Sta znaci na Engleskom ПЛАНИРАО САМ - prevod na Енглеском

• i planned
• i was planning

Примери коришћења Планирао сам на Српском и њихови преводи на Енглески

Планирао сам то.
I was planning on that.

Изгоре га данашњи дан… Планирао сам да устанем рано.
Starting off my day I planned to wake up early.

Планирао сам за тебе.
I was planning for you.

Мислим, није било као Планирао сам о раду са неким другим;
I mean, it wasn't like I was planning on working with somebody else;

Планирао сам да урадим.
I was planning to do that.

Какав год да је изгледао Цорал Баи, планирао сам више да радим ову посету него да седим на плажи.
Whatever Coral Bay looked like now, I planned on doing more this visit than just sitting on the beach.

Ох, и планирао сам, господине.
Oh, I plan to, Sir.

Када имате времена да направите сјајан преглед РОМ-а, планирао сам да је инсталирам телефоном, али прво морам заменити батерију.
When you have time to do a great review of the ROM, I planned to install it on the phone but first I need to replace the battery.

Планирао сам забаву за њега.
I was planning a party for him.

Када сам почео у МИТ-у, планирао сам да проучавам електротехнику, како бих могао да радим са пуним радним временом у тој области.
When I started at MIT, I planned to study Electrical Engineering, so that I could pursue a full-time career in that field.

Планирао сам да пишем ово.
I was planning to write this to you.

Године, Велики војвода Фердинандо, планирао сам такав сјајан породични свод за династију Медићи да се шире гласине да преносе гроб Исуса Христа из Јерусалима у Фиренцу;
In 1602, Grand Duke Ferdinando I planned such a splendid family vault for the Medici dynasty that rumors spread that they were transferring the tomb of Jesus Christ from Jerusalem to Florence;

Планирао сам да је поново употребим.
I plan to use her again.

Планирао сам да храним до годину дана.
I planned to breastfeed for a year.

Планирао сам ово бекство по распореду.
I planned this break on a schedule.

Планирао сам да останем неколико месеци.
I planned on staying a few months.

Планирао сам да останем неколико месеци.
I planned to stay for a few months.

Планирао сам да имам једну са мојим другом.
I planned to have one with my second.

Планирао сам да буде романтичније.
I planned on this being more romantic.

Планирао сам да се оженим следећег месеца.
I was planning on getting married last month.

Планирао сам да има плаче на задњем делу аутобуса.
I was planning on having a cry at the back of the bus.

Планирао сам на подизању своје будуће деце као вегане.
I was planning on raising my future children as vegans.

Планирао сам на томе да једну бебу и да се вратимо на посао.
I planned on having one baby and going back to work.

Планирао сам да кажем нешто, али нисам рекао ништа.
I planned to say it, but I didn't say anything.

Планирао сам на откривању вест за њих на Дан захвалности.
I planned on revealing the news to them at Thanksgiving dinner.

Планирао сам да одем кући да не мислим на посао.
I was planning on going home to not think about work for a little while.

Планирао сам на томе да једну бебу и да се вратимо на посао.
I was planning on having the baby and returning to work immediately.

Планирао сам сваки детаљ твог херојског путовања у подземље.
I planned every detail of your little heroic journey into the Underworld.

Планирао сам да останем месец дана, али сам завршио остати на годину дана.“.
I was planning on staying for a month, but I ended up staying for a year.".

Планирао сам да није урадио за живот, или за трговину, само за моје пријатеље и мене.
I planned to NOT do it for a living, or for trade, just for my friends and myself.