Примери коришћења Предвиђено је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Турнира предвиђено је за.
Предвиђено је да после тога.
Турнира предвиђено је за.
Предвиђено је да меч траје 12 рунди.
The bout is scheduled to go 12 rounds.Затварање Олимпијаде предвиђено је за 21. август.
The Olympics' closing ceremony is scheduled for Aug. 21.
Људи такође преводе
Предвиђено је да се ради осам месеци.
It was anticipated to take eight months.Коначно гласање о закону предвиђено је за 26 јануар.
A vote on the legislation is scheduled for 26 January.Предвиђено је да изградња траје 36 месеци.
Потписаним уговором предвиђено је преузимање 350 милиона киловат-сати током 2014. године.
Предвиђено је да се изградња заврши до 2018. године.
It is scheduled to finish in 2018.Изградња је почела 1882. године, а предвиђено је да ће бити изграђена 2026.
Предвиђено је даље погоршање проблема.
Further exacerbation of the problem is predicted.Идејним рјешењем предвиђено је укупно 326 паркинг мјеста( 99 надземних и 227 подземних).
Предвиђено је гледалиште за 3000 посетилаца.
У наредном периоду предвиђено је поступно усаглашавање политике посредних пореза са правилима ЕУ.
In the following period indirect tax policy is planned to be harmonised gradually with the EU rules.Предвиђено је да програм траје десет месеци.
The program is expected to last for about 10 months.Изменама и допунама Закона о буџетском систему предвиђено је оснивање Управе за јавна плаћања.
The amendments on the Law on Budgetary System provides for the creation of a Public Payments Administration.Предвиђено је да се одржи 5 блокова по 2 часа.
То су у раду у време веома високом загађења, иликада Веома висок загађење предвиђено је.
These Предвиђено је да животиња буде обојена.
Експерименталне вежбе: Предвиђено је да студент уради седам вежби: Синтеза полимера међуфазном поликондензацијом.
Laboratory practice: It is envisaged that the student does seven exercises: Synthesis of polymer by interfacial polycondensation.Предвиђено је да дате кратак одговор на питања.
It is intended that you give a short answer to the questions.Заједничком Декларацијом предвиђено је формирање послебних кластера који би омогућили и до 10 пута бржи промет преко граница.
The declaration provides for the formation of special clusters enabling up to ten times faster trans-border traffic.Предвиђено је да конференција траје до 12. 30 часова.
It is anticipated that the Conference will close before 12.30.У 2020. години,према предлогу буџета, предвиђено је да се потроши знатно мање новца у односу на ову годину, око 218, 32 милиона евра.
And in 2020,according to the budget proposal, it is foreseen to spend significantly less money compared to this year, around€ 218.32 million.Предвиђено је да сама статуа буде висока 85 метара.
The building is expected to У државном програму наоружања за период од 2018. до 2027. године предвиђено је да трупе буду опремљене тешким хеликоптерима ове модификације.
In the state armaments program for the years 2018-2027 provides for the equipment of troops with heavy helicopters in this modification.Предвиђено је да нова сала има око 700 мјеста- каже Талић.
The new hall is expected to have about 700 seats- says Talić.Мреже најбоље праксеПилот А Предвиђено је да земље које учествују у пројектном конзорцијуму већ имају операбилни сервис на националном нивоу.
Best practice networksPilot A It is foreseen that the countries which participate in a project consortium already have an operative service on the national level.Предвиђено је да први авион буде испоручен 2016.
The first plane is scheduled to 
