Примери коришћења Поздравили на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Они су поздравили поруку.
Учеснике су поздравили амб.
Поздравили су нас веома пријатељски.
We were greeted very friendly.ОЕМ и ОДМ наредбе су такође поздравили.
OEM and ODM orders are also welcomed.Поздравили су нас веома пријатељски.
We were greeted very cordially.
Људи такође преводе
Отишли сте на позорницу и поздравили нас";
You went on stage and greeted us";Њихове објаве поздравили су израелски политичари.
The announcements were welcomed by Israeli politicians.Наши производи су у иностранству поздравили….
Our products are welcomed overseas….У Дагестану, гости су поздравили аварски хинкалом.
In Dagestan, the guests are greeted with Avark Khinkal.Ваши ОЕМ/ ОДМ наредбе су такође поздравили.
Your OEM/ODM orders are also welcomed.Једно од решења би поздравили опентру аутоматско чишћење.
И представник инспектор су такође поздравили.
And representative inspector are also welcomed.Али нису сви доктори поздравили овај нови ток пацијената.
Сваки пут када смо се вратили у хотел, поздравили су нас….
Each time we entered the hotel we were greeted.И, наравно, играчи из Сједињене Америчке Државе су топло поздравили.
And, of course, players from the United States are warmly welcomed.Од тренутка када смо нас поздравили знали смо да ће то бити сјајно.
From the moment we were greeted, we knew this was going to be amazing.На датум рођења Александра краљу Филипу су поздравили неке добре вести.
On the date of Alexander's birth, King Philip was greeted with some good news.Ирачки демонстранти поздравили су оставку, али су рекли да то није довољно.
Iraqi protesters have welcomed the resignation but say it is not enough.Ученици са практичним искуством у свету развоја су нарочито поздравили.
Students with practical experience in the world of development are especially welcomed.Ангажовали су се у децембру и поздравили своје прво дете 30. јануара 2018.
They got engaged in December and welcomed their first child on 30th January 2018.Док сам напустио своју собу, доктори имедицинске сестре су поставили ходник и поздравили.
Наши производи су не само поздравили на домаћем тржишту, али и Иностране тржишту.
Our products are not only welcomed in domestic market, but also in oversea market.Приступ курсеви и други Велика Британија/ ЕУ имеђународне квалификације су такође поздравили.
Access courses and other UK/EU andinternational qualifications are also welcomed.Здраво, драги читаоци, поздравили су вас оснивачи пословног часописа ХеатхерБобер.
Hello, dear readers, you are greeted by the founders of the business magazine HeatherBober.Дуггарова ћерка Јесса Сеевалд и њен супруг, Бен,управо су поздравили своје друго дете.
Duggar daughter Jessa Seewald and her husband, Ben,have just welcomed their second child.Интелектуалци широм света поздравили су јазз као" оригиналну уметничку форму Америке".
Холандјани праве огреботине са својих божићних стабала како би протјерали старе и поздравили нови.
The Dutch burn bonfires of Christmas trees to purge the old and welcome the new.Према речима Ердогана,предлог су топло поздравили државе чланице, посебно Кина.
According to Erdogan,the suggestion was warmly welcomed by the member states, especially by China.Присутне су поздравили Миладин Милошевић, в. д. директора Архива Југославије и Њ. Е.
The guests were greeted by Miladin Milošević, Acting Director of the Archives of Yugoslavia and H.E.ЦОМ са нашим добрим квалитетом и ценама,еспециаллиоур мали пакет су поздравили од стране наших купаца.
COM with our good quality and prices,especiallyour small package are welcomed by our customers.
