Sta znaci na Engleskom ОБИЧНИМ ЉУДИМА - prevod na Енглеском

• ordinary people
• common people
• common folk
• common man
• simple people

Примери коришћења Обичним људима на Српском и њихови преводи на Енглески

Очигледно и обичним људима.
Seemingly ordinary people.

У обичним људима то се зове и вен.
In common people it is also called a wen.

Није замерити обичним људима.
Not touch ordinary people.

У обичним људима живела је људска душа.
In the common man lived a human soul.

Шта можемо рећи о обичним људима!
What to talk of ordinary folks?

Невероватни догађаји се догађају обичним људима.
Miracles do happens to ordinary people.

Шта можемо рећи о обичним људима!
What to say about ordinary mortals!

У обичним људима често се зове кутија-робот.
In common people it is often called the box-robot.

Он је у контакту са обичним људима.
He connects with ordinary folks.

У обичним људима, ово се зове„ мирис успеха“.
In common people the last is called“a success smell”.

Шта можемо рећи о обичним људима!
But what about the ordinary people!

Мора се мешати са обичним људима и радити добро дело.
She has to mingle with ordinary people and do a good deed.

Шта можемо рећи о обичним људима?
What can we say about simple people?

Нисам мислила да се тако жестоке ствари могу дешавати обичним људима.
I didn't think such violent things happened to ordinary people.

Моћи радити међу обичним људима.
Be able to work among ordinary people.

У обичним људима то се зове" машина", а ви то можете сами направити.
In common people it is called"machine", and you can make it yourself.

Разговарала сам са обичним људима.
I did get to talk to ordinary people.

Не можете престати да се питате у инжењерској мисли о обичним људима.
You can't stop wondering at the engineering thought of ordinary people.

Шта можемо рећи о обичним људима!
So what to say of the ordinary mortals!

Након канонизације Александра Невског, ово име је постало популарно међу обичним људима.
After Alexander Nevsky was listed as a saint, this name became popular among ordinary people.

Шта можемо рећи о обичним људима!
So what to say about ordinary human beings!

Због своје популарности са обичним људима, није све што је Иван урадио, већ био у њихову корист.
For all his popularity with the common people, not all that Ivan did was in their favor.

Шта можемо рећи о обичним људима!
What then to speak of ordinary human beings!

Најчешћи Талисман међу обичним људима у тим данима су сматрани Раг Доллс мотанки.
The most common talisman among the common people in those days were regarded as rag dolls motanki.

Не говорим само о обичним људима.
And I'm not talking only about ordinary people.

Талас, Алео, Митте Сатин су међу најуспешнијим моделима који се продају на тржишту међу обичним људима.
Wave, Aleo, Mitte Satin are among the most successful models sold on the market among ordinary people.

Не према властима, већ према обичним људима.
For the elite, but for ordinary people.

У свету огромне масе пожурио да обичним људима који су видно потресени равнотежу, први пут је основана.
In the world of huge crowd rushed to ordinary people who are visibly shaken balance, first established.

Закон не иде на руку обичним људима.
The law is not meant to protect ordinary people.

Мит о Озирису је био веома важан у староегипатској религији и врло популаран међу обичним људима.
The myth of Osiris was deeply influential in ancient Egyptian religion and was popular among ordinary people.