Sta znaci na Engleskom ОТПЛАТА - prevod na Енглеском

• repayment
• paying off
• repayments
• repay

Примери коришћења Отплата на Српском и њихови преводи на Енглески

Али отплата била само у пиринчу.
But the repayment was only in rice.

Узима се у обзир парцијална отплата ИТ-а.
Partial repayment of IT is taken into account.

Отплата на време би била више него неопходна.
Repayment in time will be appreciated.

Било која отплата је и даље строго добровољна.
Any repayment is still strictly voluntary.

Отплата Ваших студентских кредита ће се убрзати.
Their student loan repayments will be higher.

Према програму је могуће пријевремена отплата.
According to the program is possible early repayment.

Отплата личног кредита се обично врши сваког месеца.
Repayments for personal loans are typically made monthly.

Најпопуларније опције су планови отплата прихода( ИДР).
The most popular are income-driven repayment(IDR) plans.

Отплата личног кредита се обично врши сваког месеца.
Repayment of a personal loan is usually done every month.

Пензионисање дуга једноставно значи потпуно отплата дуга.
Debt retirement simply means paying off a debt completely.

Отплата личног кредита се обично врши сваког месеца.
Personal loan repayments are usually set-up to occur every month.

Кључне речи: приходи од приватизације, буџетски дефицит, отплата дуга.
Key words: privatization receipts, budget deficit, debt repayment.

Отплата не почиње шест мјесеци након што ученик напусти школу.
Repayment begins 6 months after the student leaves school.

Дугорочни дуг је отплата више од годину дана, а краткорочно- до годину дана.
Long-term debt is repayment of more than a year, and short-term- up to a year.

Отплата не почиње шест мјесеци након што ученик напусти школу.
Payment begins six months after the student leaves college.

Цасх бацк бонус- ово је отплата дијела изгубљен новац у облику бонуса.
Cash back bonus― this is a repayment of a part of the lost money in the form of a bonus.

Али отплата дуга након развода је много сложенији процес.
But paying off post-divorce debt is a much more complicated process.

Цасх бацк бонус- то је отплата дијела изгубљеног новца у облику бонуса.
Cash back bonus― this is a repayment of a part of the lost money in the form of a bonus.

Отплата започиње 60 дана након што је сав новац зајма исплаћен.
Repayment begins 60 days after loan funds have been disbursed.

Термин" амортизација" или" амортизација" потиче од француског и значи" отплата"( амортир).
The term"amortization" or"amortization" comes from French and means"repay"(amortir).

Отплата не почиње шест мјесеци након што ученик напусти школу.
Repayment starts six months after the student leaves the school.

Ови шеме омогућавају ширење трошкова вашег лечења у приступачна месечна отплата.
These schemes allow you to spread the cost of your treatment into affordable monthly repayments.

Отплата не почиње шест мјесеци након што ученик напусти школу.
Repayment doesn't begin until six months after the student leaves school.

Процењују пријаве прихода, комплетни куповина, и да и процес кредит или средства отплата.
Estimate income charges, complete purchases, and get and process credit or funds repayment.

Отплата не почиње шест мјесеци након што ученик напусти школу.
Repayment does not start until six months after the student leaves college.

Колико од вашег очекиваног месечног прихода за пензију узима мјесечна отплата хипотеке?
How much of your expected monthly retirement income does the monthly mortgage payment take up?

Отплата не почиње шест мјесеци након што ученик напусти школу.
Repayment does not begin until six months after the student leaves the school.

Ово је највише профитабилан начин отплата, јер за ову операцију неће вам бити наплаћена провизија.
This is the most profitable way repayment, because for this operation you will not be charged a commission.

Отплата кредита", као што је назначено на страници са описом, не постоји, као таква.
Repayment of loans", as indicated on the description page, is not there, as such.

Грејс период је период у коме је кредит стављен на располагање кориснику, али није још започета отплата главнице кредита.
Grace period is a period in which a loan is made available to a client, but the repayment of loan principal has not yet been initiated.