Примери коришћења Поднети захтев на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Поднети захтев за кредит овде.
Морате поднети захтев за бенефиције.
You must file an application for benefits.Поднети захтев за кредит овде.
Apply for credit here.Погледајте под' Ко може поднети захтев за дозволу?'.
See under'Who can apply for a Permit?'.Поднети захтев за дозволу ovde.
Apply for a permit here.
Људи такође преводе
Прво морате поднети захтев за пријем на ДигиПен Европе Билбао.
First, you must apply for admission to DigiPen Europe-Bilbao.Поднети захтев за дозволу ovde.
Apply for a permission here.Ако имате право,морате поднети захтев од стране 22. јун 2015. године.
Поднети захтев треба да садржи.
Такође је могуће поднети захтев за ауторитет родитеља у писаној форми.
It is also possible to apply for parental authority in writing.Поднети захтев за купатила једном дневно за месец дана.
Apply for baths once a day for a month.Други ће морати унапред поднети захтев за шенгенску визе од 60 €.
You will need to apply in advance for a short stay €60 Schengen visa.Како поднети захтев за стицање акредитације?
Ако немате довољно новца,морате поднети захтев за кредит за некретнине.
If you do not have enough money,you need to apply for a rental loan.Како поднети захтев за социјалну помоћ у Флориди.
How to Apply for Public Assistance in Florida.Да бисте искористили ово поравнање,морате поднети захтев до 30. маја 2017.
To benefit from this settlement,you must submit a claim by May 30, 2017.Ко може поднети захтев за алиментацију и који документи су потребни.
Who can apply for alimony, and what documents are required.Грађани из многих земаља морају поднети захтев за шенгенску визу унапред.
Citizens from many countries need to apply for a Schengen visa ahead of time.Како поднети захтев за одустајање од потраживања у округу Лос Ангелес?
How do I apply for a Charitable Solicitation Permit in Los Angeles County?Студенти који желе да главни у управљању мора поднети захтев за пријем у главни.
Students wanting to major in Management must apply for admission to the major.Једна или обе стране у спору могу поднети захтев суду за издавање привремених мера.
One or both parties to a dispute may apply the ICJ for issuing interim measures.То може учинити грозно изненађење када сте у могућности поднети захтев.
That can make for Међутим, као родитељ,морате поднети захтев за име ваше бебе и донети их са собом.
However, as a parent,you must apply on your baby's behalf and bring them with you.Кандидати могу поднети захтев за 1 годину ИТИ Манагемент Програма заједно са ГМБА степена;
Applicants may apply for 1-year ITI Management Program together with GMBA degree;Британски држављани ће вероватно поднети захтев за NIE Број као људи из остатка света.
British citizens will likely apply for a NIE Number like people from the rest of the world.Кандидати могу поднети захтев за 1-годишњи програм управљања ИТИ заједно са ГМБА степеном;
Applicants may apply for 1-year ITI Management Program together with GMBA degree;Ако је ваш супруг преминуо,можете поднети захтев за бенефиције преживјелог социјалног осигурања.
If your spouse is deceased,you can apply for Social Security Survivor's Benefits.Да би користили БраинСтронг поравнање,морате поднети захтев најкасније до 19. јуна 2017.
To benefit from the BrainStrong settlement,you must file a claim no later than June 19, 2017.Они који немају доказ о куповини могу поднети захтев за добијање поклон картице од 50 долара за производе компаније Адоре Органиц Инноватион.
Those who do not have proof of purchase may file a claim to receive one $50 gift card for Adore Organic Innovation products.Власници и закупци појединих ЦР-В модела могу поднети захтев за замену наводно неисправног дела.
Owners and lessees of certain CR-V models can submit a claim for replacement of the allegedly defective part.
