Sta znaci na Engleskom ПОРИЦАТИ - prevod na Енглеском

• deny
• denying

Примери коришћења Порицати на Српском и њихови преводи на Енглески

Ипак нико не може порицати.
Yet there's no one can deny.

Нећу порицати… можда јесам.
I won't deny it… maybe I am.

А то бар не може нико порицати.".
Then no one can complain.”.

Не можете порицати да то функционише.
I can't deny that it works.

А то бар не може нико порицати.".
And no one they can complain to.”.

Не можете порицати да то функционише.
But you can't deny that it works.

До истине коју више не могу порицати.
Facing a truth i can no longer deny.

Не можете порицати да то функционише.
So you can't deny that that works.

Наша је политика је порицати све.
Our official policy is to deny everything.

Он ће порицати, али то је Д. Б. Купер.
He will deny it, but he's D. B. Cooper.

Када дође адвокат ће порицати да је његов.
When the lawyer comes he will deny it's his.

Да ли морам порицати праве емоције и осећања?
Do I have to deny the true emotions and feelings?

Спољашње сличности с дискусом тешко су порицати.
Outward resemblance to discus is quite difficult to deny.

Не можете порицати да дизајн тетоваже није леп.
You cannot deny that the tattoo design is not lovely.

Али покушате добијање изјаву из мене и ја ћу га порицати.
But you try getting a statement out of me and I will deny it.

Не можете порицати да овај дизајн тетоваже није диван.
You cannot deny that this tattoo design is not lovely.

Историја се не може изменити, а забрањено је порицати Холокауст.
One cannot change history and Holocaust cannot be denied.”.

Али не можете порицати те змије усне су вреле вреле вруће!
But you can't deny those snake lips are hot hot hot!

Историја се не може изменити, а забрањено је порицати Холокауст.
History cannot be changed and it is forbidden to deny the Holocaust.

Не можете порицати да дизајн музичког тетоважа није диван.
You cannot deny that the music tattoo design is not lovely.

Али њихову заводљивост је тешко порицати, а мушкарцима се и она јако допала.
But their seductiveness is hard to deny, and men also liked it very much.

Глупо је порицати да Европа пролази кроз тешка времена.
It is foolish to deny that Europe is going through hard times.

У једном тренутку долази до спознаје да нема смисла порицати раздвајање.
At a certain point there comes the realization that there is no point in denying separation.

Ко након овога може порицати политички захтев краљевској особи?
Who after this can deny a political request to the royal person?

Не можете порицати да ова тетоважа има нешто необично у вези с тим.
You cannot deny that this tattoo has something peculiar about it.

Упркос пренатрпаној сигурности која понекад може ставити удубљење, не можете порицати да је Хоусе оф Блуес у Ривер Нортх један од најупечатљивијих места у граду.
Despite security that may place a damper there isn't any denying that House of Blues from River North is one of the most magnificent areas in the town.

Нико не може порицати да је адолесценција компликована фаза у животу.
No one can deny that adolescence is a complicated stage in life.

Он ће порицати свој однос са девојком ако има шансу да флертује са неким.
He will deny his relationship with a girl if he has a chance to flirt with someone.

Он може потврдити или порицати вашу сумњу на алергије на храну код беба или деце.
He can confirm or deny your suspicion of food allergies in babies or children.

Не треба порицати да нас чињеница да смо одбачени увек узнемири.
It should not be denied that being footloose has always exhilarated us.