Sta znaci na Engleskom ПОСТО ВРЕМЕНА - prevod na Енглеском

• percent of the time

Примери коришћења Посто времена на Српском и њихови преводи на Енглески

Нико није у стању да контролише њихове акције 100 посто времена.
I just can't control his actions 100% of the time.

Деведесет девет посто времена које ће ваш тинејџер рећи,' не', јесу ли или не.
Ninety percent of the time they will say no they are not.

Еарлови се придржавају своје дијете око 85 до 90 посто времена.
Earls sticks to her diet about 85 to 90 percent of the time.

Али 99, 9 посто времена, он је био само милостив и вредна.".
But 99.9 percent of the time, he was nothing but gracious and hard-working.".

Чак и када удари у болницу, фатална је 25 посто времена.
Even when it strikes inside a hospital, it is fatal 25 percent of the time.

Одбрана успешно 55 посто времена, по истој стопи као и.
Defense successfully 55 percent of the time, at the same rate as the..

Када сепса удара изван болнице, фатална је 75 посто времена.
When sepsis strikes outside a hospital, it is fatal 75 percent of the time.

Не можете се сложити са својим партнером сто посто времена- а то је савршено нормално.".
Your partner can't get you 100% of the time, and that's okay.

Ефемерне су оне ријеке које немају проток од 26 до 75 посто времена.
Ephemeral are those rivers which possess no flow 26 to 75 percent of time.

Иако не једем здраво и разрадити 100 посто времена, ја се стварно близу.
Though I don't eat healthy and work out 100 percent of the time, I get really close.

И овластите. мрежа је подлегла ДЕЦАПТЦХИ проблематичном 66 посто времена.
And Authorize. net succumbed to DECAPTCHA a troubling 66 percent of the time.

Деведесет девет посто времена које ће ваш тинејџер рећи,' не', јесу ли или не.
Ninety-nine percent of the time your teen will say,'no', whether they are or not.

Полутрајне су оне ријеке које су лишене протока од 1 до 25 посто времена.
Semi-permanent are those rivers which are deprived of the flow 1 to 25 percent of time.

Деведесет девет посто времена, мали део моје душе умире као што сам их гледам.
Almost 100 percent of the time, a small piece of my soul dies as I watch them.

Заједничка идеја је да већина људи носи 20 посто своје одјеће 80 посто времена.
A common idea is that most people tend to wear 20 percent of their clothing 80 percent of the time.

Деведесет посто времена које ћеш провести са својом децом је док не напуне 12 година.
Ninety percent of the time you will ever spend with your kids- comes before the age of 12.

Такође је оцењен као омиљени слаткиша у групи од 64 посто времена, без обзира на укус.
It was also rated as the favorite candy in the bunch 64 percent of the time, no matter the flavor.

Двадесет посто времена било је посвећено теорији, а осамдесет посто игрању бубња.
Twenty percent of the time was devoted to theory, and eighty percent to playing the drum.

Шансе су ваш љубимац ће спавати деведесет посто времена када нису гледам кроз прозор или добијање љубимце од тебе.
Chances are your pet will sleep ninety percent of the time when they are not looking out the window or getting pets from you.

ФБИ извјештава да се кућна провала одвија на сваких 16 секунди- а више од 90 посто времена, куће су празне.
The FBI reports that a home burglary occurs every 16 seconds-- and more than 90 percent of the time, the homes are empty.

Међутим, све телефонске поруке, е-поруке или други начини комуникације можда неће добити одговор сто посто времена.
However, all telephone messages, emails or other means of communication may not receive a reply one-hundred percent of the time.

У данашњем свијету моја интеракција са већином људи се дешава 99, 9 посто времена на Твиттер-у, па слободно питајте нешто о чему желите више информација о томе или у дијелу коментара.
In today's world my interaction with most people happens 99.9 percent of the time on twitter, so feel free to ask anything you want more information on there, or in the comments section.

После 1 године терапије коришћењем анти-ВЕГФ, пацијенти у просјеку нису могли изгубити 15 слова видне оштрине 90 посто времена[ 7].
After 1 year of therapy using anti-VEGF, patients on average were able to not lose 15 letters of visual acuity 90 percent of the time[7].

Ипак, стварност је да се болест коронарне артерије уопште не мора догодити и сигурно би могла бити елиминисана 80 посто времена или више једем здраво, физички активно и не пушити.".
Yet the reality is that coronary artery disease need not happen at all, and certainly could be eliminated 80 percent of the time or more by eating healthy, being physically active and not smoking.".

Protein za" Botulism" predstavlja manje od jedan posto vremena.
The protein for botulism presents less than one percent of the time.

Cetrdeset i jedan posto vremena.
Forty-one percent of the time.

Ali oko 10 posto vremena nakon što se pacijent oporavio od ovih događaja, bol ne popušta.
But about 10 percent of the time, after the patient has recovered from one of those events, pain persists.

Cekamo jos jedan pogled. to je u nasoj dnevnoj svjetlosti 80 posto vremena.
We're waiting for another look. It's in our daylight 80 percent of the time.

Ali danas, mogu da vam kažem da igrač šutira onako kako bi prosečan NBA igrač šutirao 49 posto vremena, i gore je za dva procenta.
But today, I can tell you that player takes shots that an average NBA player would make 49 percent of the time, and they are two percent worse.

Pa, Tjuring je rekao da ako kompjuter može da obmanjuje čoveka 30 posto vremena da je čovek, onda je prošao Tjuringov test za inteligenciju.
Well, Turing said that if a computer could fool a human 30 percent of the time that it was a human, then it passes the Turing test for intelligence.