Примери коришћења Основни елементи на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Основни елементи уговора.
То су само основни елементи.
These are just basic elements.
Основни елементи речних сливова.
The basic elements of river basins.
То су основни елементи музике.
These all are the major elements of music.
Основни елементи закључених уговора.
Basic elements of concluded contracts.
Које су основни елементи тог програма?
What are the main elements of that program?
Основни елементи техничке дијагностике.
Basic elements of technical diagnostics.
Које су основни елементи тог програма?
What are the fundamental elements of this program?
Језик и писмо су основни елементи културе.
Language and religion are major elements of culture.
Основни елементи система за депоновање отпадних материјала.
Basic elements of the waste disposal system.
Сврха, карактеристике и основни елементи процеса извештавања.
Purpose, characteristics and basic elements of the reporting process;
Основни елементи система за депоновање флотацијске јаловине.
Basic elements of the flotation disposal system.
Спектакуларне слике Летње Хаљине- основни елементи женске гардеробе.
Spectacular images Summer Dresses- essential elements of women's wardrobe.
Основни елементи система за управљање безбедношћу су.
The basic elements of the safety management system are.
Брзина и агилност,су основни елементи који се морају предузети када се плови брод.
Speed and agility,are essential elements that must be taken when sailing the boat.
Основни елементи теорије укључују ове лажне тврдње:[ 1].
Core elements of the theory include these false claims:[1].
У првом поглављу се уводе основни елементи из области информационих система.
The first part of the chapter introduces the basic elements of the system.
Основни елементи које би мачка требала имати приликом доласка.
Basic elements you should have for a stray cat when he arrives.
Ова дешавања су основни елементи који су директно допринели развитку наука у арапском свету.
These were fundamental elements that contributed directly to the flourishing of scholarship in the Arab world.
Основни елементи управљања подземним водама у великим речним сливовима.
Basic elements of groundwater management in large river basins.
Мотора, оквир ирезни алат( дијамант Цровн)- основни елементи икакве инсталације за дијамантско бушење.
Engine, frame andcutting tools(diamond crown)- the basic elements of any installation for diamond drilling.
Појам, основни елементи и класификација режима подземних вода.
Definitions, basic elements and classification of groundwater regime.
Право на добијање писмене потврде о формално поднетој кривичној пријави у којој ће бити наведени основни елементи кривичног дела.
The right to receive written confirmation about the formally submitted charges which shall contain the basic elements of the crime.
Основни елементи наше поетике биће храброст, дрскост и побуна.
The essential elements of our poetry will be courage, audacity and revolt.
Данас постоји више од два произвођача десетина Вакебоардинг опреме, основни елементи од којих су Одбор( вакебоард) и везаност( биндингс).
Today, there are more than two dozen manufacturers of wakeboarding equipment, the main elements of which are board(wakeboard) and attachment(bindings).
Основни елементи остају исте, али их заједно мало другачије сваки пут.
The basic elements stay the same, but you put them together a bit differently each time.
У то време хемијаје још била примитивна: иако су основни елементи били откривени и методе за анализу пропорција елемената у многим једињењима, било је још увијек тешко одредити распоред елемената у једињењима.
At this time,chemistry was still primitive: although the major elements had been discovered and techniques to analyze the proportions of the elements in many compounds were in place, it was still a difficult proposition to determine the arrangement of the elements in compounds.
Основни елементи те потврде( појединачног уговора) утврђени су у Прилогу 3.
The main elements of the bid acceptance notification(individual agreement) are set out in Annex 3.
Иначе су сви основни елементи оптимализације за претраживаче исти, без обзира на језик.
Otherwise, the fundamental elements of search engine optimisation are essentially the same, regardless of language.
Основни елементи који су везани за овај принцип усвојени су на националном нивоу.
The basic elements that are related to this principle have been adopted at the national level.
Резултате: 96, Време: 0.0296

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески