Sta znaci na Engleskom ОТКРИВАЊУ - prevod na Енглеском

• discovery
• detection
• disclosure
• revealing
• revelation
• uncovering
• unveiling
• finding
• disclosing

Примери коришћења Откривању на Српском и њихови преводи на Енглески

Једини проблем у откривању.
The main problem in finding.

О откривању трудноће она каже.
About the discovery of pregnancy she says.

Био је присутан на откривању.
She was clothed upon discovery.

Магистарске студије откривању дрога и фармац.
MSc Drug Discovery and Pharmaceutical Sciences.

Обавештења у апликацији на тел- при откривању.
In-app notifications on tel- at detection.

Данас ћемо причати о откривању упада.
Today we will talk about intrusion discovery.

Радујем откривању Цела ова ствар секс са вама.
I'm looking forward to figuring out this whole sex thing with you.

И помагати спречавању и откривању превара.
And assist fraud prevention and detection.

Планирао сам на откривању вест за њих на Дан захвалности.
I planned on revealing the news to them at Thanksgiving dinner.

Језгро учења лежи у откривању и страсти.
The core of learning lies in discovery and passion.

Помоћи откривању и испољавању невероватних могућности.
Assisting discovery and manifestation of incredible possibilities.

Мултиколорни МРИ могу да помогну откривању болести.
Multicolor MRIs could aid disease detection.

Напредује у откривању дизајнерских стероида у анти-допинга.
Advances in the detection of designer steroids in anti-doping.

Постојали су степени у Његовом откривању: per incrementa.
There were stages in his revelation: per incrementa.

И то је директан цитат од детектива и АПОС, изјава у откривању.
And that's a direct quote from the detective's statement in discovery.

Ово отклања сумње и нагађање у откривању метала.
This removes the doubts and the guess-work in metal detection.

Ако сте осетљиви на откривању тетраксолину масти преиначена.
If you are sensitive to the detection of tetraksolinu ointment overturned.

Саветник председника Обаме говори о откривању доказа ЕТ.
President Obama's Advisor speaks about the disclosure of ET evidence.

Уколико имате примедби на откривању од Гоогле маркетиншке услугеМ& оумл;
If you object to the detection by Google marketing services m& ouml;

Овај рад је играо велику улогу у откривању нуклеарне фисије.
This work greatly contributed to the discovery of nuclear fission.

Али, сматраљно је неумно да будете искрени у откривању других.
But you have found it unwise to be frank in revealing yourself to others.

У овом случају, тврдње о откривању биле су само неколико месеци раздвојене.
In this case, the claims of discovery were only a few months apart.

Преостале године мог живота су провели откривању ову заверу.
The remaining years of my life were spent uncovering this conspiracy.

Спознаја се заснива на откривању веза и односа између објеката.
Cognition is based on the discovery of connections and relationships between objects.

Прва година студија БА је у основи о откривању и инспирацији.
The first year in the BA degree is essentially about discovery and inspiration.

Свежа интерпретација свете књиге захваљујући новом увиду/ откривању оснивача.
Fresh interpretation of holy book thanks to insight/ revelation of founder.

Истражите свет и води откривању нових идеја да се изразе кроз шминку.
Explore the world and keep discovering new ideas to express yourself through makeup.

Често је потребно неко време да се прилагоди откривању и да буде у вези.
It often takes some time to adapt to the disclosure and being in a relationship.

Они уживају у откривању непознатог проблема или скривеног ускршњег јајета!
You find great pleasure in discovering an unknown glitch or even a hidden easter egg!

Ми ћемо свакако стално вас помоћи да преусмери откривању најефикаснији место за Пхен375.
We will always aid you to redirect finding the most effective site for Phen375.