Sta znaci na Engleskom ОДРЖИВИМ - prevod na Енглеском

• sustainable
• viable
• sustainability
• sustained

Примери коришћења Одрживим на Српском и њихови преводи на Енглески

То га чини одрживим производом.
That makes it a sustainable product.

Управљање животном и одрживим.
Environmental and Sustainability Management.

Управљању одрживим енергетским системима.
Sustainable Energy System Management.

Мастер у предузетништву и одрживим иновацијама.
The Master in Entrepreneurship and Sustainable Innovation.

Свих пет жртава са одрживим сећања у исто време.
All five victims with viable memories at the same time.

Могуће је са једним морфолошки нормалним и одрживим пуноглавцем.
It is possible with one morphologically normal and viable tadpole.

Друштвена потреба за одрживим изворима енергије расте.
Social demand for sustainable energy supplies is growing.

Наша девојка има триплоидија и неће бити способан да се роди одрживим.
Our girl has triploidy and will not be able to be born viable.

Подршка иновативним, ефикасним и одрживим здравственим системима.
Contributing to innovative, efficient and sustainable health systems.

Моја Комисија биће геополитичка комисија посвећена одрживим политикама.
My Commission will be a geopolitical Commission committed to sustainable policies.

Допринос иновативним, ефикасним и одрживим здравственим системима.
To contribute to innovative, efficient and sustainable health systems.

Иако се Нео може лако рећи, Артуро Алфандари се бори да одржи свој језик одрживим.
Though a complete fluency of Neo could be achieved rather quickly, Arturo Alfandari struggled to keep his language viable.

Подршка иновативним, ефикасним и одрживим здравственим системима.
Contribute to innovative, efficient and sustainable healthcare systems;

Улагање у образовање и иновације ће омогућити да Србија настави са високим и одрживим растом економије.
Investing in education and innovation will allow Serbia to continue its high and sustainable economic growth.

Готово сви корисници говоре о одрживим тријумфима у повећању потенције.
Almost all users speak of sustainable triumphs in potency increase.

Број институција које нуде овај степен расте само због повећане потребе за одрживим ресурсима.
The number of institutions that offer this degree is only growing due to the increasing need for sustainable resources.

Многи појединци желе да знају, шта је МБА у одрживим економским студијама?
Many individuals want to know, what is an MBA in Sustainable Economic Studies?

JESSICA- Заједничка европска подршка одрживим инвестицијама у градским подручјима.
JESSICA Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas.

Потребна су нам креативна решења која комбинују захтеве мобилности са одрживим, друштвеним и техничким развојем.
We need creative solutions that combine mobility requirements with sustainable, social and technical developments.

Међутим, њихово вађење по економски одрживим стопама и трошковима тек треба утврдити.
However their extraction at economically viable costs and rates has yet to be determined.

Сходно томе, они пружају оживљавајуће искуство ученицима јер су стимулисани да размишљају о потенцијалним одрживим решењима за истакнуте аутентичне ситуације.
Consequently, they provide an invigorating experience to students as they are stimulated to deliberate on potential viable solutions to the authentic situations highlighted.

IUCN категорија VI( заштићено подручје са одрживим коришћењем природних ресурса).
IUCN category VI(protected area with sustainable use of natural resources).

Шансе да жена која се заснива са одрживим донаторским јајима је много, много боље од изгледа да се природно замисли.
The chances of a woman conceiving with viable donor eggs are much, much better than the odds of conceiving naturally.

Редвоод Фонд: Овај фонд инвестира у компаније са одрживим, еколошким и друштвено одговорним праксама.
Redwood Fund: This fund invests in companies with sustainable, environmental and socially responsible practices.

Фонд за науку подржава пројекте са одрживим циљевима, јасним концептима и систематским и добро осмишљеним методологијама рада.
The Science Fund supports projects with sustainable goals, clear concepts and systematic and well-designed work methodologies.

Подручје студија сајбер културе истражује горе објашњене теме, укључујући заједнице настале у умреженим просторима одрживим употребом савремене технологије.
The field of cyberculture studies examines the topics explained above, including the communities emerging within the networked spaces sustained by the use of modern technology.

Са снажном политичком вољом, стварним и одрживим реформама и дефинитивним рјешењима за спорове са сусједима, земље западног Балкана могу остварити напредак на европском путу.
With a strong political will, real and sustained reforms, and definitive solutions to disputes with neighbors, the Western Balkans can move forward on their respective European paths.

Парламентарци су истакли значај регионалне економске сарадње за јачање конкурентности региона, али и нагласили да фокус мора бити пре на квалитетним и одрживим, него на брзим решењима.
The parliamentarians stressed the importance of regional economic cooperation for the strengthening of the regions' competitiveness, stressing that the focus must be on quality and sustainability rather than speedy solutions.

Његово руководство било је обиљежено политичком стабилношћу и одрживим економским растом, иако је био тоталитарни вођа и његова влада је касније постала жртва корупције и економског пада.
His leadership was characterized by political stability and sustained economic growth, though he was a totalitarian leader and his government later became the victim of corruption and economic downfall.

Рурални туризам, а самим тим и салашарски, пружа широк опсег активности за различите старосне, физички активне, мотивски опредељене групе потрошача које окупља заједнички именитељ- туризам на одрживим основама.
Rural and farmland tourism as well provide a wide range of activities for customers of different age who are active, motive-oriented groups of customers gathered under the common denominator- tourism at viable foundations.