Sta znaci na Engleskom ОПЕКОТИНАМА - prevod na Енглеском

• burns
• burn
• sunburn

Примери коришћења Опекотинама на Српском и њихови преводи на Енглески

Помоћ у опекотинама од сунца.
The help at solar burns.

Опусти се. Како да се опустим са овим опекотинама по лицу?
How can I relax with these burns on my face?

У тешким опекотинама само неприхватљива!
In severe burns self inadmissible!

Не прелазите дозу, прети алергијама или опекотинама.
Do not exceed the dosage, it threatens with allergies or burns.

Са отвореним ранама и опекотинама, примећује се аналгетички ефекат.
With open wounds and burns, an analgesic effect is noted.

Шуњин је пребачен у болницу са хемијским опекотинама очију.
One of them was taken to hospital with chemical burns of the eye.

Ако жртве са великим опекотинама, требало би да позове доктора.
If the victim with extensive burns, you should call a doctor.

Лечење гела врши се са повредама зрачења, опекотинама, улкусима.
Treatment with gel is carried out with radiation injuries, burns, ulcers.

Може доћи до струјног удара са опекотинама или смртоносним последицама.
There may be electric shock with burns or fatal consequences.

Не знам много о опекотинама, али вам је потребно више од дебридемент.
I don't know much about burns, but you will need more than débridement.

Са опекотинама без пликови Егаллохит се од првог дана за три недеље.
With burns without blisters Egallohit apply from the first day for three weeks.

Са некомпликованим опекотинама, обично је 1-3 дана таквог третмана довољно.
At uncomplicated burns 1-3 days of such treatment there are usually enough.

На сиромашним тлима, младе крушке су све мање болесне и брже се носе са опекотинама.
On poor soils, young pears are sick less and more quickly cope with a burn.

Чак и са тешким опекотинама, употреба мокраће спречава формирање ожиљака на површини коже.
Even with severe burns, use of urine prevents the formation of scars on the skin surface.

Сорта је отпорна на мраз, практично не захваћена крастама и бактеријским опекотинама.
The variety is frost resistant, practically not affected by scab and bacterial burn.

Термин је настао зато што фармери имају црвени врат узрокован опекотинама од сати које раде на терену.
The term characterized farmers having a red neck caused by sunburn from hours working in the fields.

Мирамистин спречава продирање инфекције у оштећену кожу са повредама и опекотинама.
Miramistin prevents the penetration of infection into damaged skin with injuries and burns.

У ватру је доведена кашика меда, прави мед је изгорео, мед са опекотинама нечистоћа, плави пламен.
A spoon of honey was brought to the fire, real honey is charred, honey with impurities burns, blue flame.

Један од чланова екипе је погинуо, а остали су одвезени у Москву са тешким опекотинама.
One member of the team was killed, and all the others were taken to Moscow with severe burns.

Термин је настао зато што фармери имају црвени врат узрокован опекотинама од сати које раде на терену.
The term originated because the farmers have a red neck caused by sunburn from hours working in the field.

Један од станара куће, госпођа Амелиа Цоррадо, је пожурио у болницу са тешким опекотинама.
One of the occupants of the house, Mrs. Amelia Corrado, was rushed to the hospital with severe burns.

У облику масти са пенушавим осипом, опекотинама, гљивичним обољењима, гнојним ранама, мокрим и сувим екцемом;
In the form of ointments with diaper rashes, burns, fungal diseases, purulent wounds, wet and dry eczema;

Не користи хемикалије или топлоту, тако да нема потребе да бринете о алергијама или опекотинама производа.
It doesn't use any chemicals or heat, so there's no need to worry about product allergies or burns.

Бактеријске инфекције могу да буду примарне( особа је била здрава, али онда су стигле бактерије), или секундарне вирусним инфекцијама или опекотинама, које су предиспониране стварањем отворене ране или ослабљеном имунитета( бактерије се другачије не би успостојале).
Bacterial infections can be either primary(healthy but then bacteria arrived) or secondary to a viral infection or burn, which predisposed by creating an open wound or weakened immunity(bacteria would not have gotten established otherwise).

Сви они су фармацеутски производи ХГХ, који се користе за лечење дјеце са недостатком ГХ-а, опекотинама и другим болестима.
All of them are pharma grade HGH products, which are used to treat GH-deficient children, burns, and other diseases.

Opekotine od radijacije.
Radiation burns.

Opekotine i stari ožiljci?
Burns and old scarring"?

Опекотине и алергијске реакције.
Burns and allergic reactions.

Ovo su opekotine od hladne vatre.
These are cold fire burns.

Nekoliko opekotina prvog stepena, ali to je to.
A few first degree burns, but that's it.