако се пројектор користи осам сати дневно, КСНУМКС неће имати проблема са заменом лампе.
Another important data is that Alfawise A8 Smart Projector provides more than 20000 hours of entertainment without replacing the lamp, so if the projector is used for eight hours a day, 10 will not have a problem with replacing the lamp.

Obezbeđuje više energije nego neka energetska pića( bez šećera).
Energy- provides more energy than other(non-natural) hydration drinks.

Volvo obezbeđuje više od 100. 000 delova na više od 140 tržišta.
Volvo provides more than 100,000 parts in more than 140 markets.

Osmišljen je tako da na zdrav način obezbeđuje više energije.
It has been developed so that in a healthy way provides more energy.

Dve pune kašike celog čia semena obezbeđuju više od 130 miligrama kalcijuma.
Two tablespoons of whole chia seeds provide more than 130 milligrams of calcium.

Осветљавање тамних подручја вашег дома, као што су углови, обезбеђују више сигурности и спречавају људе да се прикраде Ваша кућа је незапажена.
Lighting shadowy areas of your home, such as corners, provides more security and prevents people from sneaking around your home unnoticed.

Dvadeset minuta sna u popodnevnim satima obezbeđuje više energije nego dodatnih 20 minuta ujutru, iako poslednja dva sata jutarnjeg sna imaju posebne pogodnosti.
Studies show that 20 minutes of sleep in the afternoon provides more rest than 20 minutes of sleep in the morning(though the last 2 hours of morning sleep have special benefits of their own).

Prvi vožnju po snegu čini lakšom, uz olakšano upravljanje po klizavim površinama, dok drugi obezbeđuje više kontrole i bolji odziv automobila.
The first ride in the snow makes it easier, with easy control on slippery surfaces, while the other provides more control and a more responsive car.

To znači da 3, 5 šolja salate od kelja obezbeđuje više kalcijuma od jedne čaše mleka.
So much so that a 3.5 g cup of kale salad provides more calcium than one cup of milk.

To znači da 3, 5 šolja salate od kelja obezbeđuje više kalcijuma od jedne čaše mleka.
This means that 3.5 cups of cabbage salad provides more calcium than a cup of milk.

To znači da 3, 5 šolja salate od kelja obezbeđuje više kalcijuma od jedne čaše mleka.
This means that a 3.5 cup of kale salad provides more calcium than a one cup class of milk.