Sta znaci na Engleskom ОДРЕЂИВАЊЕ ОВУЛАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• determining ovulation
• determination of ovulation

Примери коришћења Одређивање овулације на Српском и њихови преводи на Енглески

Методе за одређивање овулације.
Methods for determining ovulation.

Одређивање овулације цервикалном слузом.
Determination of ovulation by cervical mucus.

Мини микроскоп за одређивање овулације.
Mini microscope to determine ovulation.

Одређивање овулације према базалној температури.
Determination of ovulation by basal temperature.

Други тип микроскопа за одређивање овулације.
Another type of microscope to determine ovulation.

Микроскоп за одређивање овулације Арбор-Елите.
Microscope for the determination of ovulation Arbor-Elite.

Почетна лабораторија за одређивање овулације Ева-Тест.
Home laboratory for the determination of ovulation Eva-Test.

Микроскоп за одређивање овулације је погодан за употребу код куће.
Microscope to determine the ovulation is convenient to use at home.

Међу уређајима за вишекратну употребу је мини микроскоп за одређивање овулације.
Among the reusable devices is the mini microscope for the determination of ovulation.

Одређивање базалне температуре или одређивање овулације коришћењем теста.
Determination of basal temperature or determination of ovulation using the test.

Може се рећи да свака жена која цени удобност и погодност треба да купи уређај за одређивање овулације пљувачком.
It can be said that any woman who appreciates comfort and convenience should buy a device for determining ovulation by saliva.

Након прања стакла, микроскоп за одређивање овулације пљувачком је поново спреман за употребу.
After washing the glass, the microscope for determining ovulation by saliva is again ready for use.

Из серије микроскопа, познат је и тестни микроскоп за одређивање овулације" Арбор- Елите".
From the series of microscopes, a test microscope for determining ovulation"Arbor- Elite" is also known.

Сваки микроскоп за одређивање овулације садржи упутства за употребу, која детаљно наводе правила за његову употребу.
Each microscope for determining ovulation is provided with instructions for use, which spelled out in detail the rules for its use.

Произвођач објашњава да је употреба мини микроскопа за одређивање овулације неопходна у раним јутарњим сатима.
The manufacturer clarifies that the use of a mini microscope to determine ovulation is necessary in the early morning.

Микроскоп за одређивање овулације је добар за употребу код куће, као и за његову поузданост, због чега тестови на тракама нису увек познати.
A microscope for determining ovulation is good for use at home, as well as for its reliability, which strip tests are not always famous for.

Израчунајте на који дан долази до овулације са циклусом од 28 дана( или 30 дана) користећи методе за одређивање овулације. Оне укључују.
Calculate on what day ovulation occurs with a cycle of 28 days(or 30 days) using the methods for determining ovulation. These include.

Поред тога, такав микроскоп за одређивање овулације мора да спроведе тест у било које време и на било ком месту, без страха од сведока.
In addition, such a microscope to determine ovulation has to conduct the test at any time and in any place, without fear of witnesses.

Када жена одлучи прегледати пљувачку и не замара мјерење базалне температуре или проводи тестове урина, најбољи начин је купити мини микроскоп за одређивање овулације.
When a woman decides to examine saliva and not bother with measuring basal temperature or conducting urine tests, the best way out is to buy a mini microscope to determine ovulation.

Успут, тестови за одређивање овулације раде на принципима идентификације овог хормона, и, тачније, на његовим реакцијама са одређеним хемикалијама.
By the way, tests to determine ovulation work on the principles of identifying this hormone, and, more precisely, on its reactions with certain chemicals.

Сматрали смо да је најлакши и најпогоднији начин за одређивање овулације, али то није тачно, то јест, жена која не жели дјецу, трудноћа се још увијек може појавити.
We have considered the easiest and most convenient way to determine ovulation, but it is not accurate, that is, a woman who does not want children, pregnancy may still occur.

Али постоје неке девојке или жене које имају неправилну природу, тако да је тешко израчунати повољан дан за зачеће, саветује се да користе тест траке за одређивање овулације.
But there are some girls or women who have an irregular nature, so it's difficult to calculate a favorable day for conception, they are advised to use test strips to determine ovulation.

Како тестни микроскоп ради на одређивању овулације?
How does a test microscope work to determine ovulation?

Приликом одређивања овулације, пар може знати на који дан се врши оплодња.
In determining ovulation, a couple may know on which day fertilization takes place.

Одређивање периода овулације;
Determining the time of ovulation;

Такође је микроскоп за одређивање периода овулације.
It is also a microscope for determining the period of ovulation.

Постоје мање скупе методе за одређивање почетка овулације.
There are less costly methods for determining the onset of ovulation.

Стога, ова мерења помажу у одређивању момента овулације током менструалног циклуса.
Thus, these measurements help determine the moment of ovulation during the menstrual cycle.

Бележење промена вашег тела је тачнији начин одређивања датума овулације.
Taking note of your body's changes is a more accurate way of determining your ovulation date.