Sta znaci na Engleskom ОДЛУЧЕНО - prevod na Енглеском

• decided
• determined
• decision
• decide
• chosen

Примери коришћења Одлучено на Српском и њихови преводи на Енглески

Одлучено је.
It's been decided.

Тако је одлучено.
So it's decided.

Све је одлучено судбином.
It's all decided by fate.

Онда је одлучено.
It's decided then.

Одлучено је да буду формиране.
It was determined to form.

Онда је одлучено.
Then it is decided.

Све је одлучено на казну.
Everything is decided on penalty.

Што је одлучено.
What is being decided.

Ништа још није одлучено.
Nothing is yet decided.

Случај је одлучено у 2010.
The case was decided in 2010.

Ако је тако, како је одлучено?
If so, how is it determined?

Шта је одлучено у твом срцу.
What is decided in your heart.

Све је већ одлучено.
Everything is already decided.

Све је одлучено судбином.
Everything is determined by fate.

У Донбасу ништа није одлучено.
Nothing is decided in Donbass.

Онда је одлучено, идемо.
Then it's decided, we're going out.

О азилу никада није одлучено.
The asylum issues have never been determined.

Одлучено је да ћемо имати акваријум!
It is decided that we will have an aquarium!

То ће бити одлучено од случаја до случаја.
This will be decided from case to case.

Одлучено је према процени ризика купца.
This is determined by the buyer's assessment of risk.

Напокон је одлучено да се замак обнови.
Finally it was decided to restore the castle.

О судбини младог Скајвокера биће касније одлучено.
Young Skywalker's fate will be decided later.

Све је одлучено у нашим претходним животима.
All is decided in our previous lives.

Разговорали су, али још ништа није одлучено.
They are talking, but there are nothing decided yet.

Још увек није одлучено како да зовете своју бебу?
Can't decide what to call your baby girl?

Да ли би то био Ђилас или Шутановац, још није одлучено.
Whether Zuck is an idiot or not is yet to be determined.

Онда је одлучено да се сагради завјетна црква.
It was then decided to erect a temporary church.

Написала је писмо, одлучено да сазна истину.
So she wrote a letter, determined to find out the truth.

То је одлучено на конгресу у Гели исте године.
This decision was later ratified at the GAA Congress.

Након испитивања било је одлучено да треба да оперише срце.
After some tests, it was determined he needed heart surgery.