Sta znaci na Engleskom ПОВЕЋАТИ ШАНСЕ - prevod na Енглеском

• increase the chances
• increase the chance
• maximize the chances
• increase the odds

Примери коришћења Повећати шансе на Српском и њихови преводи на Енглески

Ментионс( може повећати шансе за ретвеет).
Mentions(might increase chances of retweets).

То ће повећати шансе за бржи опоравак.
This will increase the chances for a quick recovery.

Припрема за ИВФ: Како повећати шансе да дете?
Preparing for IVF: how to increase the chances of having a child?

Ово ће знатно повећати шансе за успешан третман.
This will increase the chances for a successful treatment.

Како повећати шансе за успешну имплантацију са ИВФ.
Increase your chances of successful implantation through IVF.

Постоје фактори који могу повећати шансе за инфекцију.
There are factors that can increase the chance of infection.

То ће повећати шансе да ваше слике буду видљиве широј публици.
It will maximize the chances of your images being visible to a wider audience.

Али ће раст мобилног банкарства повећати шансе за сајбер напада.
But the rise in mobile banking will increase the chances of cyber attacks.

Поред тога, шипак повећати шансе за проналажење сродну душу и наћи праве пријатеље.
In addition, pomegranate increase the chances of finding a soul mate and find real friends.

Временом и прекомерна киселина у крви може повећати шансе за остеопорозу.
Over time and excessive acid in the blood may increase chances of osteoporosis.

Ово ће повећати шансе за очување интегритета бочице или другог предмета.
This will increase the chances of preserving the integrity of the bottle or other object.

Али имамо неке савете о томе како се могу повећати шансе за добијање одговора.
But we have a few tips on how you can increase the chances to get an answer.

Ако знате када овулирате, можете имати секс током тог времена и повећати шансе за зачеће.
If you know when you ovulate, had sex that time so you can increase the chances of conceiving.

Бес ескалације повећати шансе да ће обоје завршити у нултом слушања нарцизам замку.
Anger escalations increase the odds that both of you will end up in a zero-listening narcissism trap.

Међутим, ако се кладите на све добитне линије, драматично ћете повећати шансе за победу.
However, if you bet on all of the paylines, you will dramatically increase your chances of winning.

Ово ће повећати шансе за задовољење крајњег корисника и ће смањити препреке за усвајање.
This will maximize the chances of satisfaction of the end user and will lower the adoption barriers.

Права" јела ће успорити развој патологије и повећати шансе за брз опоравак.
Right” dishes will slow down the development of pathology and increase the chances of a faster recovery.

Повећати шансе за победу следећег игру са овим фантастичним туторијала и постати најбољи! facebook.
Increase the chances of winning your next game with this fantastic tutorial and become the best! facebook.

Конзумирање алкохола прије прве трудноће може повећати шансе за развој рака дојке.
Consuming alcohol before the first pregnancy may increase the chances of developing breast cancer.

То ће повећати шансе за очување права на сигурно постојање грађана на оближњим територијама.
This will increase the chances of preserving the right of safe existence of citizens in the surrounding territories.

Наследни вишеструки егзостоси су друго наследно стање које може повећати шансе за рак костију.
Hereditary multiple exostoses are another hereditary condition which may increase the chances of bone cancer.

Повећати шансе за крварење, отицање и модрице( хематом), па су пацијенти са леукемијским лијеком строго забрањени.
Increase the chance of bleeding, swelling and bruising(hematoma), so patients with leukemia drug is strictly forbidden.

Прихватање курса 2-3 мјесеца прије планиране концепције ће повећати шансе за успјех.
Accepting the course 2-3 months before the planned conception will increase the chances of success.

Пушење током трудноће такође може повећати шансе за прекид плаценте и још један од разлога зашто је најбоље одустати.".
Smoking during pregnancy can also increase the chances of placenta abruption and is another reason why it's best to quit.'.

Узимање какаа заједно са лековима који такође споро загријавање могу повећати шансе за модрице и крварење.
Taking flaxseed along with medications that also slow clotting might increase the chances of bruising and bleeding.

Предвиђање таквих препрека сада ће бити могуће повећати шансе за успјех у постизању циља на дужи рок.
Predicting such obstacles now, it will be possible to increase the chances of success in achieving the goal over the long term.

Компетентна терапија током трудноће ће избјећи развој компликација и повећати шансе за здраву бебу.
Competent therapy during pregnancy will avoid the development of complications and increase the chances of having a healthy baby.

Али, уз помоћ копија ових докумената, можете знатно повећати шансе за добијање дозволе за визе.
But with the help of copies of these documents you can significantly increase the chances of obtaining a visa permit.

Наравно, да се барем на кладионицама и показати вам различите стратегије спорт клађење, што може повећати шансе за победу.
Of course, we get at least on bookmakers and show you various sports betting strategies, which can increase your chances of winning.

Из искуства смо видели да је потребно одржавање више радионица које ће повећати шансе за креирање добрих чланака.
We have learned from our experience that it is necessary to conduct more workshops that would increase the odds for creating good articles.