Sta znaci na Srpskom THE DETECTION - prevod na Српском

• откривање
• детекцију
• детекције
• откривању
• детекција
• detekcije
• откривања
• otkrivanje
• детектовање

Примери коришћења The detection на Енглеском и њихови преводи на Српски

The detection of dialed number.
Откривање бираног броја.

Analysis for the detection of hepatitis.
Анализа за откривање хепатитиса.

The detection of hypersensitivity to this agent.
Детектовање преосетљивости на ове агенције.

Concentrations that are below the detection threshold.
Koncentracija žive je ispod granice detekcije.

That's the detection warning.
To je upozorenje detekcije.

Tender documentation for the public procurement in an open procedure No. 14/14: Modernization of the LAWR precipitation radar for the detection of the spatial distribution of precipitation.
Конкурсна документација за јавну набавку у отвореном поступку број 14/ 14: Модернизација падавинског радара LAWR за детектовање просторне расподеле падавина VIОБРАЗАЦ ПОНУДЕ.

However, the detection rate is up to 650 yards.
Међутим, стопа детекције је до КСНУМКС метара.

Confirm the diagnosis. Furthermore, for the detection of phenylketonuria.
Потврдили дијагнозу. Осим тога, за детекцију фенилкетонурију.

For the detection of the pathogen hold special.
За детекцију патогена држе специјални.

What tests are used for the detection of haemophilia.
Који тестови се користе за детекцију хемофилије.

Due to the detection of a contagious disease in the worker.
Због откривања заразне болести код радника.

The system described in the patent, entitled“Techniques for ransomware detection and mitigation,” intends to improve the detection of ransomware and prevent it from locking up users' access to their files.
Sistem opisan u patentu, pod nazivom„ Tehnike ranog otkrivanja i ublažavanja ransomware-a“, ima za cilj da poboljša otkrivanje ransomware-a i spreči ga da zaključa pristup korisnicima njihovim fajlovima.

Advances in the detection of designer steroids in anti-doping.
Напредује у откривању дизајнерских стероида у анти-допинга.

Updated algorithm for the detection of complex malware threats;
Ажурирано алгоритам за детекцију сложених претњи;

The detection of gravitational waves introduced a new era in astronomy.
Детекција гравитационих таласа је обезбедила нову еру у астрономији.

Most models are guided by the detection of"Shooter" in different versions.
Већина модела се управља помоћу детекције" Схоотер" у различитим верзијама.

The detection of adware(Adware) and potentially unwanted software(Riskware) programs.
Детекција огласа( Adware) и потенцијално нежељени( Riskware) програма.

Virological methods for the detection and identification of herpes simplex virus.
Вирусолошке методе за детекцију и идентификацију херпес симплекс вирус.

The detection of a small number of cases may indicate more widespread transmission in other countries;
Otkrivanje malog broja slučajeva može da ukaže na širenje u drugim zemljama;

This greatly complicates the detection and disease can lead to complications.
Тиме се значајно компликује детекцију и болест може довести до компликација.

For the detection of Trichomonas, it is necessary to investigate freshly collected material from the urethra.
За откривање Трицхомонас, потребно је истражити свјеже прикупљени материјал из уретре.

If you object to the detection by Google marketing services m& ouml;
Уколико имате примедби на откривању од Гоогле маркетиншке услугеМ& оумл;

However, the detection rate is quite small(about 80-85%).
Међутим, стопа детекције је прилично мали( око КСНУМКС-КСНУМКС%).

This test serves for the detection of chromosomal abnormality(Down syndrome).
Овај тест служи за детекцију хромозомске абнормалности( Довнов синдром).

In any case, the detection ureaplasmosis during pregnancy is not a reason for her interruption.
У сваком случају, уреапласмосис откривање током трудноће није разлог за њен прекид.

A blood test for the detection of antinuclear antibodies, the degree of ESR.
Тест крви за детекцију антинуклеарних антитела, степен ЕСР.

The conference, The Detection of Extraterrestrial Life and the Consequences for Science and Society, was held at the high-brow Royal Society HQ in central London.
Konferencija pod nazivom„ Otkrivanje vanzemaljskog života i posledice po društvo i nauku“ održana je u sedištu Kraljevskog udruženja u Londonu.

Carried out for the detection of antigens of pathogens and their toxins in.
Спроведена за детекцију антигена патогена и њихових токсина у.

This prevents the detection of benign and malignant tumors, their localization.
Ово спречава откривање бенигних и малигних тумора, њихову локализацију.

The most reliable is the detection of eggs in urine sediment, in the case of.
Најпоузданији је откривање јаја у седименту урина, у случају.