Sta znaci na Engleskom ОШТЕЋЕНО - prevod na Енглеском

• damaged
• impaired
• affected
• damage
• corrupted

Примери коришћења Оштећено на Српском и њихови преводи на Енглески

Оштећено је обе очи?
And are both eyes affected?

Обично је једно око оштећено.
One eye is often affected.

Оштећено је обе очи.
Both of your eyes were damaged.

Обично је једно око оштећено.
Usually one eye is is affected.

Оштећено нервно ткиво је обновљено.
Damaged nerve tissue is restored.

Обично је једно око оштећено.
Generally, one eye is affected.

Оштећено ткиво ће бити обновљено.
Your damaged tissue will be repaired.

Обично је једно око оштећено.
Only one eye is usually affected.

У Варшефани је оштећено неколико кућа.
In Whitney, several homes are damaged.

Још дванаест бродова је оштећено.
Another 12 ships were damaged.

Оштећено подручје иза ушију се љушти.
The affected area behind the ears peels off.

Али је свеједно било оштећено, ох.
Now the damage has been done, oh.

Најмање 16 зграда је оштећено или изгорело.
At least 16 buildings were damaged or burned out.

Више од 10. 000 радника је оштећено!
Over 13,000 borrowers are affected!

Неколико слика је оштећено у то време.
Several paintings were damaged at that time.

Не користите ако је паковање оштећено.
Do not use if packaging is damaged.

Корак 2: Нанесите восак на оштећено подручје.
Step 2: Apply the wax to the damaged area.

Стабло ће зато бити озбиљно оштећено.“.
Strongbow'will be seriously affected'.

Оштећено подручје ће се набрекнути, поцрвенити и сврбети.
The damaged area will swell, turn red and will itch.

Ово што је остало тешко је оштећено.
But what is left has suffered grave damage.

Ово се дешава јер је црево оштећено од једења глутена.
This happens because the gut is damaged from eating gluten.

Један клик уклања непотребне или оштећено програм.
One-click removes unnecessary or damaged program.

Физичко запаљење се јавља када је ткиво заражено или оштећено.
Physical inflammation occurs when the tissue is infected or damaged.

Једини лек је да се уклони оштећено лишће.
The only cure is to remove damaged foliage.

Такође може произвести факторе раста како би се поправило оштећено ткиво.
It can also produce growth factors to repair damaged tissue.

Пре складиштења треба сортирати оштећено или покварено грожђе;
Before storage should sort damaged or spoiled grapes;

Али и без тога, тело ће бити озбиљно оштећено.
But even without that, the body will be seriously damaged.

Око 682. 000 осигураних возила је оштећено или уништено.
Approximately 682,000 insured vehicles were damaged or destroyed.

Повећана хиперехогеност коју карактерише оштећено ткиво.
Increased hyperechogenic characterized by damaged tissue.

У овој фази, оштећено око је слепо, а призор је неповратно изгубљен.
At this stage the affected eye is blind, and sight has been irretrievably lost.