Sta znaci na Engleskom ПОТЕНЦИЈАЛНЕ ОПАСНОСТИ - prevod na Енглеском

• potential dangers
• potential hazards
• potential threats
• potential danger

Примери коришћења Потенцијалне опасности на Српском и њихови преводи на Енглески

Избегавајте потенцијалне опасности.
Avoid all potential hazards.

Потенцијалне опасности су разнолике.
Potential threats are varied.

Одлазак на места потенцијалне опасности.
Going to places of potential danger.

Потенцијалне опасности хормонске надомјесне терапије.
Potential dangers of hormone replacement therapy.

Указао је и на потенцијалне опасности.
It also gives warnings about potential dangers.

Сасвим сигурно да су као извор потенцијалне опасности.
Are a source of potential danger.

Избегавајте ове потенцијалне опасности приликом куповине производа.
Avoid these potential dangers when purchasing the product.

Иако карактеристике воде много доприносе вашем пејзажу, постоје и потенцијалне опасности.
Although water features add a lot to your landscape, there are potential hazards, too.

Избегавајте ове потенцијалне опасности приликом куповине производа.
In any case avoid these potential dangers when buying the product.

У сваком случају, избегавајте следеће потенцијалне опасности у вези са стицањем правног лека.
In any case, avoid the following potential dangers with regard to the acquisition of the remedy.

Лако је подесити напредни алармни систем који ће вас упозорити на потенцијалне опасности.
It is easy to set up a custom-configured advanced alarm system that will alert you to potential dangers.

У наставку су наведене потенцијалне опасности ако у формулу бебе додате житарице од риже.
Listed below are potential hazards if you add rice cereal in your baby's formula.

Потенцијалне опасности од опште анестезије не треба потценити, иако су озбиљни проблеми ретки.
The potential dangers of general anaesthesia should not be underestimated, although serious problems are rare.

Као са свим препоручује спортско клађење провери потенцијалне опасности пренос прогнозе кладионичари.
To As with all recommended sports betting verify the potential dangers of transmission forecast bettors.

Пре употребе мадол стероид, бити свесни не само својих промовишу предности, али потенцијалне опасности коришћења.
Before using Madol steroid, be aware of not only its promoted benefits, but the potential dangers of use.

Обавесте послодавца о свакој врсти потенцијалне опасности за живот и здравље и настанак материјалне штете.
To inform the employer of any type of potential danger to life and health and the occurrence of material damage.

Снаге( STRENGHTS) и Опасности( THREATS)- ST: Како можете користити погодности ваших снага да би сте избегли активних и потенцијалне опасности?
Strengths and Threats(ST)- How can you take advantage of your strengths to avoid real and potential threats?

Обавесте послодавца о свакој врсти потенцијалне опасности за живот и здравље и настанак материјалне штете.
Notify the employer on every kind of potential danger to life and health, and on the occurrence of property damage.

Међутим, овог пута Анатолиј Мукасеи је остао код куће, јер су његови родитељи одлучили да га заштите од потенцијалне опасности и прогона.
However, this time Anatoly Mukasey stayed at home, as his parents decided to protect him from potential danger and persecution.

Према Америцан Ацадеми оф Опхтхалмологи( ААО) Постоје три потенцијалне опасности код погрешног постављања лажних трепавица.
According to the American Academy of Ophthalmology(AAO), there are three potential dangers in incorrectly fitting false eyelashes.

Реалност данашњице су и потенцијалне опасности које окружују ваше дете, било да је то на путу до школе, у дворишту или у парку.
The reality is that there are potential dangers that surround your child whether it be on the way to the school or in the park.

Неки су срећни што су везани за растућу нацистичку Немачку, неки су забринути, док други изгледају немарно, заборављајући за потенцијалне опасности.
Some are happy to be bound for a rising Nazi Germany, some are apprehensive, while others appear oblivious to its potential dangers.

Овај чланак је намењен да обратите пажњу на потенцијалне опасности које можете сусрести приликом коришћења неосигурани Ви-Фи мреже.
This tutorial is meant to make you pay attention to potential hazards that you may encounter when using an unsecured wi-fi network.

Знајући какве потенцијалне опасности долазе из сваке ситуације у којој се стављате, представља заштитни механизам који би сви били без проблема.
Knowing what potential dangers come from any situation you put yourself in, is a protective mechanism that we would all be in trouble without.

Труднице већ имају много брига, али ово је нешто што заслужује исто толико пажње колико и друге потенцијалне опасности за ваше нерођено дете.
Pregnant women already have a lot to worry about, but this is something that deserves just as much attention as other potential dangers to your unborn child.

Злоупотреба или неодговарајућа употреба антибиотика садржи потенцијалне опасности које сви родитељи морају знати, јер све више бактерија постаје отпорно на ове лијекове.
An abusive or inappropriate use of antibiotics contains potential dangers that all parents must know, as more and more strains of bacteria become resistant to these drugs.

Програм превентивног одржавања не само да обезбеђује правилно функционисање опреме, већ и идентификује потенцијалне опасности пре него што дође до несреће.
A preventive maintenance program not only helps the equipment work better, but it also identifies potential hazards before they cause an accident.

У мају 2011. године, Парламентарна скупштина Савета Европе усвојила је извештај" Потенцијалне опасности од електромагнетних поља и њихов утицај на животну средину".
In May 2011, the Parliamentary Assembly of the Council of Europe adopted the report The potential dangers of electromagnetic fields and their effect on the environment(PACE 2011).

Програм превентивног одржавања не само да обезбеђује правилно функционисање опреме, већ и идентификује потенцијалне опасности пре него што дође до несреће.
A preventive maintenance program not only ensures that the equipment is functioning properly, but it also identifies potential hazards before they cause an accident.

Наравно, рођење детета у овом периоду није норма и може носити потенцијалне опасности за живот и здравље бебе, али сада је већ достигао одређени ниво развоја и масе.
Of course, the birth of a child in this period is not the norm and may carry potential danger for life and health of the baby, but now he has reached a certain level of development and mass.