Sta znaci na Engleskom ОНИ ДЈЕЛУЈУ - prevod na Енглеском

• they act
• they work

Примери коришћења Они дјелују на Српском и њихови преводи на Енглески

Они дјелују директно на пенис.
They are injected into the penis.

Тако они дјелују за туристе.
It's how they act for tourists.

Они дјелују као заговорници и.
They're screwing like rabbits, and/or.

Ниједан мушкарац није сличан начин на који они дјелују на почетку везе.
No two men are alike in the way they act in the beginning of a relationship.

Они дјелују директно на пенис.
It's injected directly into the penis.

Али, интроверти се такође сусрећу, они дјелују сами, рјешавајући тако своје унутрашње сукобе.
But introverts are also encountered, they act on their own, thus resolving their internal conflicts.

Они дјелују и као клипни и цилиндрични криж.
They act both as a piston and cylindrical crosshead.

Поред тога што су наши пријатељи, они дјелују као наша група подршке, пратња агената и водича за куповину.
Besides being our friends, they act as our support group, escort agents and shopping guides.

Они дјелују као ограда која има природно поријекло.
They act as a fence, which has a natural origin.

Било који форум или интернет страница која описује како се такви алати називају и како они дјелују не би требали бити водич за дјеловање.
Any forum or site that describes how such tools are called and how they work should not be a guide to action.

Они дјелују да су живи али њихов дух је мртав.
Their bodies are alive, but their souls are dead.

Средства од водених очију укључују капљице за очи, чија је предност у односу на друге дроге што они дјелују директно у фокусу патологије.
Means from watery eyes include eye drops, the advantage of which over other drugs is that they act directly on the focus of pathology.

Они дјелују као антиоксиданти и имају значајна својства против рака.
They act as antioxidants and have significant cancer-fighting properties.

Када је у питању тајна полиција, они дјелују унутар пажљиво конструисаног регулаторног оквира који постоји за заштиту јавности у цјелини.
When it comes to covert policing, they operate within a carefully constructed regulatory framework which exists for the protection of the public as a whole.

Они дјелују као биолошки филтери и представљају орган имунолошког система.
They act as biological filters and are organs of the immune system.

У неким земљама они дјелују као административни правни службеници, који се сматрају сличним овршитељима у Републици Ирској, Аустралији и Канади;
In some countries, they act as administrative legal officers, who are considered similar to bailiffs in the Republic of Ireland, Australia, and Canada;

Они дјелују као ментори и саветници и подстичу подстицајно и инклузивно окружење за учење.
They act as mentors and advisors and foster a supportive and inclusive learning environment.

Они дјелују тако што блокирају канал за дренажу суза који одводи текућину с површине ока.
They work by blocking the tear drainage channel that drains the liquid from the surface of the eye.

Они дјелују тако што смањују упалу узроковану алергенима како би помогли у отварању пролаза за дисање.
They work by decreasing inflammation caused by allergens to help open breathing passages.

Они дјелују локално на захваћеном подручју и обично не улазе у крвоток, па се могу користити и за најмање.
They act locally on the affected area and usually do not enter the bloodstream, so they can be used even for the smallest ones.

Оне дјелују на истим судовима( великим, средњим, малим), различите су само утицајне тачке.
They act on the same vessels(large, medium, small), only the points of influence are different.

Осим тога, велика количина корисничких извјештаја и продајна цијена, јер чак и оне дјелују као ваљани разлог.
In addition, the large amount of user reports and the selling price, because even those act as a valid reason.

С обзиром на то да ови пацијенти задржавају способност да одговоре на тугу и патњу, вероватније ће они дјеловати очајно, на основу реалног схватања посљедица њихове болести.
Because these patients retain the capacity for grief and anguish, they may be more prone to act in despair based on a realistic recognition of the effect of their disorder.

Ови волонтери упитани су да препознају који људи из ове двије групе изгледају болесно, који им дјелују привлачно, а са којима би могли да се друже.
These volunteers were then asked to identify which people in the two groups looked sick, which they considered attractive and which they might socialize with.

Oni djeluju.
They work.

One djeluju kao akcelerator.
These act as an accelerator.

Izgleda da pucanje u njih djeluje.
Shootin''em seems to work fine.

Tako je. Oni djeluju kao energetski provodnici.
Yes They act as a conduit of energy.

Pa, vožnja je duga, ali ona djeluje neovisnije.
Well, it's a drive, but she seems more independent.

Kažu da ste premladi da vidite kako one djeluju.
The Ministry says you're too young to see what these curses do.