Sta znaci na Engleskom ПОВЕЋАТИ НИВО - prevod na Енглеском

• increase the level

Примери коришћења Повећати ниво на Српском и њихови преводи на Енглески

Повећати ниво физичке активности.
Increase level of physical activity.

Глукокортикоиди могу повећати ниво неутрофила.
Glucocorticoids can increase the level of neutrophils.

Такође ће повећати ниво хемоглобина у крви.
It will also increase the level of hemoglobin in the blood.

Чак и комуникација са женом може повећати ниво андрогена.
Even communicating with a woman can increase the level of androgen.

Она једнако може повећати ниво ХДЛ у вашем телу.
It can equally increase the level of HDL in your body.

Хармоније, побољшање интелигенције, повећати ниво материјалне.
Harmony, improve intelligence, increase the level of material.

Реците ми како повећати ниво тестостерона без таблета?
Tell me, how to increase the level of testosterone without tablets?

Како повећати ниво интелигенције и флексибилност размишљања.
How to increase the level of intelligence and flexibility of thinking.

Неколико острига недељно може драматично повећати ниво садржаја цинка. али.
Few oysters a week can dramatically increase the level of zinc content. But.

То ће повећати ниво привлачности говорника, као саговорника.
This will increase the level of attractiveness of the speaker, as an interlocutor.

Договорено је( на састанку Цобра Владе) да ће Велика Британија повећати ниво подршке даље.
It was agreed that the UK will increase the level of support further.

Повећати ниво свести о значају унапређења услова Становања Рома.
Increase level of knowledge and awareness about the importance of advancing Roma housing.

Постоји много техника и процедура које могу повећати ниво дотичне супстанце.
There are many techniques and procedures that can increase the level of the substance in question.

Како повећати ниво тестостерона код мушкараца: Наравно, производи и препарати.
How to increase the level of testosterone in men: naturally, products and preparations.

Договорено је( на састанку Цобра Владе) да ће Велика Британија повећати ниво подршке даље.
It was agreed(at the Cobra government meeting) that the UK will increase the level of support further.

Такође, уз помоћ ове прилике, можете повећати ниво јахања и мало прилагодити дизајн.
Also, with the help of this opportunity, you can increase the level of riding and slightly adjust the design.

Сматра се да једе јаја хране може смањити доброг холестерола, али може повећати ниво лошег холестерола.
It is generally believed that eating eggs food can lower good cholesterol, but it can increase the level of bad cholesterol.

Друга страна је да ће исти катехоламини повећати ниво гликогена у крви за гориво.
The flip side is that the same catecholamines will also increase the level of glycogen in the bloodstream for fuel.

Неки лекови и сок од грејпа могу повећати ниво етинил естрадиола у крвној плазми, под условом да се дају заједно.
Some drugs and grapefruit juice can increase the level of ethinyl estradiol in blood plasma, provided they are co-administered.

Не постоје студије или налаза који подржавају да било који од ових састојака у ствари повећати ниво тестостерона у вашем тијелу.
There are no studies or findings to support that any of these ingredients actually increase the level of testosterone in your body.

Када се то догоди, родитељ може често повећати ниво супарничког ривалства, уместо да реши аргумент.
When this happens, the parent can often increase the level of sibling rivalry, rather than resolve the argument.

Аеаробни тренинг ће повећати ниво на коме се одвија тај замор и учиниће ваше срце и плућа ефикаснијим за вежбање.
Aerobic training will increase the level at which this fatigue takes place, and will make your heart and lungs more efficient for exercise.

Ако видите одступање од норме, онда у зависности од резултата морате смањити или повећати ниво киселости у акваријуму.
If you see a deviation from the norm, then depending on the results you need to lower or increase the level of acidity in the aquarium.

Оптерећење на тело ће повећати ниво одређених хормона одговорних за субјективни осећај среће.
The load on the body will increase the level of certain hormones responsible for the subjective sense of happiness.

Као ефикасну превенцију, можете користити витамине са гвожђем за жене и мушкарце, систематски или сезонски повећати ниво хемоглобина у крви.
As an effective prophylaxis, you can use vitamins with iron for women and men, systematically or seasonally increase the level of hemoglobin in the blood.

Код анемије је потребно повећати ниво хемоглобина, који преноси крв са кисеоником на фетус( види Додаци гвожђа за анемију).
With anemia, it is necessary to increase the level of hemoglobin, which carries blood with oxygen to the fetus(see Iron supplements for anemia).

Боље је да не купујете сокове, нарочито у редовним продавницама, пошто садрже шећер и остале угљикохидратне компоненте које могу повећати ниво гликемије.
It is better not to buy juices, especially in regular stores, as they contain sugar and other carbohydrate components that can increase the level of glycemia.

Лауринска киселина( главна масна киселина у кокосовој масти) може повећати ниво ЛДЛ холестерола, смањујући активност рецептора који уклањају ЛДЛ из крви( 19).
Lauric acid(the main fatty acid in coconut fat) can increase the level of LDL cholesterol, reducing the activity of receptors that remove LDL from the blood(19).

Животињске масноће богате су трансмасним киселинама које повисују ЛДЛ холестерол, док ће га маслиново уље смањити и повећати ниво оног доброг.
The animal fats are rich in trans fatty acids which increase the LDL cholesterol, while the olive oil will reduce it and increase the level of the good cholesterol.

Промовисати трансформацију реакција понашања на продуктивнији живот клијента, повећати ниво задовољства животом, чак иу присуству неких битних друштвених ограничења;
To promote the transformation of behavioral reactions for a more productive life of the client, increase the level of life satisfaction, even in the presence of some essential social constraints;