What is the translation of " THE DETECTION " in Danish?

• påvisning
• detektering
• afsløring
• detektion
• registrering
• opdagelsen
• sporing
• til at detektere
• paavisning
• detection

Examples of using The detection in English and their translations into Danish

The detection of clinical signs of disease;
Påvisning af kliniske sygdomstegn.

It is through the detection of various….
Det er gennem påvisning af forskellige….

In the detection of planets around other stars.
I påvisning af planeter omkring andre stjerner.

A new Trojan, going by the detection Trojan.
En ny trojansk, oppe ved påvisning Trojan.

The detection of clinical signs and post-mortem lesions of disease;
Påvisning af kliniske tegn og post mortem-læsioner.

Precise laser for the detection of tiny objects.
Præcis laser til detektering af små objekter.

A new, highly dangerous Trojan horse going by the detection Trojan.
En ny, livsfarligt trojansk hest går ved påvisning Trojan.

In most cases, the detection of Trojan. Agent.
I de fleste tilfælde, påvisning af Trojan. Agent.

Kaspersky AV will not ask the user about the detection action.
Kaspersky AV vil ikke bede brugeren om afsløring handling.

Usually, the detection of such web links should happen manually.
Normalt, påvisning af sådanne weblinks bør ske manuelt.

The method is applicable for the detection of Salmonella spp.
Denne metode er anvendelig til påvisning af Salmonella spp.

This makes the detection of unsafe products a significant challenge.
Dette gør afsløring af usikre produkter til en betydelig udfordring.

Training for officials, inter alia in the detection of counterfeit documents;
Uddannelse af embedsmænd, bl.a. i afsløring af falske dokumenter.

The detection and separation of euro banknotes suspected to be counterfeit;
Detektering og adskillelse af eurosedler, som mistænkes for at være falske;

Small light spot for the detection of small objects.
Lille lysplade til registrering af små genstande.

Set the Detection Format to‘Green Intercalating Dye' in the Run Definition tab.
Sæt Detection Format til"Grøn indlejringsfarvestof'i fanebladet Run Definition.

Precise laser for the detection of tiny objects.
Positions sensorer Præcis laser til detektering af små objekter.

Bad visibility in the west in almost all operations prevented the detection of convoys.
Dårlig sigt forhindrede i nærmest alle indsatse i vesten opdagelsen af konvøjerne.

The sensitivity for the detection of a dollar coin is≥ 5 cm.
Følsomheden for detektering af en dollarmønt er ≥ 5 cm.

Bad visibility in the west in almost all operations prevented the detection of convoys.
Dårlig sigt forhindrede i v esten i nærmest alle indsatse opdagelsen af konvojerne.

This study contributes to the detection of certain specific diseases.
Denne undersøgelse bidrager til påvisning af visse specifikke sygdomme.

The detection of high amounts of water-related ions like O+, OH-, and H2 O+ was a surprise.
Opdagelsen af høje mængder af vand-relaterede ioner som O+, OH- og H2 O+ var en overraskelse.

Also in this field indicates the detection of pathological processes.
Også i dette felt angiver påvisning af patologiske processer.

Automates the detection and removal of the widespread Flashback Mac OS X malware.
Automatiserer detektering og fjernelse af den udbredte Flashback Mac OS X malware.

The JA-182M is designed for the detection of windows(door) opening.
JA-182M er designet til at detektere åbning af vinduer/døre.

Enables the detection, download, and installation of updates for Windows and other Programs.
Aktiverer afsløring, download, og installation af opdateringer til Windows og andre programmer.

The ransomware is known as the detection"Ransom: Win32/Zekwacrypt.
Den ransomware er kendt som påvisning"Ransom: Win32/ Zekwacrypt.

Mr President, high-intensity naval sonar is a form of under-water radar system used mainly for the detection of submarines.
Hr. formand, en højintensiv sonar er en form for undervandsradarsystem, der primært bruges til sporing af undervandsbåde.

The JA-151M is designed for the detection of windows or door opening.
JA-151M er designet til at detektere åbning af vinduer og døre.

Blood-grouping reagents" means all reagents, whether of human, animal, plant or other origin used for blood-type grouping and for the detection of blood incompatibilites.
Reagensmidler til bestemmelse af blodtyper"; alle reagensmidler, der hidroerer fra mennesker, dyr, planter eller andet, til bestemmelse af blodtyper og til sporing af uforenelighed af blod;