Sta znaci na Engleskom ПАРЛАМЕНТАРНИМ - prevod na Енглеском

• parliamentary
• legislative
• parliament

Примери коришћења Парламентарним на Српском и њихови преводи на Енглески

Парламентарним одбором САД.
The US Parliamentary Committee.

То је уобицајено у парламентарним системима.
It is under a parliamentary system.

Парламентарним или партијским начелима.
Party or parliamentary faction.

Исти праг је и на парламентарним изборима.
The same rules as for parliamentary elections.

На парламентарним изборима у јануару 2007.
In the December 2007 parliamentary election.

То је уобичајено у парламентарним системима.
I think that is standard in parliamentary systems.

На парламентарним изборима у јесен 1995.
In April 1995 parliamentary elections were held.

Укидање привилегија парламентарним представницима.
Abolition of privileges for parliamentary deputies.

Парламентарним тијелима других земаља донесене.
The Parliamentary Bodies of other Countries.

Наравно, учествоваћемо на парламентарним изборима.
I will definitely contest at the parliamentary election.

Фебруар- дебата о парламентарним изборима у Румунији.
February 24- debate on parliamentary elections in Romania.

Данска: Опозиција победила на парламентарним изборима.
Kuwait: Opposition wins big in parliamentary election.

И на следећим парламентарним изборима донесите закључке.
And in the next parliamentary elections- draw conclusions.

Владајућа грузијска партија води на парламентарним изборима.
Ruling party leads in Georgia's parliamentary elections.

На парламентарним изборима, само кандидатима који се кандидују за УНПН било је дозвољено да учествују.
In legislative elections, only candidates running for UNIP were allowed to participate.

То чини управљање монархијом и парламентарним системом.
This makes the governance a monarchy and a parliamentary system.

На парламентарним изборима на Кипру 22. маја 2011, АКЕЛ је освојила 32, 67% гласова и добила 19 од 56 посланичких места у Кипарском парламенту.
In the 22 May 2011 legislative election AKEL received 32.67% of the votes, and elected 19 out of the 56 members of parliament.

Зелена странка први пут на парламентарним изборима.
Lebanese expatriates participate for first time in parliamentary elections.

Израел је развијена држава са демократским уређењем и парламентарним системом.
Israel is a democratic country with a parliamentary system.

На последњим европским парламентарним изборима 2014. године Португалска комунистичка партија је освојила 3 посланичка мандата, а Леви блок 2 мандата.
In the last European Parliament election, 2014, the Portuguese Communist Party won three seats and the Left Bloc won one seat.

Била је кандидат своје партије на европским парламентарним изборима 2009.
He led his party in the 2009 European Parliament election.

На парламентарним изборима 1994, странка је освојила 37% гласова и вратила већину у Народној скупштине освојивши 27 од 55 места.
In the 1994 Legislative elections, the party received 37% of the vote and regained control of the National Assembly winning 27 of the 55-seats, one short of an absolute majority.

Белгија је савезна уставна монархија са парламентарним системом.
Belgium is a federalconstitutional monarchy with a parliamentary system.

Нова демократија је остварила победу против владајуће коалиције на парламентарним изборима 2019. године, освојивши 39, 85% гласова и осигуравши 158 мандата у Хеленском парламенту.
New Democracy won a landslide victory in the 2019 legislative election, scoring 39.85% of votes and securing 158 seats in the Hellenic Parliament.

Честитамо грађанима Србије на одржаним парламентарним изборима.
We congratulate the Afghan people on concluding their parliamentary elections.

На парламентарним изборима јануара 2015. године проевропске( левица и десница) странке( НД, ПАСОК, Потами, КИДИСО, ЕК и Прасинои-ДИМАР) добие су 43, 28% гласова.
In the legislative election of January 2015 the pro-European(left and right-wing) parties(ND, PASOK, Potami, KIDISO, EK and Prasinoi-DIMAR) got 43.28% of the votes.

Улога председника је углавном церемонијална као и у многим парламентарним демократијама.
His role is ceremonial as in many parliamentary democracies.

Национални фронт је имао сиромашан резултат на парламентарним изборима 1973. године, освојивши само 0, 5% гласова( иако је Ле Пен у својој париској изборној једини освојио 5%).
The National Front fared poorly in the 1973 legislative elections, receiving 0.5% of the national vote(although Le Pen won 5% in his Paris constituency).

Бош је први пут изабран у Комору посланика на парламентарним изборима 1989. године.
Bausch was first elected to the Chamber of Deputies in the 1989 legislative election.

ПДГ је однела убедљиву победу на парламентарним изборима, али је неколико великих градова, укључујући Либрвил, изабрало опозиционе градоначелнике током локалних избора 1997. године.
The PDG won a landslide victory in the legislative election, but several major cities, including Libreville, elected opposition mayors during the 1997 local election.