Sta znaci na Engleskom ОДРЕЂЕНЕ ОСОБЕ - prevod na Енглеском

of a particular person
одређене особе
specific person
одређену особу
konkretnu osobu
посебну особу
одређено лице
специфичне особе
odredjenu osobu
neku odredenu osobu
certain individuals
одређених појединачних
neki čovek
determined individuals
particular individual
одређеног појединца
одређеним појединачним
одређене особе
посебно индивидуалне

Примери коришћења Одређене особе на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Аутоматски прихвати захтев за састанак од одређене особе са ВБА кодом.
Auto accept meeting request from specific person with VBA code.
Међутим, то је узроковано одбацивањем или одбацивањем одређене особе.
However, it is caused by the rejection or rejection of a particular person.
Као што је горе наведено,неки грантови су само за одређене особе или подручја.
As stated above,some grants are for certain people or areas only.
Како отворити све долазне е-поште од одређене особе аутоматски у програму Оутлоок?
How to open all incoming emails from a specific person automatically in Outlook?
Проблем: Одједном не примам текстуалне поруке од одређене особе.
Problem: All of a sudden I am not receiving text messages from a particular person.
ВБА код: Аутоматски прихвати захтев за састанак од одређене особе у програму Оутлоок.
VBA code: Auto accept meeting request from specific person in Outlook.
Е-пошта од пошиљаоца: Брзо претражујте илипронађите све е-поште од одређене особе.
Emails from the sender: Quickly search orfind all Emails from a specific person.
До тренутка примања потомства од одређене особе, она остаје скривена.
Until the moment of receiving offspring from a particular individual, it remains hidden.
Посао је активност која се остварује захваљујући идејама одређене особе.
Business is an activity that is realized thanks to the ideas of a particular person.
Како аутоматски прихватити захтев за састанак од одређене особе у програму Оутлоок?
How to automatically accept meeting request from specific person in Outlook?
Израз модела се види од одређене особе и она носи савремену хаљину.
The expression of the model appears observed from a specific person and she is wearing contemporary dress.
Селективност природе болести,у зависности од одређене особе или ситуације;
The selectivity of the nature of the disease,depending on a particular person or situation;
Тиме можете добити одређене особе да рукују одређеним подацима и да сачувају ваше податке.
By doing so, you can get certain persons handle specific data, and keep your data safe.
Да ли постоји неки лак начин да га аутоматски прихватите од одређене особе у програму Оутлоок?
Is there any easy way to automatically accept it from a specific person in Outlook?
Блоцк Сендерс: Овај услужни програм може помоћи у блокирању свих порука које шаљу од одређене особе.
Block Senders: This utility can help to block all emails which send from a specific person.
Осећате се емотивно веома снажно, иако можда одређене особе стоје на путу ваших планова.
You feel emotionally strong, even though certain people may be getting in the way of your plans.
Упркос чињеници да избор у великој мјери зависи од индивидуалних карактеристика и преференци одређене особе, многи воле да носе дроп-чаше.
Despite the fact that the choice largely depends on the individual characteristics and preferences of a particular person, many prefer to wear drop-glasses.
Ово укључује и стратегију и политику,усмеравање пажње на одређене особе и проблеме и истовремено занемаривање других.
This includes strategy and politics,focusing on certain persons and issues while marginalizing others.
Једноставно узети тих седам пет стотина закрпе које се налазе у трећој фиоци у сиве чарапе одређене особе и да их у ватри са упаљачем.
Simply take those seven five hundred patches located in the third drawer in the gray socks of a particular person and burn them with a cigarette lighter.
Изгледа да су власти тог времена,поготову одређене особе у Загребу, желеле да тако буде у Јасеновцу.
It seems that the state and the authorities of that time,especially certain individuals in Zagreb, wanted it to be like that in Jasenovac.
Најновији тим база података за пошту ће креирати листу е-поште од ваше одређене особе или индустрије или земље.
Latest Mailing Database team will build email list from your specific person or industries or country.
Ваша комисија је добила доказе који показују да су одређене особе покушале да успоставе фашистичку владу у овој земљи.
Evidence was obtained showing that certain persons had made an attempt to establish a fascist organization in this country.
Програм за стварање породичног стаблатакође даје могућност изградње дрвета од одређене особе( састављаоца) његовим предацима.
The program for creating a family treealso gives the possibility of constructing a tree from a certain person(constituent) to his ancestors.
Они одражавају читаву психологију одређене особе управо у време људског развоја, фазе овог процеса.
They reflect the whole psychology of a particular person precisely at the time of human development, the stage of this process.
Приступ веб-сајту може да буде незакониз за одређене особе или у одређеним земљама.
Access to the Site may not be legal for certain persons or in certain countries.
Корпорација је релевантна у великим компанијама, за менаџере који планирају радни распоред целог предузећа,свако одељење и задатке одређене особе.
Corporate is relevant in large companies, for managers who plan the work schedule of the entire enterprise,each department and the tasks of a particular person.
Приступ веб-сајту може да буде незакониз за одређене особе или у одређеним земљама.
Access to this website may be illegal for certain people or in certain countries.
У свакој фази виталне активности организма потребна је друга количина тестостерона,што би могло осигурати потпуно функционисање свих органа одређене особе.
At each stage of the life of the body, a different amount of testosterone is required,which could ensure the full functioning of all the organs of a particular person.
Локалитет укључује географску локацију одређене особе, породице или заједнице.
Locality involves the geographical whereabouts of a particular person, or a family, or a community.
Детаљна анализа свих показатеља присутности и пацијента са пратећим болестима омогућава хирургу да одреди могућност лечења,прилагођену особинама тела одређене особе.
A detailed analysis of all indicators of the presence and patient of concomitant diseases allows the surgeon suitable to determine the treatment option,adapted to the body features of a particular person.
Резултате: 99, Време: 0.0271

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески