Примери коришћења Одређене земље на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Могу ли спријечити особе из одређене земље да гледају мој стреам?
Ажурирања праћења су доступна само за одређене земље.
Могу ли спријечити гледатеље из одређене земље да гледају моју емисију?
Забранити одређене земље и регионе да спрече нежељену пажњу.
Ban particular countries and regions to prevent unwanted attention.Могу ли спријечити особе из одређене земље да гледају мој стреам?
Само користите блокирање корисника и црну листу за одређене земље.
Just use the user blocking and blackisting for particular countries.Могу ли спријечити особе из одређене земље да гледају мој стреам?
Can I prevent people from a certain country from viewing my stream?У најширем смислу- цела популација одређене земље.
(1) In the broad sense Ограничите доставу на одређене земље или отворите продавницу ка свету.
Limit your shipments to specific countries, or open your store up to the world.Корисници могу да уживају у видео ћаскање са девојкама из одређене земље.
Одређене земље неће вас пустити или отпустити ако немате одређену вакцинацију.
Поред ЦПИ, РПИ је такође мјера инфлације одређене земље.
In addition to CPI, RPI is also Двапут задржава право да дисквалификује одређене земље или поједине играче од коришћења промотивних понуда.
FreeSpin reserves the right to disqualify specific countries or individual players from using promotional offers.Такође можете да прилагодите листе е-поште својим директорима финансија из ваше одређене земље.
You also can customize your finance directors email lists from your specific country.Да бисмо проценили укупан број корисника који посећују Yahoo из одређене земље или светског региона;
Estimate the total number of users visiting JazzConnects from specific countries or regions of the world;То значи да можете приступити само садржају ако гледате сајт из одређене земље.
This means that you can only access the content if you are looking at the site from a particular country.Трговински биланс је разлика између увоза и извоза одређене земље у одређеном временском периоду.
The Trade Balance is the difference between imports and exports of a given country for Само користите поставке приватности да бисте блокирали одређене кориснике и одређене земље на црној листи.
Just use the privacy settings to block certain users and blacklist particular countries.Постоје многа истраживања за одређене земље и регионе, као што су Египат, Етиопија, Мароко, Нигерија.[ 9] и Лесото.[ 10].
There are numerous studies for specific countries and regions, such as Egypt, Ethiopia, Morocco, Nigeria.[9] and Lesotho.[10].ПМИ за производњу је индикатор економског здравља производног сектора одређене земље.
The Manufacturing PMI is Слично као и криминалци који се баве“ заштитним рекетом”,америчке вође тврде да су одређене земље у свету њихово“ двориште”.
Much like criminalsoperating a protection racquet, US leaders claim that certain countries around the world are their“turf.”.И сви смо сведоци да овај рат већ има одређене резултате за одређене земље које покушавају да наметну своју политику.
We can all see that this war has already yielded certain results for particular countries that are trying to impose their policies.Неке функције које су описане на овој страници можда неће бити доступне јерје продавање књига на Google Play-у ограничено на одређене земље.
Some features described on this page may not be available,as selling books on Google Play is limited to certain countries.Европска комисија је утврдила да одређене земље изван Европског економског простора( ЕЕА) штите личне податке на адекватан начин.
The European Commission has determined that certain countries outside of the European Economic Area(EEA) adequately protect personal data.Ово је да спречите тарифне/ царинске увозне дажбине на вашој страни, а за одређене земље те додатне трошкове су изузетно скупе.
This is to prevent tariffs/custom import duties being incurred on your end as for certain countries these additional charges are extremely costly.Европска комисија је утврдила да одређене земље изван Европског економског простора( ЕЕА) штите личне податке на адекватан начин.
The European Commission decided that certain countries outside the European Economic Area(EEA) provide sufficient protection for personal data.Добро је познато да се идеали лепоте драстично разликују од нације, алифизички стандарди унутар одређене земље могу се разликовати исто толико колико и широм света.
It's well known that beauty ideals vary drastically by nation, butphysical standards within a specific country can also differ just as much as they do across the globe.Штандови су дочарали дух и специфичности одређене земље представљањем разних предмета, личности и занимљивости карактеристичних за њу.
Stands have evoked the spirit and specificity of a particular country by presenting various objects, personalities, and attractions that are characteristic of it.Ако одаберете одређене земље за постепено представљање, ажурирање ће бити ограничено на кориснике са Google Play налозима на овим локацијама.
If you prefer to select only specific countries for the staged rollout, the update will be restricted to only those users with Google Play accounts in these Ово је груба ситуација у односу на одређене земље, пошто је трговина са Русијом, Кином и Казахстаном чинила 60% увоза земље у 2014.
This is a rough situation with regards to specific countries, as trade with Russia, China, and Kazakhstan alone made up 60% of the country's imports in 2014.
