Sta znaci na Engleskom ПОЧИЊЕ ДА ПАДА - prevod na Енглеском

• begins to fall
• starts to fall
• begin to fall
• starts dropping
• have begun to drop

Примери коришћења Почиње да пада на Српском и њихови преводи на Енглески

Вуна почиње да пада.
Dew begins to fall.

Температура почиње да пада.
The temperature starts to fall.

Мрак почиње да пада.
Darkness begins to fall.

Температура почиње да пада.
The temperature begins to fall.

Авион почиње да пада.
The plane starts dropping.

Коса почиње да пада кроз неколико недеља након почетка медицинских процедура.
Hair may begin to fall a few weeks after the start of treatment.

Визија почиње да пада.
The vision starts dropping.

Ефикасност од било које акције, када је слика погрешно направљена, почиње да пада.
Efficiency from any actions, when the image is incorrectly built, begins to fall.

Температура почиње да пада када раде антибиотици.
It happens that the hair begins to fall out after taking antibiotics.

Паријетална зона је без косе, коса почиње да пада у сљепоочнице и чело.
The parietal zone is free of hair, hair begins to fall in the temples and forehead.

Ролинг хидраулични прикључак захтева додатну пумпу када његова снага почиње да пада.
Rolling hydraulic jack requires additional pumping when its power begins to fall.

Потпуна ћелавост- коса постаје много тања, почиње да пада преко целе површине главе.
Complete baldness- hair becomes much thinner, starts to fall out over the entire surface of the head.

Чим стигнемо до ознаке од 40 година, ниво колагена у нашој кожи почиње да пада.
As soon as we reach the mark of 40 years, the level of collagen in our skin begins to fall.

Тада се статуа ломи и почиње да пада према њима, Данијел је спасава и брзо одлази.
Then the statue breaks and starts falling towards them. Daniel saves Luce from the falling statue, and makes a swift exit.

Када птица достигне старост од 48 до 50 недеља, њена производња јаја почиње да пада.
When the bird reaches 48 to 50 weeks of age, its egg production begins to fall.

Како снијег почиње да пада и укључујемо наш угодан камин, само је природно ставити на наше омиљене филмове за одмор.
As snow starts to fall and we turn on our cozy fireplace, it only feels natural to put on our favorite holiday movies.

Верујете или не, само један дан након престанка пушења, ризик од срчаног удара већ почиње да пада.
Believe or not, just one full day after quitting smoking, yourrisk for heart attack will already have begun to drop.

Али, на крају, језгро постаје тако озбиљно осиромашено горивом да његова производња енергије почиње да пада без обзира на повећање густине.
But eventually, the core becomes so severely depleted of fuel that its energy production starts to fall regardless of the increasing density.

Изгледа да се звезде слажу да изазову проблеме са комуникацијом за момка Таурус док лишће почиње да пада.
And it looks like the stars are aligning to cause troubles with communicating for the Taurus guy as the leaves begin to fall.

Ако проблем постане озбиљнији, онда животиње почињу да имају пуно сузења, носни слузокожај, вуна се пригуши и почиње да пада у грудице, отицање и неоплазме се појављују на глави и телу.
If the problem becomes more serious, then the animals begin to have a lot of tearing, nasal mucous discharge, the wool dims and begins to fall out in clumps, swelling and neoplasms appear on the head and body.

Истог тренутка када и вертикално оријентисан политички систем постане инерција или нека спремна датост, он почиње да пада и да се руши.
As soon as even a vertically-oriented political system becomes inertia or something ready-made and given, then it begins to fall, to collapse.

Између 6 и 8 недеља старости, период РЕМ спавања има тенденцију да се скрати и беба почиње да пада у дубљи сан.
Between 6 and 8 weeks of age, the periods of REM sleep tend to shorten and baby starts falling into deeper sleep.

У наше време, време када окрећемо леђа хришћанству и времену повећане опчињености окултним, све већи и већи број људи почиње да пада под власт злих духова.
In our time, a time of turning away from Christianity and of increasing fascination with the occult, a greater and greater quantity of people begin to fall under the power of evil spirits.

A onda počinje da pada noć….
But then the night begins to fall….

Sneg počinje da pada još u novembru i tu je sve do maja.
The snow starts to fall in November and ends around April.

A onda počinje da pada noć….
And night begins to fall….

Veče počinje da pada.
Night starts to fall.

Kiša počinje da pada….
The rain begins to fall….

Sneg počinje da pada još u novembru i tu je sve do maja.
Snow begins to fall in November and can last until mid-May.

Veče počinje da pada.
The night starts to fall.