Sta znaci na Engleskom ОДРЕЂИВАЊЕ БРОЈА - prevod na Енглеском

• determining the number
• enumeration

Примери коришћења Одређивање броја на Српском и њихови преводи на Енглески

Одређивање броја плодова.
Limit the number of fruits.

Метода је погодна за одређивање броја ћелија E.
The method is suitable for the enumeration of cells of E.

Одређивање броја E. coli.
Identifies presence of E. coli.

Како направити конкретно решење: одређивање броја.
How to make a concrete solution: determine the number of.

Одређивање броја преусмеравања са странице( преусмеравања).
Determining the number of redirects from the page.

Сличан тест се користи за одређивање броја абнормалних ћелија клица.
A similar test is used to determine the number of abnormal germ cells.

Одређивање броја преусмеравања са странице( преусмеравања).
Determination of the number of referrals from the page(redirect).

Постоје два главна метода за одређивање броја нула у милијарди.
There are two main methods of determining the number of zeros in a billion.

Одређивање броја коагулаза позитивних стафилокока у сиру и млеку у праху.
Enumeration of coagulase positive staphylococci in cheese and milk powder.

Постоје два главна метода за одређивање броја нула у милијарди.
There are two methods that can be used to determine the number of zeros in a billion.

То отежава јасно одређивање броја жена погођених овим стањем.
This makes it hard to clearly determine the number of women affected by this condition.

Одређивање броја леукоцита у крви има значајну дијагностичку улогу.
Determining the number of leukocytes in the blood plays a significant diagnostic role.

Хоризонтална метода за откривање и одређивање броја Listeria monocytogenes- Део 1.
Horizontal method for the detection and enumeration of Listeria monocytogenes, part 1.

Намењен је за одређивање броја леукоцита и брзине таложења еритроцита.
It is made to determine the number of leukocytes and the erythrocyte sedimentation rate.

Овај поступак је резултирао удаљавањем од методе калориметра бомбе за одређивање броја калорија у храни.
This act resulted in moving away from the bomb calorimeter method for determining the number of calories in food.

Квалитет воде- Откривање и одређивање броја Pseudomonas aeruginosa- Метода мембранске филтрације.
Water quality- Detection and enumeration of Pseudomonas aeruginosa- Method by membrane filtration.

Микробиологија хране и хране за животиње- Хоризонтална метода за одређивање броја Clostridium perfrigens- Техника бројања колонија.
Microbiological of food and animal feeding stuffs- Horizontal method for enumeration of Clostridium perfringens- Colony-count technique.

Методе за откривање и одређивање броја бактерија групе Е. цоли( колиформне бактерије).
Methods for identifying and determining the number of bacteria of the group of Escherichia coli(coliform bacteria).

Микробиологија ланца хране- Хоризонтална метода за откривање, одређивање броја и серотипизацију Salmonella- Део 1: Oткривање Salmonella spp.
Microbiology of the food chain- Horizontal method for the detection, enumeration and serotyping of Salmonella- Part 1: Detection of Salmonella spp.

Овај размаз омогућава одређивање броја леукоцита, присуство различитих бактерија, интрацелуларних паразита, протозоа, гљивица.
This smear allows you to determine the number of leukocytes, the presence of various bacteria, intracellular parasites, protozoa, fungi.

Микробиологија хране и хране за животиње- Хоризонтална метода за одређивање броја суспектног Bacillus cereus- Техника бројања колонија на 30ºС.
Microbiology of food and animal feeding stuffs- Horizontal method for the enumeration of presumptive Bacillus cereus- Colony-count technique at 30 degrees C.

Нису упознати са пријатељима из прототипова са симулацијом аутомобила који могу да осете само број делова модела аутомобила за одређивање броја модела, али ова идеја је превише једнострана.
Not familiar with high simulation car prototype friends may only feel the number of parts of the car models to determine the number of models, but this idea is too one-sided.

Додатно, асоцијативни низови могу укључити друге операције попут одређивање броја везивања или конструисање итератора којим би се, кроз петљу, прошло кроз сва везивања.
In addition, associative arrays may also include other operations such as determining the number of bindings or constructing an iterator to loop over all the bindings.

Саудерн блот извршен рестрикционом дигестијом геномске ДНК може се користити за одређивање броја секвенци( нпр. броја копија гена) у геному.
Southern blots performed with restriction enzyme-digested genomic DNA may be used to determine the number of sequences(e.g., gene copies) in a genome.

Већина имплементација укључује опције за одређивање броја упита који се шаљу по скоку, времена чекања на одговор, hop limit( ограничење скока) и одређивање који ће се порт користити.
Most implementations include at least options to specify the number of queries to send per hop, time to wait for a response, the hop limit and port to use.

Рангирање савеза засновано на УЕФА коефицијентима асоцијације користи се за одређивање броја тимова учесника за сваку асоцијацију:[ 1].
The association ranking based on the UEFA association coefficients is used to determine the number of participating teams for each association:[1].

Мерења могу да се искористе за одређивање броја линија по милиметру дифракционе решетке, која затим може да се искористи за мерење таласне дужине било које спектралне линије.
The measurements may be used to determine the number of lines per millimetre of the diffraction grating, which can then be used to measure the wavelength of any other spectral line.

Нису упознати са високим симулацијама Пријатељи аутомобилских прототипова могу само појединачно осетити број делова Прототипа аутомобила за одређивање броја прототипова аутомобила, али ова идеја је превише једнострана.
Not familiar with high simulation car prototype friends may only feel the number of parts of the car models to determine the number of models, but this idea is too one-sided.

( 1) Правосудна комисија утврђује критеријуме за одређивање броја службеника правне струке, те административних, техничких и других службеника и намјештеника потребних за благовремено и ефикасно обављање судске функције.
(1) The Judicial Commission shall set the criteria for determining the number of servants with legal expertise, and administrative, technical and other servants and employees needed for timely and efficient performance of the duty of a judge.

Scale() функција за одређивање прецизности( као са scale променљивом) њихових аргумената и length() функција за одређивање броја значајних децимала у њиховим аргументима су такође уграђене-у.
The scale() function for determining the precision(as with the scale variable) of its argument and the length() function for determining the number of significant decimal digits in its argument are also built-in.