Sta znaci na Engleskom ОТПУСТИТИ - prevod na Енглеском

• fire
• release
• loosen
• to dismiss
• lay off
• sack
• let go
• released
• be dismissed
• discharge
• let

Примери коришћења Отпустити на Српском и њихови преводи на Енглески

Не могу га отпустити.
I can't fire him.

Боље отпустити кафу.
Better lay off the coffee.

Не можеш га отпустити.
You can't fire him.

Не могу отпустити сестре.
You can't fire nurses.

Отворити срце, отпустити страх.
Choose Love, release fear.

Како отпустити менаџера.
How to dismiss a manager.

Ви не можете отпустити сестре.
You can't fire nurses.

Дефинитивно ће ме отпустити!".
She will definitely let me in.”.

Не можеш отпустити волонтера.
You can't fire a volunteer.

Како отпустити некоригованог запосленог.
How to dismiss a lawyer.

Он не може отпустити нас два пута.
He can't sack us twice.

Или? Или ће његов отац отпустити твог оца.
Or his father will fire your father.

Ти би ме отпустити после једног зајеб?
You'd fire me after one screw-up?

Затим морате отпустити црева.
Next you have to loosen the hoses.

Како отпустити радника на одмору.
How to dismiss an employee for absenteeism.

Увек некога отпустити први дан.
Always fire someone the first day.

Како отпустити некоригованог запосленог.
How to dismiss a non-certified employee.

Не мислим да ће Џенсен било кога отпустити.
I don't think Jensen's gonna fire anybody.

Може ли их отпустити због честе болнице.
Can they be dismissed for frequent hospital.

Отпустити посластице из топа у канту.
Fire the treats from the cannon into the bucket.

И да знате да ће паприке отпустити воду.
Note that the octopus will release some water.

Влада не може отпустити чланове.[ 1].
Its members cannot be dismissed by the government.[127].

Како отпустити запосленог који је на боловању.
How to dismiss an employee of his own free will.

Можете их лако отпустити и потражити боље особље.
You can easily sack them and look for better staff.

Како отпустити запосленика из здравствених разлога.
How to dismiss an employee for health reasons.

Пошто др Вивер је рекао да ће ме отпустити ако јеси.
Because Dr. Weaver said she'd fire me if you did.

Ово ће отпустити доброг осећаја хемијску окситоцин.
This will release the feel-good chemical oxytocin.

После тога, морате га савијати око 30-45 ° и отпустити.
After that, you need to bend it about 30-45° and release.

Он ће вас отпустити можда али само на неколико сати.
He will fire you maybe, but only for a few hours.

Моја шефица је рекла да ће ме отпустити ако не одем на терапију.
My boss said she'd fire me if I didn't get therapy.