Sta znaci na Engleskom ОБОЈЕНИХ - prevod na Енглеском

• colored
• non-ferrous
• coloured
• painted
• stained
• nonferrous
• dyed
• color
• colour
• non-white

Примери коришћења Обојених на Српском и њихови преводи на Енглески

Популарност обојених куглица.
Popularity of colored balls.

Пет обојених обећањем смрти.
Five stained with the promise of death.

Име значи„ река обојених птица“.
This means“river of painted birds.”.

Поклопци од обојених тканина и везица за одјећу;
Flaps of colored fabrics and laces for clothes;

Име значи„ река обојених птица“.
Which in turn means“River of colored birds.”.

Морају се третирати много чешће од обојених врата.
Must be treated much more often than a painted door.

Сликање обојених зидова у затвореном- Како то радити.
Painting painted walls indoors- How to do.

Око половине аутомобила обојених у овој боји.
About half of the cars painted in this color.

Британској асоцијацији истраживање обојених метала.
The British Non-Ferrous Metals Research Association.

Успешна комбинација белих и обојених плочица у купатилу.
The successful combination of white and colored tiles in the.

Видио сам планину сву од људских лешева обојених у крви.
I saw a mountain of human corpses stained in blood.

Мислим да можете живети без обојених ноктију на неколико недеља.
I think you can live without colored nails for a few weeks.

Ова метода је погодна за оба белих и обојених тканина.
This method is well suited for both white and colored fabrics.

Мање од пет одсто оних обојених дијаманата су претежно розе.
Less than five per cent of those coloured diamonds are predominantly pink.

Присталице смо демократских процеса, а не обојених револуција.“.
We respect the democratic process and not color revolutions.”.

Ако ваш рад комад материјал обојених метала, предлажемо ПУ ваљци.
If your work piece material is Nonferrous Metals, we suggest PU rollers.

Батик- ово је генерално име свих врста ручно обојених тканина.
Batik- this is the generic name for all kinds of hand painted fabrics.

Исто обојених дрвених конзерванси у различитим бојама има их око.
The same stained wood preservatives in different colors there are about.

Мислио је о“ производњу обојених светала за позоришне представе”.
He thought about"producing colored lights for theatrical representation".

Невладине организације такође играју кључну улогу у припреми обојених револуција.
NGOs also play a key role in preparing color revolutions.

Коришћење обојених честица може бити на целом ноктију или са његове стране.
Use of color particles can be both on all nail, and on its part.

За време трајања ношења обојених сочива за очи без диоптрије су.
For the duration of wearing colored lenses for the eyes without diopters are.

ДИН А4 листова веома јаких картонских кутија или обојених занатских кутија.
DIN A4 sheets of very strong cardboard boxes or colored craft boxes.

Боје по вашем избору у облику обојених оловака и оловки од влакана.
Colors of your choice in the form of colored pencils and fiber pens.

Америчка легија Национално удружење за напредак обојених људи.
The American Legion the National Association for the Advancement of Colored People.

Слика или неки пројекат направњен од малих обојених делова камена или стакла.
A picture or design made from small bits of coloured stone or glass.

Трошкови обојених контаката могу бити знатно више него за редовне контакте;
The cost of colored contacts can be significantly more than for regular contacts;

Овај феномен изродио је још један термин-„ извоз обојених револуција“.
This phenomenon gave rise to another term,“the export of color revolutions.”.

Због тога се мрље лако скидају са обојених зидова, а прашина се брише.
Therefore, stains are easily removed from painted walls, and dust is wiped off.

Наплаћује се 25 долара за претјерано прљаво или шминкање обојених постељина и пешкира.
There will a $25 charge for excessively dirty or make-up stained linens and towels.