Sta znaci na Engleskom ОБИЧНО ПРУЖАЈУ - prevod na Енглеском

• usually provide
• typically provide
• usually deliver
• generally provide
• they usually offer

Примери коришћења Обично пружају на Српском и њихови преводи на Енглески

Обично пружају ову услугу бесплатно.
They usually offer these services for free.

Онлине курсеви обично пружају доста флексибилности у распореду.
Online courses usually provide a lot of flexibility in scheduling.

Обично пружају ову услугу бесплатно.
They usually offer this service free of charge.

Акцелератори су одлични, али обично пружају краткорочни( 6 до 12 недјељни) програм.
Accelerators are great but they typically provide a short term(6 to 12 week) program.

Они обично пружају директну покривеност.
And they usually provide broad coverage.

Свако ко је икада суочили са брадавице, знају како им је било непријатно обично пружају.
Anyone who has ever faced the warts, know how uncomfortable they usually deliver.

Обично пружају ову услугу бесплатно.
And they typically provide this service for free.

Легитимни трговци вам обично пружају транспарентне информације о томе како обрађују електронске чекове.
Legitimate merchants typically provide you with transparent information about how they process electronic checks.

Објектно оријентисани програми као што су Smalltalk, Јава и ЕЦМАСкрипт обично пружају интегрисано сакупљање смећа.
Object-oriented programming languages such as Smalltalk and Java usually provide integrated garbage collection.

Они обично пружају релативно малу количину од 0, 25 мг по таблети.
They usually provide a relatively small amount of 0.25 mg per tablet.

Гасилци и пропан-погони гријалице обично пружају више сока од електричних модела и углавном се користе за цјелокупне куће.
Gas- and propane-powered heaters typically provide more juice than electric models and are generally used for whole-house systems.

Куће обично пружају просторе и просторе за спавање, припрему хране, прехрану и хигијену.
Homes typically provide areas and facilities for sleeping, preparing food, eating and hygiene.

И виртуелни помоћници нископотезних административних услуга обично пружају, као што су унос података, распоред и управљање пријемом.
And low-rate administrative services virtual assistants typically provide, like data entry, scheduling and inbox management.

Ови програми обично пружају студентима знање о томе како природне науке утичу на свет.
These programs usually provide students with knowledge on how the natural sciences affect the world.

Конкретно, бифокална и трифокална сочива обично пружају већа подручја сочива за читање и рачунарски рад од прогресивних сочива.
In particular, bifocal and trifocal lenses usually provide wider lens areas for reading and computer work than progressive lenses.

Дијета и пост обично пружају краткорочни ефекат, и да дозволите да изгубите на тежини, али не затегните тело.
Diets and fasting usually provide short-term effect, and only allow to lose weight, but do not tighten the body.

Конкретно, бифокална и трифокална сочива обично пружају већа подручја сочива за читање и рачунарски рад од прогресивних сочива.
Specifically, bifocal and trifocal lenses usually provide a wider lens area for reading and computer work over the progressive lenses.

Они обично пружају помоћ за херпес узроке, посебно за оне људе који се боре са врло неугодним лезијама и ранама.
They typically provide help for herpes causes, particularly for the ones people who are struggling with highly uncomfortable lesions and sores.

Ово је врло вредна имовина, као поремећаје кретања обично пружају велику нелагодност пацијентима и захтевати да се одреди додатних лекова-коректора.
This is a very valuable asset, as movement disorders usually deliver great discomfort to patients and require the appointment of additional drugs-correctors.

Исто тако, 401( к) планови обично пружају велики број инвестиционих избора, дајући вам контролу над начином на који се улаже ваш новац.
Also, 401(k) plans typically provide a number of investment choices, giving you control over how your money is invested.

Веб претраживачи често помажу у проналажењу локалних акупунктуриста и обично пружају своје акредитиве за ваш преглед ако ваш лекар нема рефералу.
Web search engines can often assist in finding local acupuncturists, and usually provide their credentials for your review if your physician doesn't have a referral.

Ови програми обично пружају учесницима практичну језичку обуку, као и концептуално разумијевање теорија и историја.
These programs usually provide participants with practical language training as well as a conceptual understanding of theories and histories.

У исто време ћете сазнати о сложеношћу имплементације промјена" на терену", гдје планови и стандардне оперативне процедуре обично пружају мало помоћи и гдје лидери морају повући потребу.
At the same time you will learn about the complexities of implementing change‘on the ground', where plans and standard operating procedures usually provide little help and where leaders rise must to the occasion.

Исто тако, 401( к) планови обично пружају велики број инвестиционих избора, дајући вам контролу над начином на који се улаже ваш новац.
Also, 401(k) plans generally provide a wider array of investment vehicles and give you greater choices to invest for your retirement.

Они обично пружају помоћ у лечењу херпес лезије, посебно код оних који се боре са врло непријатним лезијама и ранама.
They usually provide assist for healing herpes lesions, particularly for the ones people who are struggling with highly uncomfortable lesions and sores.

Поред тога, плаћена места обично пружају висококвалитетну корисничку подршку, тако да можете лако контактирати администраторе и добити детаљне савјете.
In addition, the paid sites usually provide high-quality user support, so you can easily contact the administrators and get detailed advice.

Произвођачи обично пружају библиотеке компонената за њихову производњу процеса, симулације модела, који се уклапају у стандардне алате моделирања.
Fabricators generally provide libraries of components for their production processes, with simulation models that fit standard simulation tools.

Видни риболов је одличан овде, а поток обично пружа одличну акцију суве мете.
Sight fishing is excellent here, and the creek usually provides great dry fly action.

Ова врста програма обично пружа дубље разумијевање како закон функционише на националној основи и како то утиче на међународно право.
This type of program usually provides a deeper understanding of how law functions on a national basis and how it affects international law.

Агенција која вас запошљава обично пружа обуку, мада се оне такође могу упутити на вањски програм обуке.
The agency that hires you usually provides the training, though they may also refer you to an outside training program.