Sta znaci na Engleskom ПРЕВЕНЦИЈУ КАРДИОВАСКУЛАРНИХ БОЛЕСТИ - prevod na Енглеском

• prevention of cardiovascular diseases
• prevention of cardiovascular disease

Примери коришћења Превенцију кардиоваскуларних болести на Српском и њихови преводи на Енглески

Корисно за превенцију кардиоваскуларних болести, побољшава варење.
Useful for the prevention of cardiovascular disease, improves digestion.

Аспирин се такође веома често користи за превенцију кардиоваскуларних болести.
Aspirin is widely used for prevention of cardiovascular disease.

Поврх свега тога, грожђе смањује ниво холестерола у крви, стабилизује церебралну циркулацију, пружа превенцију кардиоваскуларних болести.
On top of all this, grapes reduce the level of cholesterol in the blood, stabilize the cerebral circulation, providing prevention of cardiovascular diseases.

Аспирин се такође веома често користи за превенцију кардиоваскуларних болести.
Aspirin is frequently taken prophylactically to prevent cardiovascular disease.

Досадашње студије показале су да је унос чаја користан за здравље људи, а позитивни ефекти укључују побољшање расположења и превенцију кардиоваскуларних болести.
Previous studies have shown that tea intake is beneficial to human health, and the positive effects include mood improvement and cardiovascular disease prevention.

Рибу треба јести и здрави људи- за превенцију кардиоваскуларних болести.
Fish should be eaten and healthy people- for the prevention of cardiovascular diseases.

HeartScore® је развијен за примарну превенцију кардиоваскуларних болести и може се користити за све мушке и женске пацијенте између 40 и 65 година које виђате у својој клиници.
HeartScore® is developed for the primary prevention of cardiovascular disease and it may be used with all male and female patients between 40 and 65 that you see in your clinic.

Користи се у козметологији, исхрани и медицини за превенцију кардиоваскуларних болести.
It is used in cosmetology, nutrition and medicine for the prevention of cardiovascular diseases.

Програм HeartScore® је развијен за примарну превенцију кардиоваскуларних болести и може да се користи на свим мушким и женским пацијентима између 40 и 65 година које пратите у својој клиници.
HeartScore® is developed for the primary prevention of cardiovascular disease and it may be used with all male and female patients between 40 and 65 that you see in your clinic.

Можда би, на основу ових резултата, могуће развити нову методу за превенцију кардиоваскуларних болести.
Perhaps, on the basis of these results, it will be possible to develop a new method for the prevention of cardiovascular diseases.

Кардиолози преписују рибље уље за превенцију кардиоваскуларних болести, оно је укључено у листу помоћних лекова за превенцију различитих облика рака.
Fish oil is prescribed by cardiologists for the prevention of cardiovascular diseases, it is included in the list of auxiliary preparations for the prevention of various forms of cancer.

Међу врстама лососа, сматра се да су пастрва и лосос најкориснији, способни су да успоре процес старења људског тела, као и да спроводе превенцију кардиоваскуларних болести.
Among salmon species, it is believed that trout and salmon are the most useful, they are able to slow down the aging process of the human body, and also carry out the prevention of cardiovascular diseases.

Пре 15 година СЗО препоручује за превенцију кардиоваскуларних болести, дијабетеса и гојазности дневни унос од 5 порција воћа и поврћа, где је део- је количина хране у неколико- 1 јабука, 2 парадајза, или неколицина салатеили чашу сока.
Years ago the WHO recommended for the prevention of cardiovascular disease, diabetes and obesity daily intake of 5 servings of fruits and vegetables, where a portion- is the amount of food in a handful- 1 apple, 2 tomatoes, or a handful of lettuceor a glass of juice.

Олусеие Огунмороти, др. мед., МПХ, биостатистичар из Јохнс Хопкинс Циццароне центра за превенцију кардиоваскуларних болести у Балтимору, Мериленд, и његове колеге објавили су налазе своје вишестране студије у децембарском броју Амерички часопис за акушерство и гинекологију.
Oluseye Ogunmoroti, MD, MPH, a biostatistician at the Johns Hopkins Ciccarone Center for the Prevention of Cardiovascular Disease in Baltimore, Maryland, and colleagues published the findings of their multisite study in the December issue of the American Journal of Obstetrics and Gynecology.

