Sta znaci na Engleskom ОБИЧНО РАЗВИЈАЈУ - prevod na Енглеском

• usually develop
• typically develop

Примери коришћења Обично развијају на Српском и њихови преводи на Енглески

Акутна уртикарија обично развијају.
Acute urticaria usually develop.

Такве пилиће се обично развијају боље од инкубатора.
This usually works better than an insecticide.

Ученици обично развијају критичну вештину док су уписани у програм ЛЛМ.
Students usually develop a critical skill set while they are enrolled in an LLM program.

Дијабетес типа ИИ се обично развијају постепено током времена.
Type II diabetes usually develop gradually over time.

Људи га обично развијају као децу, али неки одрасли добијају ихтиозу вулгарис.
People usually develop it as children, but some adults get acquired ichthyosis vulgaris.

Такви симптоми се обично развијају у другој и трећој деценији.
The symptoms usually intensify during the second and third trimesters.

Студенти обично развијају неколико критичних вештина док су уписани у програм ЛЛМ.
Students usually develop a critical skill set while they are enrolled in an LLM program.

Људи са дијабетесом типа 1 обично развијају ове симптоме у року од неколико дана или недеља.
People with type 1 diabetes usually develop these symptoms within days or weeks.

Студенти обично развијају неколико критичних вештина док су уписани у програм ЛЛМ.
Students typically develop several critical skills while they are enrolled in an LLM program.

Код оних који се разболе, симптоми се обично развијају у року од 1 до 4 месеца након излагања вирусу.
For those who do get sick, symptoms usually develop within 1 to 4 months after exposure to the virus.

Симптоми се обично развијају за један до шест сати након конзумирања контаминиране хране.
Symptoms usually develop within one to six hours after eating contaminated food.

Као и сваки ЕМБА програм, ученици обично развијају јаке компетенције које им помажу да унапреде своје каријере.
As with any EMBA program, students usually develop strong competencies that help them further their careers.

Студенти обично развијају неколико критичних вештина док су уписани у ЕМБА у Бусинесс програм.
Students usually develop several critical skills while enrolled in an EMBA in Business program.

Ако је алкохол узрок хроничног панкреатитиса онда се обично развијају и друге болести повезане са алкохолом.
If alcohol is the cause of chronic pancreatitis then other alcohol-related illnesses commonly also develop.

Ученици обично развијају многе вештине док су уписани у ЕМБА у програму за управљање јавном управом.
Students usually develop many skills while they are enrolled in an EMBA in Public Management program.

Иако ови меки ткиви могу настати било гдје у тијелу мачке, они се обично развијају на кожи или поткожно.
Although these soft tissue tumors can arise anywhere in the cat's body, they commonly develop on the skin or subcutaneously.

Једина аномалија која обично развијају је уобичајено стање код бијелих мачака које достижу треће доба: глувоће.
The only anomaly that usually develops is a common condition in white cats reaches old age: deafness.

Они су заиста непривлачно омогућава да не показује никакав део ноге, бутине и струка, где целулит обично развијају.
They are really unappealing allowing you not to expose any part of your legs, thighs and waist, where cellulite usually develop.

Ови тумори, који обично развијају у адолесценцији или одраслом добу, називају се малигне туморе периферне нерв омотача.
These tumors, which usually develop in adolescence or adulthood, are called malignant peripheral nerve sheath tumors.

Ако дерматитис није лечен и излагање сунцу се наставља, лезије се обично развијају у рак коже или карцином сквамозних ћелија.
If dermatitis is not treated and exposure to the sun continues, the lesions usually develop into skin cancer, or squamous cell carcinoma.

Технолошке студије обично развијају статистичке и математичке вјештине неопходне за финансијску и процесну анализу.
Technology studies students typically develop statistical and mathematical skills necessary for financial and process analysis.

Обично развијају вештине у финансијском менаџменту, доношењу одлука и статистичкој и економској анализи како би им помогли да постану боље лидери.
They typically develop skills in financial management, decision-making and statistical and economic analysis to help them become better leaders.

Иако се симптоми и знаци ПЛАТИНОЛ-АК неуропатије обично развијају током лечења, симптоми неуропатије могу почети 3 до 8 недеља након последње дозе ПЛАТИНОЛ-АК.
Although symptoms and signs of PLATINOL-AQ neuropathy usually develop during treatment, symptoms of neuropathy may begin 3 to 8 weeks after the last dose of PLATINOL-AQ.

Симптоми се обично развијају споро и постепено постају гори током неколико месеци или година, док ниво тироксина у телу постепено опада.
Symptoms usually develop slowly and gradually become worse over months or years as the level of thyroxine(T4) in the body gradually falls.

Као и код сваког пословног степена, студенти уписани у ЕМБА у административним студијама обично развијају вештине које им помажу у њиховој каријери и њиховом личном животу.
As with any business degree, students enrolled in an EMBA in Administration Studies typically develop skills that aid them in both their careers and their personal lives.

Херниатед дискови се обично развијају дуго времена, а приликом подизања, траума узрокује страшан бол у леђима који даје руку или ногу.
Herniated discs usually develop for a long time, and when lifting, a trauma causes a terrible back pain that gives to the arm or leg.

Када се уписују у ЕМБА у програму Бусинесс Аналитицс, ученици обично развијају многе кључне вештине, као што су решавање проблема, који им могу помоћи током своје каријере и на крају могу довести до напретка у раду.
When enrolled in an EMBA in Business Analytics program, students usually develop many crucial skills, such as problem-solving, that can aid them throughout their careers and may eventually lead to job advancements.

Методе рада са тешким адолесцентима обично развијају психолози, иако ће касније ове препоруке бити спроведене од стране школских наставника или родитеља.
Methods of working with difficult adolescents are usually developed by psychologists, even if later these recommendations will be implemented by school teachers or parents.

Клептоманиа обично развија у доби између 5-8 година у позадини.
Kleptomania usually develops between the ages of 5-8 years on the background.

Ако атеросклероза обично развија у годинама50-60, онда утиче дијабетичара већ на 40.
If atherosclerosis typically develops in years50-60, then it affects diabetics already to 40.