Sta znaci na Engleskom ПОСЛЕДЊА УТАКМИЦА - prevod na Енглеском

• last game
• final game
• last appearance
• last match

Примери коришћења Последња утакмица на Српском и њихови преводи на Енглески

Последња утакмица у сезони….
Last game of the season….

Штета што му је последња утакмица.
Pity it's his last game.

Последња утакмица у сезони….
The Last Game of the Season….

Ово је можда наша последња утакмица у овом саставу.
Maybe it is my last game here.

Последња утакмица против Енглеза.
My last game for England.

Драга Грејс. Наша последња утакмица је вечерас.
Dear Grace, our final game is tonight.

Последња утакмица у овој години на нашем стадиону.
Its last game at home this year.

То му је била последња утакмица са репрезентацијом.
That was his last game with the national team.

Грбић: Добар си колико твоја последња утакмица.
INTERVIEW: You're only ever as good as your last game.

Овде се оу последња утакмица, Ектреме Трепери Борбаер.
Here is ou last game, Extreme Flashing Fighter.

Последња утакмица у Оракл арени била је врло узбудљива.
The final game at Oracle Arena was a heartbreaking loss.

Уједно му је то била и последња утакмица у дресу националног тима.
That would be his last game for the National Team.

То је последња утакмица сезоне 2021 и кулминација плеј-офа НФЛ лиге 2021-22.
It is the final game of the 2021 season and the culmination of the 2021-22 NFL playoffs.

Могуће је да је ово била моја последња утакмица за Барселону у Лиги шампиона.
This could be his last game in the Champions League with Barcelona.

Његова последња утакмица за национални тим био је пораз од Југославије, 1. јануара 1935. године.
His last match for the national team was a defeat against Yugoslavia, on 1 January 1935.

После првенства, тим САД-а је играо са Бразилом 17. августа 1930, пре него што су се вратили у САД. То је била Вудова последња утакмица са репрезентацијом.[ 1].
Following the cup, the U.S. played Brazil on August 17, 1930, before returning to the U.S. That was Wood's last game with the national team.[2].

Последња утакмица се показала блиском, са обе стране су се бориле напорно и прелазиле дубоко у продужетак.
The final game proved to be a close one, with both sides fighting hard and going deep into overtime.

Платини је освојио Првенство Француске 1981, али је изгубио два финала Купа, 1981. против Бастије и против Париз Сен-Жермена 1982, што је и била његова последња утакмица за клуб пре преласка у Јувентус.
Platini won the French league title in 1981 with Les Verts, but was on a losing Saint-Étienne side in two French Cup finals, against Bastia in 1981 and against Paris Saint-Germain in 1982, in what was his last match for the club before joining Juventus.

Последња утакмица се показала блиском, са обе стране су се бориле напорно и прелазиле дубоко у продужетак.
The final game turned out to be very close, with both sides fighting hard and going deep into overtime.

Након што се придружио Арсеналу 1995. године, оживео је своју каријеру и помогао клубу да освоји три Премијер лиге, четири ФА купа и да стигне до финала Лиге шампиона 2006. године, која је уједно и било његова последња утакмица у играчкој каријери.
After joining Arsenal in 1995, he rejuvenated his career, helping the club to win three Premier League titles, four FA Cup trophies, reach the 2006 UEFA Champions League Final, which marked his last appearance as a player.

Последња утакмица Гленденинга као менаџера била је победа над Белгијом резултатом 4-2 одиграна 21. априла 1940.
Glendenning's last game as a manager was the 4-2 victory over Belgium played on 21 April 1940; the game was also Abe Lenstra's second international cap.

Након кратког времена проведеног у Фуламу, преузео је место селектора репрезентације 1999. али је тај посао престао обављати у јесен 2000, након пораза од Немачке у квалификацијама за Светско првенство( то је уједно била и последња утакмица на старом Вембли стадиону).
After a spell at Fulham, he took charge of the England team in 1999 but resigned in the autumn of 2000, following a loss against Germany in World Cup qualification(this was also the last game at the old Wembley Stadium).

Његова последња утакмица са репрезентацијом била је победа САД над Мексиком 24. маја 1934. године која је квалификовала САД за финале ФИФА Светског првенства 1934. године.
His last game with the national team came in the U.S. victory over Mexico on May 24, 1934 which qualified the U.S. for the 1934 FIFA World Cup finals.

Његова последња утакмица, нерешен резултат 2-2 са Данском, била је његова 64. утакмица за репрезентацију Холандије. Изједначио је рекорд Харија Дениса од 56 утакмица 4. априла 1937.[ 1] а своју 57. утакмицу за репрезентацију је одиграо 2. маја 1937, обе утакмице су биле против Белгије. Остао је холандски играч са највише наступа за репрезентацију све до 1979. када је Руд Крол премашио тај број.[ 2].
His final game, a 2-2 draw with Denmark, would be his 64th cap for the Dutch national side.[3] He equaled Harry Dénis's record of 56 caps on 4 April 1937[8] and would earn his 57th on 2 May 1937, both of these games were against Belgium.[3] He would remain the most capped Dutch player until 1979 when Ruud Krol would exceed his total.

Poslednja utakmica sezone.
Last game of the season.

To je poslednja utakmica Stenli Kupa.
It's the last game of the Stanley Cup.

Ovo je poslednja utakmica u kvalifikacijama.
The last match in the qualifiers.

Последњу утакмицу за Шпанију одиграо је 1972. године.
He played his final game for Spain in 1972.

Ali, poslednja utakmica odlučuje.
So the last match was the decider.

Na poslednjoj utakmici, nazvali su vas sa Đildom na transparentima.
On your last game, you were refered to as Gilda by the opposition.