Sta znaci na Engleskom ПОТРАЗИ ЗА ХРАНОМ - prevod na Енглеском

• search of food

Примери коришћења Потрази за храном на Српском и њихови преводи на Енглески

Уочени дјетлић у потрази за храном.
Spotted woodpecker in search of food.

У потрази за храном се мраве у дневном боравку.
In search of food, ants get into the living area.

Мрави уђу у ваш дом у потрази за храном.
Ants come into your house in search of food.

У потрази за храном, они лете у великим групама.
In search of food, they fly out in large groups.

Мрави уђу у ваш дом у потрази за храном.
These pests enter your home in search of food.

Краве могу путовати на велике удаљености у потрази за храном.
Cows can travel long distances in search of food.

Мрави уђу у ваш дом у потрази за храном.
Ants are coming in to your home in search of food.

Краве могу путовати на велике удаљености у потрази за храном.
Ants may travel large distances in search of food.

Због недостатка добре визије, користе своје способности у потрази за храном, оријентацијом у простору и заштити.
Because of lack of good vision, they use their abilities to search for food, orientation in space and protection.

Краве могу путовати на велике удаљености у потрази за храном.
Bees can travel long distances in their search for food.

Полако пливају дуж дна у потрази за храном.
They slowly swim along the bottom in search of food.

Углавном ради преласка на прикладније резервоаре у потрази за храном.
Mainly for moving to more suitable reservoirs in search of food.

У таквим" мама" младунци пузе по гнезду у потрази за храном и топлином.
In such"moms" the cubs crawl around the nest in search of food and warmth.

Калифорнијски кондори проводе већину свог времена летећи у потрази за храном.
California condors spend most of their time flying in search of food.

Ноћу путује километрима у потрази за храном.
Overnight, it crosses many kilometers in search for food.

Такође је могуће да се вештина развила у данима када су жене окупљале, јер би то помогло њиховој потрази за храном.
It's also possible that the skill was developed in the days when women were gatherers, as it would have aided their search for food.

Већина инсекти упали у кућу у потрази за храном.
Most insects stormed the house in search of food.

Такође, они не презиру да посете депоније у потрази за храном.
Also, they do not disdain to visit landfills in search of food.

Пачићи су по излегању покривени паперјем и спососни да прате своје мајке у потрази за храном одмах по излегању( прекоцијални младунци).
The down-covered ducklings are able to follow their mother in her search for food immediately after hatching.

Власти су спречиле сељаке да путују у градове у потрази за храном.
The authorities prevented villagers from traveling to the cities in search of food.

Зелени инсекти пузе по дацхи у потрази за храном.
Green insects are crawling around the dacha in search of food.

И одвојили су се од своје велике породице само у потрази за храном.
And separated from their large family only in search of food.

Гладни сељаци се слевају у град у потрази за храном.
Starving peasants are pouring into the city in search of food.

То је познато Већину времена у природним условима птице проводе у потрази за храном на пашњацима.
It is known that most of the time in natural conditions, birds spend in search of food on pastures.

Током године, грмолики глодавци посјећују мале и велике зелене оазе у потрази за храном и изворима воде.
Throughout the year, the bushy-tailed rodents visit small and large green oases in search of food and water sources.

Приднене детритиворне рибе одговорне су за муљевите воде јер оне у потрази за храном узбуркају муљ.
Bottom-dwelling detritivorous fish are responsible for turbid waters, because they stir the mud in search for food.

Се крећу у потрагу за храном.
They move in search of food.

Мали зомбији иду у потрагу за храном.
Minkes travel far in search of food.

Док су се ласте селиле на југ гладан меда је кренуо у потрагу за храном.
But when things get desperate they head south in search of food.

Његова прва грешка је било то што је сам кренуо у потрагу за храном.
His only response was to rush off in search of food.