Sta znaci na Engleskom ПРЕДЛОЖЕНО - prevod na Енглеском

• proposed
• suggested
• recommended
• offered
• nominated

Примери коришћења Предложено на Српском и њихови преводи на Енглески

Предложено ново седиште;
Proposed new seat;

Ово је предложено да се говори.
This is proposed to talk.

Тако и буде како је предложено.
That is exactly how it's proposed.

Предложено само као пракса загревања….
Suggested as a practice warm-up only….

Вежбање после оброка није предложено.
Exercise after eating is not recommended.

Предложено отцепљење Републике Српске.
Proposed secession of Republika Srpska.

Такође знамо шта је предложено Пољској.
We also know what was proposed to Poland.

На крају Панел дискусије је предложено.
At the end of the panel discussion, she was asked.

Али ово што је предложено је којештарија.
What has been suggested is a common gallery.

Предложено je да организација носи назив.
It was proposed that the organisation adopt a new name.

Неколико метода је предложено да би се то постигло.
Several methods have been proposed to achieve this.

Предложено је и велики број не хормонске лекове.
It is also proposed large number of non-hormonal drugs.

Наиме, да је предложено да Деда Мраз не постоји!
Namely that it was suggested that Santa does not exist!

Предложено: Када је питање први пут предложено.
Proposed: When the issue was first proposed.

Стоп губитак ће бити предложено од стране нашег индикатор.
Stop Loss will be suggested by our indicator.

Међутим, предложено је неколико могућих механизама.
However, a few possible mechanisms have been proposed.

Предложено је неколико приступа за решење парадокса.
Several approaches have been proposed for solving the paradox.

Постојање тамне енергије је предложено као могуће објашњење.
Dark energy has been presented as a possible explanation.

Предложено заштићено станиште“ Зимовалиште малог вранца”.
The proposed protected habitat"Pigmy cormorant's wintering site".

Постојање тамне енергије је предложено као могуће објашњење.
The existence of dark energy was proposed as an explanation.

Предложено читање: Проблеми и решења за Андроид Марсхмаллов.
Suggested reading: Android Marshmallow problems and solutions.

У истом року, предложено дозирање за жене треба да буду 10 до 15 мг.
In the same duration, the recommended dose for females have to be 10 to 15 mg.

Предложено је да се усвоји" транспарентне и трошкова на бази оптужбе.
It is proposed to adopt"transparent and cost-based charges.

Дунавски Венац је предложено и као име за будућу београдску општину.
Dunavski Venac is also the proposed name for the future municipality of Belgrade.

Сад је предложено ново вештачење, али никакав термин још није утврђен.
New terms are being suggested, but nothing has solidified yet.

Правило 30 је првобитно предложено као могућа Блок шифра за употребу у криптографији.
Rule 30 was originally suggested as a possible block cipher for use in cryptography.

Дакле, предложено је да је можда овај" инцидент" мотивирао убиство.
So it has been suggested perhaps this“incident” motivated the murder.

Најзначајнија промена и можда најкориснија, предложено је да се децентрализира кутија.
The most significant change, and perhaps the most helpful, suggested is to decentralize the box.

У истом року, предложено дозирање за жене треба да буду 10 до 15 мг.
In the exact same timeframe, the recommended dose for females need to be 10 to 15 mg.

Предложено је да постоји додатни фактор који узрокује трансформацију у заблуде.
It was suggested that there is an additional factor causing the transformation into delusions.