Sta znaci na Engleskom ПОЛИТИЧКЕ КАРИЈЕРЕ - prevod na Енглеском

• political career
• political careers

Примери коришћења Политичке каријере на Српском и њихови преводи на Енглески

Крај политичке каријере.
End of political career.

Пре отпочињања политичке каријере==.
Early political career==.

Крај политичке каријере и смртУреди.
End of political career and death.

Живот пре почетка политичке каријере.
Life before political career.

Крај политичке каријере и смрт[ уреди].
End of political career and death[edit].

Могло би то да кошта политичке каријере.
It will cost political careers.

После политичке каријере био је пословни човек.
Before his political career, he was an entrepreneur.

То је крај његове политичке каријере.
That's the end of his political career.

Убиство Хамилтона је окончало крај Берове политичке каријере.
Hamilton's death ended Burr's political career.

Могло би то да кошта политичке каријере.
Yes, that would cost political careers.

Пре почетка политичке каријере био је синдикални активиста.
Before his political career, he was an entrepreneur.

Могло би то да кошта политичке каријере.
It can cost you a local political career.

Убиство Хамилтона је окончало крај Берове политичке каријере.
Killing Hamilton completely ended Burr's political career.

Ово је одлучујући моменат Политичке каријере Мели Грант.
This has been the defining moment of Mellie Grant's political career.

То је био заиста крај једне велике политичке каријере.
That was the end of a major political career.

Током своје дуге политичке каријере, Арафат је био контроверзна фигура.
During his political career Strauss was a controversial figure.

Једну је додуше то коштало политичке каријере.
Even if it costs him a political career.

Током своје политичке каријере, Блек је сматран верним поборником либералних политика и грађанских слобода.
During his political career, Black was regarded as a staunch supporter of liberal policies and civil liberties.

Тај пораз ће бити и крај његове политичке каријере.
This loss will end his political career.

Питање је да ли премијер зна да се ближи крају политичке каријере док гура Црну Гору све дубље у НАТО.
I wonder if the Prime Minister is aware of the fact that he's moving closer to the end of his political career while pushing Montenegro to the NATO integration.

Практично, био је то крај његове политичке каријере.
This was in effect the end of her political career.

Пре почетка политичке каријере, Тимошенко је била успешна, али контроверзна пословна жена у гасној индустрији, што јој је донело богатсво.
Prior to her political career, Yulia Tymoshenko was a successful but controversial businesswoman in the gas industry and became wealthy.

То је био заиста крај једне велике политичке каријере.
This would be the beginning of a great political career.

Питам се, да ли премијер зна да му се приближава крај политичке каријере док упорно гура Црну Гору у правцу интеграција у НАТО.
I wonder if the Prime Minister is aware of the fact that he's moving closer to the end of his political career while pushing Montenegro to the NATO integration.

Међутим, убиство Хамилтона је окончало крај Берове политичке каријере.
The death of Hamilton, however, ended Burr's political career.

Пре почетка политичке каријере, Тимошенко је била успешна, али контроверзна пословна жена у гасној индустрији, што јој је донело богатсво.
Prior to her political career, Yuliya Tymoshenko was a successful but controversial businesswoman in the gas industry, which made her wealthy.

Теодор Рузвелт борио се с тешком депресијом у раној фази политичке каријере, после смрти младе супруге и мајке на Дан заљубљених 1884. године.
Theodore Roosevelt battled severe depression early in his political career after the death of his young wife and mother on Valentine's Day, 1884.

На почетку политичке каријере Борислав Милошевић је био активан у међународном сектору Централног комитета СКЈ, а седамдесетих година је почео дипломатску службу у Русији.
In the beginning of his political career, Borislav Milosevic was active in the international section of the Central Committee of the Communist party of former Yugoslavia, and in the seventies he started his diplomatic career in Russia.

Њена тела најбитнија за доношење одлука- Европски савет, Суд правде и Европска комисија у ствари практично нису изабрана, не полажу рачуна и далека су од народа( европски комесари су обично избледели, бивши људи, чије су политичке каријере у матичним државама завршиле пропашћу).
Its key decision-making bodies-- the European Council, Court of Justice, and European Commission-- are, for all practical purposes, unelected, unaccountable, and removed from the people(commissioners are usually washed-up has-beens whose political careers in their home states have ended in failure).

Током политичке каријере, обављао је и дужност генералног секретара Народне скупштине Републике Српске VII и VIII сазива, дужност генералног секретара Вијећа народа Републике Српске, а тренутно обавља функцију начелника општине Лакташи.
During his political career, he also held the post of Secretary General of the National Assembly of the Republic of Srpska VII and VIII convening, the duty of the Secretary General of the Council of Peoples of the Republika Srpska, and currently serves as the Mayor of Laktaši.