Sta znaci na Engleskom ПОНОВО ОТВОРЕН - prevod na Енглеском

• reopened
• re-opened
• open again

Примери коришћења Поново отворен на Српском и њихови преводи на Енглески

Недавно је поново отворен.
It's just recently re-opened.

Музеј је поново отворен 17. маја 2006.
The museum was reopened on May 17, 2006.

Недавно је поново отворен.
It's only recently re-opened.

Папир ће након тога бити поново отворен.
The paper will be reopened afterwards.

Недавно је поново отворен.
But it is open again recently.

Павиљон је поново отворен у јуну 2016. године.
The Pavilion was reopened in June 2016.

Босански фронт је поново отворен.
STARBUCKS is open again.

Ово правило је поново отворен за интерпретације.
This is again open to interpretation.

Случај Литл“ је био поново отворен.
Strelow Case is Re-Opened.

Ово правило је поново отворен за интерпретације.
This rule is again open to interpretations.

Аеродром у Лондону поново отворен.
London City airport open again.

Хотел је управо поново отворен кад смо били тамо.
The hostel was just reopened when I was there.

Босански фронт је поново отворен.
The Free Bootcamp is open again.

Дијалог је поново отворен само ако има још ставки да се урежу.
The dialog is reopened only if there still are items left to commit.

Босански фронт је поново отворен.
The Bosnian front has also been reopened.

Универзитет је поново отворен 1946 на некадашњег биоскопа" Капитол".
The university is reopened 1946 at the former cinema“Capitol”.

Сам апос мисле; лл морати да буду поново отворен.
I think it will have to be re-opened.

Хотел је поново отворен 1939. године и постао је међународно познат.
The hotel was reopened in 1939 and became internationally renowned.

Не знам да ли ће рудник бити поново отворен.
It is doubtful if the mine will be reopened.

Случај је поново отворен 2015. године на захтев Руске православне цркве.
The case was reopened in 2015 by the request of the Russian Orthodox Church.

Након тога музеј је рестауриран и поново отворен.
The museum has just moved, and reopened.

Универзитет је поново отворен у јануару 1850. те му је академска аутономија ограничена.
The school was reopened in January 1850, with limited autonomy.

После Другог светског рата канал је поново отворен за све бродове.
After World War II, the canal was reopened to all traffic.

Затворен је због реновирања 1967. године и никада није поново отворен.
It closed for renovation work in 1967 and was never reopened.

Ресторан је касније поново отворен под истим именом у Ри де Ришеље.[ 2].
The restaurant was latered re-opened under the same name at Rue de Richelieu.[5].

Смо окупити данас за први јавни сервис наше ново поново отворен цркве.
We gather today for the first public service of our newly reopened church.

Рудник је поново отворен 2001. године иако тренутно не користи железнички саобраћај.
The mine was re-opened in 2001 although currently without the use of railway transport.

Касније се испоставило да је узбуна била лажна и ресторан је поново отворен.
The threat has since been declared a false alarm and the area has been re-opened.

Када Сорбона поново отворен, ученици га заузели и прогласила га самостална“ Народног универзитета.”.
When Sorbonne reopened, students occupied it and declared it an autonomous"people's university".

Зоо је уништен у поплавама у периоду 2010-2011, а обновљен је и поново отворен.
The Bayap Zoo was destroyed by flood in 2010-2011, and was renovated and reopened.