Sta znaci na Engleskom ОПЕРАТИВНА ИНТЕРВЕНЦИЈА - prevod na Енглеском

• operative intervention
• operable intervention
• surgical intervention

Примери коришћења Оперативна интервенција на Српском и њихови преводи на Енглески

Оперативна интервенција ће бити потребна.
Intervention will be needed.

Извршена је оперативна интервенција;
Operative interferences are made;

Оперативна интервенција: када је потребно?
Induction of labor: when is it necessary?

Често је потребна оперативна интервенција.
Intervention is often needed.

Оперативна интервенција је неопходна.
Operative interference is absolutely necessary.

Често је потребна оперативна интервенција.
Often, intervention is needed.

Вероватно, оперативна интервенција ће бити потребна.
Emergency intervention is likely required.

Често је потребна оперативна интервенција.
It often requires operative intervention.

Вероватно, оперативна интервенција ће бити потребна.
Some intervention will likely be necessary.

Често је потребна оперативна интервенција.
Operative intervention then is often required.

Вероватно, оперативна интервенција ће бити потребна.
International intervention will probably be needed.

Оперативна интервенција у приватном животу- модеран.
Operative intervention in private life- stylish interior of.

Извршена је оперативна интервенција;
Which operative intervention was performed;

Оперативна интервенција ће потпуно елиминисати болест.
Operative intervention will completely eliminate the disease.

У три фазе је само оперативна интервенција ефикасна.
But in advanced stages it is only effective operation.

Оперативна интервенција се врши под рентгенском контролом.
The operation is performed under the control of X-ray.

Вероватно, оперативна интервенција ће бити потребна.
It is likely that professional intervention will be needed.

Оперативна интервенција се јавља када су присутни следећи фактори.
Surface inversion occurs when the following factors are present.

У најгорем случају, пацијенту ће бити потребна оперативна интервенција.
Regardless of the cause, most patients will require some sort of operative intervention.

Оперативна интервенција је неопходна само у најтежим случајевима.
Human intervention will be needed only in the most complicated cases.

Једини ефикасан начин за лечење хемороидне тромбозе ИИИ степена је оперативна интервенција.
The only effective way to cure grade III hemorrhoidal thrombosis is an operable intervention.

Оперативна интервенција се одвија у екстремним, најтежим случајевима.
Surgical intervention is performed in the extreme, the most severe cases.

Ако је зецу дијагностикована фрактура кичме, чак и оперативна интервенција може бити неефикасна.
If the rabbit was diagnosed with a fracture of the spine, then even an operable intervention may be ineffective.

Оперативна интервенција је једини ефикасан метод лечења ингвиналне киле.
Operative intervention is the only effective method of treatment of inguinal hernia.

Оперативна интервенција се користи у случају неефикасне терапије лековима.
Operative intervention is used in the case of ineffectiveness of medical treatment.

Оперативна интервенција је могућа код формирања чврстог тумора у зидовима црева.
Operative intervention is possible when forming a solid tumor in the walls of the intestine.

Оперативна интервенција, прецизно у случају ове патологије, не значи комплетно и коначно решење проблема.
Surgery, in the case of this pathology, does not mean a complete and final solution to the problem.

Оперативна интервенција се бира у зависности од локације главних прекршаја и предвиђа такве поступке.
Surgical intervention is chosen depending on the location of major violations, and provides for such procedures.

Оперативна интервенција неопходно је примијенити у И и ИИ фази аденокарцинома, односно око 10-30% болести.
Surgery is mandatory in the first and second stages of adenocarcinoma, that is, approximately 10-30% of the diseases.

Оперативна интервенција је екстремна мера која се користи у лечењу зглобних болести и прописана је само након примене свих других терапија.
Surgery is an extreme measure, resorted to in the treatment of diseases of the joints and is prescribed only after all other methods of therapy.