Sta znaci na Srpskom REPAY - prevod na Српском

• vratiti
• otplatiti
• отплатити
• se odužiti
• отплаћују
• да отплатите
• otplaćivati
• да враћате
• вратити
• vrati
• отплати
• се одужити
• отплаћивати
• врати
• се одужим
• da otplatite

Примери коришћења Repay на Енглеском и њихови преводи на Српски

I must repay him.
Moram mu se odužiti.

That no one can repay♪.
Koju nitko ne može vratiti.

I must repay her.
Moram joj se odužiti.

How quickly you can repay.
Колико брзо можете отплатити.

See if I can repay the favor.
Možda mu mogu vratiti uslugu.

A debt that you can never repay.
Dug koji ne možete vratiti.

I can never repay that debt.
Ja nikad taj dug ne mogu vratiti.

More than we can ever repay.
Mnogo više nego što mu ikada možemo vratiti.

We can never repay this debt.
Ja nikad taj dug ne mogu vratiti.

You can repay the loan over three to eighteen months.
Kredit možete otplaćivati od 6 do 83 meseca**.

I can never repay this.
Ja nikada ne mogu otplatiti ovo.

You can repay your debt to society.
Možeš otplatiti svoj dug društvu.

I swear on the Koran, i will repay her.
Kunem se Kuranom, da cu joj vratiti.

You have to repay their confidence.
Treba vratiti njihovo poverenje.

On the eighth day you shall repay it to me.
Осмог дана када ће га отплатити за мене.

Who will repay him what he has done?
I ko će mu vratiti šta je učinio?

Maybe there's some way I can repay the favor?
Можда постоји неки начин могу отплатити услугу?

How you will repay the borrowed money.
Kako ćemo vratiti pozajmljene pare.

Charlie, Donnie, say no more, I gladly will repay you.
Charlie, Donnie, više ništa reći, rado ću vam se odužiti.

Who would repay him for what he has done?
I ko će mu vratiti šta je učinio?

Your lender won't require that your loved ones repay the loan.
Ваш зајмодавац неће тражити да ваши вољени отплаћују кредит.

And who shall repay him what he hath done?
И ко ће му вратити шта је учинио?

Repay our karmic debts unconsciously and much suffering.
Otplatiti svoje karmičke dugove nesvesno uz mnogo patnje.

I simply wanna repay your gesture of kindness.
Želim se odužiti za tvoj gest.

Being burdened with a debt that you don't think you can ever repay is crippling.
Бити оптерећени дугом који мислите да никада не можете отплатити је оштећивање.

He will repay my enemies with evil.
Он ће вратити зло непријатељима мојим.+.

So when you take out a private student loan, you're going to have to repay it.
Дакле, када извадите приватни студентски кредит, мораћете да га отплатите.

HE Will Repay the islands their due.
Он ће отплатити острва, са своје стране.

Sell valuables or liquidate assets that will help you repay your debts.
Продајте драгоцености или ликвидирајте имовину која ће вам помоћи да отплатите своје дугове.

He will repay my adversaries for their evil.
Он ће вратити зло непријатељима мојим.+.