Примери коришћења Прекомјерне тежине на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Савјета против прекомјерне тежине на одмору.
Шта урадити ако је ваш пртљаг прекомјерне тежине.
What to do if your luggage is overweight.Дијабетес настаје због прекомјерне тежине и узрокује га.
Diabetes occurs due to overweight and causes him.Веома често дјевојке мисле да су прекомјерне тежине.
Very often, girls think that they are overweight.Како помоћи деци прекомјерне тежине изгубити тежину. .
How to help the overweight child lose weight.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
телесне тежинепрекомерна тежиназдраву тежинупросечна тежинамалу тежинувелику тежинудодатну тежинупрекомјерне тежинеидеалну тежинуукупна тежина
Више
У 60% случајева, жене са ПЦОС-ом су прекомјерне тежине.
Sixty percent of women with PCOS are overweight.Да ли осрамоћавање прекомјерне тежине чини тежак губитак тежине? .
Does Shaming the Overweight Make Weight Loss Harder?Већ морате имати најмање 30 килограма прекомјерне тежине.
They have to already be at least 30 pounds overweight.Смањење прекомјерне тежине може вратити чврстоћу, радост и повјерење.
Reducing overweight can return firmness, joy, and confidence.На крају, већ морате имати најмање 30 килограма прекомјерне тежине.
Lastly, you must already be at least 30 pounds overweight.Многи људи пате од прекомјерне тежине, а врло мало њих заправо зна како да га избјегне.
Кашица од јечма може помоћи у борби против алергија и прекомјерне тежине.
Barley porridge can help fight allergies and overweight.Као резултат тога,успјели су изгубити 44% прекомјерне тежине у 12 тједана!
As a result,they managed to lose 44% of excess weight within 12 weeks!У већини случајева,остали чланови породице су такође прекомјерне тежине.
In most cases,other members in the family are also overweight.У Мексику око трећина популације пати од прекомјерне тежине или гојазности.
In Mexico about a third of the population suffers from overweight or obesity.Практично за пола године успјела је изгубити 40 кг прекомјерне тежине.
Practically for half a year she managed to lose 40 kg of excess weight.У младој доби, патила је од прекомјерне тежине и покушала је изгубити тешке дијете и много сати тренинга.
At a young age she suffered from excess weight and tried to lose it by hard diets and hours of training.Па, наравно, ананас- прави" краљ" за борбу против прекомјерне тежине.
Well, of course, pineapple- a real"king" to combat overweight.БМИ између 25 и 30 значи да имате неколико килограма прекомјерне тежине, али то не даје никакве додатне ризике.
A BMI between 25 and 30 means that you have a few pounds of overweight, but this does not give any extra risks.ФУЦУС: дијететски додатак за мршављење против целулита и прекомјерне тежине.
FUCUS: a slimming dietary supplement against cellulite and overweight.На неким форумима, он се слави као чудотворни лијек не само од прекомјерне тежине, већ и од многих болести.
In some forums, he is celebrated as a miracle cure not only from excess weight, but also from many diseases.Обично у породицама у којима постоји култ хране,већина пати од прекомјерне тежине.
Usually in families where there is a cult of food,most suffer from overweight.Механизам развоја баланопоститиса код шећерне болести је да особа пати од прекомјерне тежине, а самим тим и претјераног знојења.
The mechanism of development of balanoposthitis in diabetes mellitus is that a person suffers from overweight, and, consequently, excessive sweating.Многе жене након порођаја суочене су с проблемом појаве прекомјерне тежине.
Many women after childbirth are faced with the problem of the appearance of excess weight.Већина младих људи је такођер одбијена због ниског самопоштовања, прекомјерне тежине, сметње, прекомјерне контроле, млохавости коже.
The majority of young people are also repelled by low self-esteem, excess weight, annoyance, excessive control, flabbiness of the skin.Мушкарци и жене с булимијом су обично нормалне тежине или мало прекомјерне тежине.
Men and women with bulimia are usually normal weight or slightly overweight.То се објашњава чињеницом да се због прекомјерне тежине у станицама накупља велика количина естрогена, што спречава почетак менструације.
This is explained by the fact that due to excess weight a large amount of estrogen accumulates in the cells, which prevents menstruation from starting.Тајна с неугодним мирисом код жена може бити посљедица дуготрајног стреса или прекомјерне тежине.
The secret with an unpleasant smell in women can be the result of prolonged stress or overweight.Главне здравствене предности планинарења укључују, алинису ограничене на, губитак прекомјерне тежине, смањење хипертензије и побољшање менталног здравља.
Some of the health benefits of hiking include, butare not limited to, losing excess weight, decreasing hypertension, and improving mental health.Сличан закључак је направљен и након спроведених медицинских истраживања на групи добровољаца( 16 особа)који су патили од прекомјерне тежине.
A similar conclusion was made after conducting medical research on a group of volunteers(16 people)suffering from overweight.
