Sta znaci na Engleskom ПРЕВРЕМЕНО - prevod na Енглеском

• premature
• early
• preterm

Примери коришћења Превремено на Српском и њихови преводи на Енглески

Превремено пуштање.
Early release.

Тенденција на превремено рођење;
The rate of preterm births;

Превремено сахрањивање".
The Premature Burial".

Повећане шансе за превремено рођење.
Increased chance of premature birth.

Превремено рођено дете.
A prematurely born infant.

Повећане шансе за превремено рођење.
An increased chance of premature birth.

Превремено рођење 24 недеље.
Premature birth 24 weeks.

Једна од предности за превремено пензионисање?
One of the perks of early retirement?

Превремено пензионисање и више.
Early retirement and more.

Пријевремено рођење( рођење превремено рођених беба).
Prematurity(a baby born early).

Превремено рођење у седмици 31.
Premature Birth at 31 Weeks.

Информације и подршка за превремено рођење.
Information and help with premature birth.

Превремено рођење 24 недеље.
Born prematurely before 28 weeks.

Повећане шансе за превремено рођење.
There is an increased chance of a premature birth.

Превремено отказивање јајника три године.
Premature ovarian failure 3 years.

Све ово може превремено онемогућити алат.
All of this can prematurely disable the tool.

Превремено рођење( до 37 недеља трудноће).
Being born prematurely(before 37 weeks);

Информације и подршка за превремено рођење.
Information and support for premature birth.

Смањење броја превремено рођених беба.
Decreasing the number of babies born prematurely.

Превремено дете у неонаталној интензивној бриги.
Premature baby in neonatal intensive care.

Како се бринути за превремено бебе код куће.
How to care for your premature baby at home.

Уз њихово превремено уклањање, крварење може почети.
With their premature removal, bleeding may begin.

Како могу да напумпам мајчино млеко за моје превремено дете?
What about Pumping My Milk for My Premature Baby?

И више шансе за превремено рођење вашег детета;
And more chance of a premature birth of your child;

Како могу да напумпам мајчино млеко за моје превремено дете?
How can I pump the breast milk for my premature baby?

Превремено изумирање јајника може изазвати стрес, сталан умор.
Premature extinction of the ovaries can cause stress, constant fatigue.

Напротив, оштро сужен. Деца често превремено и неодржива.
On the contrary, sharply narrowed. Children often preterm and unviable.

Лопта лежајевима брзине и вратила спречавају превремено квар.
Ball bearing mounted gears and shafts prevent premature malfunctions.

Прва група- превремено рођене бебе рођене пре 34. недеље трудноће.
The first group- Premature babies born before 34 weeks of pregnancy.

Превремено рођење у овом случају значи да дете дође 33. недеље.
Premature birth in this case means that the child comes before the 33rd week.