Примери коришћења Отплате дуга на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Цом, како бих био одговоран у процесу отплате дуга.
Com, to keep myself accountable in the debt payoff process.Диференциране начин отплате дуга на износ кредита кредита је подељен на једнаке делове.
When differential method of debt repayment on the loan amount У стечају у поглављу 13,подносите план отплате дуга суду.
Стручњаци би препоручили оно што је постало познато као метода дуга-лавина отплате дуга.
Experts would recommend what's come to be known as the debt-avalanche method of debt repayment.Потребан вам је буџет, план штедње,стратегија отплате дуга, бољи кредитни резултат, план за пензију и….
You need a budget,a savings plan, a debt-repayment strategy, a better credit score, a plan for retirement and….У DinaCard систему постоји више типова кредитних картица који се разликују према начину отплате дуга, а најчешћи су.
There are several types Након састављања слике ваше тренутне ситуације,креирате план отплате дуга који се заснива на ономе што најбоље одговара за вас.
Just after figuring out your client's situation,decide on a repayment schedule that best suits the two of you.Мике не размишља у вези са његовим разводом, алипостоје посебне финансијске разлике које компликују процес отплате дуга.
Mike doesn't go into any detail in regard to his divorce, butthere can be special financial considerations that complicate the debt payoff process.Потребан вам је буџет, план штедње,стратегија отплате дуга, бољи кредитни резултат, план за пензију и….
You need a budget,a savings plan, a debt-repayment strategy, a better credit score, a plan for retirement and… oh, you're running away again.Потпуно обелодањивање је од виталног значаја, јер суд, наследници и повериоци користе информације у сврху наслеђивања,пореза и отплате дуга.
Full disclosure is vital, because the court, heirs and creditors use the information for inheritance,tax and debt repayment purposes.Након процене колико је штете учињено, вријеме је дасе направи план отплате дуга, каже МП Дунлеавеи, бивши главни и одговорни уредник ДаилиВортх-а.
After assessing how much damage has been done,it's time to create a debt repayment plan, says MP Dunleavey, former editor-in-chief of DailyWorth.Ја то доносим- иако Мајк не зна- јер илине платите ове разводе везане за насеље, може имати озбиљан утицај на временски оквир стратегије отплате дуга.
I bring this up- even though Mike doesn't- because whether ornot you you pay these divorce related settlements can have a serious impact on the timing of a debt payoff strategy.Наплата дуга преко нотара- фазе отплате дуга према извршном налогу бележника+ професионална помоћ у наплати дугова путем нотара.
Приоритирање отплате дуга и проналажење изванредних начина да се убрза процес је огроман дио начина како се Џекобсон могао пензионисати како би путовао свијетом са својом супругом и супругом.
Prioritizing debt repayment and finding out-of-the-box ways to speed up the process is a huge part of how Jacobson was able to retire to travel the world with his wife and son.Такође можете размотрити коришћење стратегије отплате дуга, као што је дуга снежна кугла, у којој прво плаћате свој најмањи дуг, а затим пређете на следећи најмањи дуг, све док се сви дугови коначно не плате.
You can also consider using a debt payoff strategy, such as the Такође сам ставио 20% свог прихода на отплату дуга.
I also put 20% of my income towards debt repayment.Може осигурати да не морате жртвовати отплату дуга када је новац чврст.
It can ensure you don't have to sacrifice debt repayment when money is tight.За Варгос, отплату дуга је био главни циљ.
Сваки преостали долар који имате на располагању за отплату дуга треба ићи према оном најмањем дугу, док се не исплати.
Every remaining dollar you have available for debt repayment should go toward that smallest У настојању да задрже више инжењера на терену, фондације, државе ипредузећа нуде отплату дуга као подстицај.
In an effort to keep more engineering students in the field, foundations, states, andcompanies are offering debt repayment as an incentive.Међутим, често предузећа добијају као отплату дуга мањи износ од оног који је био првобитно договорен.
However, often enterprises receive as a repayment of debt a smaller amount than the one that was originally agreed upon.С друге стране, ако је отплату дуга Ваш највећи финансијски приоритет, онда су вам потребни алати који ће вам помоћи да извршите дупла и трострука месечна плаћања.
On the other hand, if paying off debt is your top financial priority, then you need tools that will help you make double and triple monthly payments.Станар који је извршио велики део својих прихода за отплату дуга, можда ће се борити да плати кирију.
A tenant who has committed a large chunk of his income to debt repayments may struggle to pay the rent.Постоји одређени период ограничења на новчане казне за саобраћајну полицију, након чега, према закону,возач нема право да тражи отплату дуга.
There is a certain period Цосигнинг значи да је ова особа је исто тако одговорна као и ви за отплату дуга.
Cosigning means that this person is just as responsible as you for repaying the debt.Ово ствара додатни финансијски терет, који смањује ток готовине и посебно отежава отплату дуга.
This creates an additional financial burden, one that reduces cash flow and makes paying off debt especially difficult.Он се односи на ризик када влада не може илине жели да испуни отплату дуга.
It is referred to the risk when a government cannot oris unwilling to meet debt repayments.Ако средства која остављате не могу покрити преостали износ,ваш потписник кредита је законски одговоран за отплату дуга.
If У неким случајевима( иако врло ретке) банке једноставно поступају по закону- оне иду на суд,добиће вам одређени период за отплату дуга, сви чекају на извршење.
In some cases(albeit very rare), banks simply act according to Ово ће омогућити ученицима да заврше своје студије са повјерењем знајући да отплата дуга неће постати претежито оптерећење", наводи се у саопштењу.
This will allow students to complete their studies with the confidence of knowing that debt repayments will not become an overwhelming burden,” a statement claimed.