Поред тога, успели смо да урадимо комплетну лабораторијску обраду( хематограм и биохемијске анализе) за 105 лица, као и превенцију кардиоваскуларних болести и шећерне болести за 496 лица“, изјавио је Др Драган Анђелковић, задужен за организација и управљање пројектним активностима у Дому здравља Медвеђа.
In addition, we managed to do full laboratory tests(blood and biochemical tests) for 105 persons, as well as to prevent cardiovascular diseases and diabetes in case of 496 persons,” said Dragan Andjelkovic MD, who is in charge of organizing and managing project activities at the Medvedja Health Center.

Ојачати крвне судове( превенција кардиоваскуларних болести, крвних угрушака).
Strengthen blood vessels(prevention of cardiovascular diseases, blood clots).

Хер умерен употреба је превенција кардиоваскуларних болести.
Her moderate use is the prevention of cardiovascular diseases.

On takođe utiče na prevenciju kardiovaskularnih bolesti, kao i prevenciju raka.
It helps in the prevention of cardiovascular disease and also cancer.

Upravo ovaj antioksidans utiče na prevenciju kardiovaskularnih bolesti, kao i prevenciju raka.
Precisely this antioxidant can affect the prevention of cardiovascular disease, as well as cancer prevention..

Testosteron: tretman za prevenciju kardiovaskularnih bolesti.
Testosterone: a treatment for the prevention of cardiovascular disease.

Едукација кроз различита предавања о доживотној секундарној превенцији кардиоваскуларних болести, групних и индивидуалних шетњи по обележеним стазама и дијеталној исхрани.
Education through different lectures on secondary lifetime prevention of cardiovascular diseases, group or individual walks along marked paths, and diets.

Берри јача вид, делује као превенција кардиоваскуларних болести, побољшава способност памћења информација и побољшава имунитет.
Berry strengthens eyesight, acts as prevention of cardiovascular diseases, improves the ability to remember information and improves immunity.

Али нема сумње да овај важан минерал игра кључну улогу у превенцији кардиоваскуларних болести.
But there is no question that this important mineral plays a key role in the prevention of cardiovascular disease.

Неколико студија је повезало редовну потрошњу ораси Међутим, са превенцијом кардиоваскуларних болести, чини се да ови ораси и даље нуде изненађења.
Several studies have associated regular consumption of walnuts With the prevention of cardiovascular diseases, however, it seems that these nuts continue to offer surprises.

Недавно је спровео студију изводљивости витамина Д доприносе превенцији кардиоваскуларних болести код људи.
Recently conducted a feasibility study of vitamin D contribute to the prevention of cardiovascular disease in humans.

Захваљујући њиховој активности, антикоагуланси су корисни у третману и превенцији кардиоваскуларних болести и догађаја узрокованих присуством тромба.
Thanks to their activity, therefore, anticoagulants are useful in the treatment and prevention of cardiovascular diseases and events caused by the presence of thrombi.

Знаке болести можете благо смањити дијетама, превенцијом кардиоваскуларних болести и интелектуалним теретом.
You can slightly reduce the signs of the disease by dieting, prevention of cardiovascular diseases and intellectual burden.

Da li ima mesta za acetil-salicilnu kiselinu u primarnoj prevenciji kardiovaskularnih bolesti?
What is the clinical effectiveness for the use of acetylsalicylic acid in primary prevention of cardiovascular disease?

Аутори студије сматрају да чињеница да когнитивни пад почиње прије 60. године, показује колико је важно промовирати усвајање здравог начина живота и посветити посебну пажњу превенцији кардиоваскуларних болести, како показују студије. да је здравље срце То је директно повезано са здрављем мозга.
The authors of the study consider that the fact that cognitive decline begins before age 60 shows how important it is to promote the adoption of a healthy lifestyle and pay special attention to the prevention of cardiovascular diseases, as studies show that the health of heart It is directly related to brain health.

Ова навика је одлична превенција кардиоваскуларних болести.
This habit is an excellent prevention of cardiovascular diseases.